Вы наверняка слышали фразу "Картина Репина "Приплыли"", которой обычно характеризуют неожиданную и не очень приятную ситуацию, когда что-то (или всё) пошло не так. Эта фраза берёт своё начало на самом деле от картины, но не Репина и не "Приплыли".

Репин вообще не писал картину с таким названием и с таким содержанием.

Автор картины - известный русский живописец Лев Григорьевич Соловьёв, а само полотно называется "Монахи". Впрочем, иногда название пишут как "Не туда заехали".

Что же мы видим на этом полотне? Вечер, берег реки. На переднем плане зритель видит группу обнажённых или раздетых до сорочек женщин и детей - они пришли на руку помыться после тяжёлого трудового дня. Некоторые уже накупались и стоят на берегу, укутавшись в шали. На песке стоит коромысло с вёдрами, навалена одежда. Женщины молодые, здоровые, телесами богатые. Есть на что посмотреть. Просто торжество плоти.

И вот во всём этом великолепии оказалась лодка с четырьмя монахами. Они заплыли сюда случайно - об этом говорит поза молодого послушника с веслом слева:

Однако он не смущён и не удивлён - смотрит на дам с вожделением.

Иеромонах справа (иеромонах это монах, имеющий сан священника, почему я уверена в том, что он именно иеромонах? Потому что у него на голове шляпа. Шляпы простые монахи не носили.) тоже не ожидал увидеть здесь прелестниц. Кажется, он недоволен происходящим.

Наконец, центральная фигура этой компании - немолодой тучных иеромонах. Он не смущён, на его лице довольная, я бы сказала, коварная улыбка.

Возможно, он и был инициатором этого мероприятия - захотел подшутить над неискушённой братией. Он стоит, сунув руки в карманы и чувствует себя хозяином положения. Н-да, седина в голову, что называется, а бес во всё остальное.

И четвёртый монах. Многие его не замечают. Он прячется за послушником с веслом. И он единственный, кто не смотрит на греховное зрелище - он низко опустил голову, пряча глаза под шляпой. Единственный благочестивый человек здесь.

А что же женщины? А им как будто и всё равно. Им не до этого. Многие даже не смотрят на них. Одна только стыдливо прикрыла грудь рукой, а у остальных отношение к ситуации выражается фразой "это ваши проблемы".

Справа от этой группы поодаль купаются мужчины с мальчиками постарше, которым уже непристало смотреть на обнаженных женщин. Один смотрит в сторону лодки - скорее всего, среди купальщиц есть его жена. Вот он и смотрит - не балуют ли святые отцы? Остальным тоже нет никакого дела до ситуации - один совершенно равнодушно бредёт от реки с коромыслом на плечах, остальные сидят на песке, кто-то вытирается, кто-то одевается.

Кажется, единственные, кого повеселила ситуация, это два мальчика на берегу - они смотрят на зрителя и смеются, как будто подмигивают нам и говорят "Не, вы это видели?"

Почему же картина Соловьёва "Монахи" превратилась в полотно Репина "Приплыли? Всё очень просто. в 1936 году в Москве была выставка русской живописи. Полотно Соловьёва было выставлено рядом с полотнами Репина. Вот в народном сознании и объединились два этих живописца. Даже кое-кто из журналистов ошибочно приписал картину Репину. Вот и получилось "Приплыли" во всех смыслах.