----------------------------Текст песни----------------------------

Will there ever be a moment I won't feel this heat coming up from ground?

Will there ever be a time when I can show myself through open doors?

All I need is you to tell me how to reconcile this guilt and shame

I've already ripped myself to pieces, and I've given it away

All the weight lies upon my shoulders from

The great disruption

It's hard to breathe inside these waves of doubt

Tidal distraction

Can you tell me how to wish away this chaos making my head spin?

Can you tell me how to soothe the savage beast locked up inside these walls?

Will there ever be a place that I can hide and heal these open sores?

Or do I have to cut them out and eat them as my people adore?

All the weight lies upon my shoulders from

The great disruption

It's hard to breathe inside these waves of doubt

Tidal distraction

I have, I have lost my way

Reaching, reaching for today

I have, I have lost my way

Reaching, reaching for today

Say when

And I'll come running back

Say when

And I'll come running back

Say when

And I'll come running back

Say when

And I'll come running back

Пол родился и вырос в Филадельфии. Он закончил академию искусств в Пенсильвании, а также школу искусств Парсона (эту же школу закончил Эд Репка, в свое время). Пол изучал анатомию, много рисовал с натуры, занимался кузнечным делом, вырезал по дереву... В общем, он отдавался искусству полностью и взял это в привычку на всю жизнь.

В 2001 году Пол устроился работать в Relapse Records: он оформлял обложки к журналам, делал различные макеты, пока жизнь не связала его с начинающей метал-группой Mastodon. У них не было еще ни одного студийного альбома, поэтому Пол Романо стал их первым художником.

Mastodon - Remission

Пол выполнил работу от и до - оформление обложки, лого и всех последующих артов, связанных с альбомом. Тогда он еще не знал, что повяжется с Mastodon и оформит для них еще много альбомов.

Mastodon - Leviathan..

Переломной в карьере художника стала работа над обложкой для второго альбома группы - Leviathan. Левиафаны - библейское существо в виде змея, иногда изображался многоголовым. А почему на картине тогда изображен кит? При раскопках в Перу были найдены остатки древнего кита, которым было почти 13 млн. лет. Ему дали имя Leviathan melvillei (левиафан Мелвилла, Мелвилл - автор "Моби Дик"). На картине изображена охота на кита, а весь альбом это история о борьбе природы и человека. Но помимо этого, на обложку он помещает множество других образов, используя абстрактное повествование: вавилонская башня, странное существо в левом нижнем углу, похожее на японских ёкаев, две фигуры с копьями, нарисованные в стиле африканской древней живописи. Трактовать все это можно очень по-разному. Например, вавилонская башня, как символ греха, а фигуры по бокам - злые африканские демоны. Понять трудно, но в этом и прелесть. Более того, обложка идеально гармонирует с энергичным и тяжелым звучанием Leviathan, что не может не радовать.

Dlek - Endangered Philosophies

Пол использует в своем арсенале большое количество средств, используя навыки, полученные в школах искусств: графит, уголь, тушь, акварель, гуашь, акрил, масло. Романо делает скульптуры, занимается фотографией, строит диорамы. Обладая таким инструментарием, он создает невероятные работы.

Пол часто использует животных в картине в символических целях. Возможная интерпретация на этой картине - антропоморфное изображение Дьявола, на что указывает когтистая рука человека.

Пол черпает вдохновение ото всюду: Музыка, книги, картины, блоги и дизайнерские сайты, фильмы. Когда Романо берется за работу, он предпочитает, чтобы идея обложки была за его авторством:

Я не возьмусь за проект, если у клиента есть полностью сформированная идея. Я не заинтересован в том, чтобы быть просто набором умелых рук.

Разумно, ведь картины для художника важный способ передачи своих эмоций и мыслей.

Лучшей своей работой Романо считает Red chords - Clients. Обложка выполнена в стиле криминалистических зарисовок 19-го века, а персонажи на картинах срисованы с участников группы.

Этот же альбом, задняя сторона. К сожалению, нашел только фото задника винила. Арты выполнены в коричневых оттенках, что создает впечатление фотографии в сепии.

Криминалисты того времени считали, что можно создать своего рода базу данных, фотографируя преступников и части их тела — глаза, рот, уши и тому подобное. В свою очередь, они могли бы затем использовать это справочное руководство для описания преступников основе сходства их черт с известными преступниками. Довольно забавно.

Эта теория принадлежит итальянскому психиатру Чезаре Ломброзо и он действительно считал, что преступники имеют схожую морфологию.

Seer (Janus) - картина углем. Из-за большого количества средств для работы над картинами, очень сложно угадать стиль Пола Романо. Он совершенно свободно адаптируется под любой метод работы над своими картинами.

Как можно понять, Пол Романо - человек эпохи возрождения. Он из тех людей, который готов умереть, лишь бы заниматься своим любимым делом - искусство. Уже сейчас он имеет неплохую базу из метал групп: Mastodon, Hate Eternal, Withered, dlek, Starkweather, Trivium, A Life Once Lost, the Red Chord и многие другие (всего больше 200 альбомов). Я не сомневаюсь, что Пол продолжит нас радовать своими картинами.

Здесь можно посмотреть работы Пола Романо

И еще вот здесь немного

Мои предыдущие посты про метал-художников:

Эд Репка

Джон Бэйзли

Беляк

Элинар Кантор