Ответ на пост «В гнездо шершней он попал, но слишком медленно бежал...»
В бытность мою на одном тайском острове много лет назад, мне в последний момент (по прилету) отказали в брони и на звонки не отвечали.
У меня на руках была жена, и огромный чемодан, где было 8 томов Тургенева и много очень важных и красивых вещей супруги. На спине висело 20 литров рюкзака, тоже со всем нужным.
Да, я тогда был неопытным путешественником.
Опытный таксист довез нас до ближайшего пляжа, с недорогими, как он говорил, хостелами. И махнул багажником.
Прогулка по пляжу в поисках нормального жилья была увлекательной, но немного потной.
В итоге я увидел вывеску Porn's bungalows с приемлемыми ценами, да и название мне понравилось. Пон (porn) было именем старичка-хозяина.
Бунгало было шикарное. Новенькое. Свежесрубленное из свежего местного дерева.
Расположились, я вышел покурить на веранду. И мимо меня косяком начали летать чОрные пчелы. Они что-то из дерева пили или ели.
Мне стало страшно, я пошел к Пону и спросил, что это за твари.
- ooh, it's a killer-bees... Don't touch them, they don't touch you.
- А-а-а, это пчель-убийц, ти их не трогать, они не трогать тибя
Я понял, что курение действительно убивает. Но вскоре по буддистки (ром способствует) вообще перестал обращать на них внимание. А они на меня. Такая вот тренировка нервной системы.
Которая полностью себя не оправдала, на следующую ночь к нам каким-то образом влетела летучая лиса.
Но это уже другая история (с) Каневский
