Лунгин о Мамонове
Сегодня д/р Павла Лунгина, много лет назад говорил с ним о Петре Мамонове.
Тут возник спор под оригинальным постом: правильно ли Дорман запомнил про "гамбургер" или на самом деле был "Биг Мак" или вообще он все перепутал или всё сочинил.
Я от нечего делать провёл маленькое расследование). Олег Дорман был учеником Семёна Лунгина с 1983 года. Соответственно ищем все переводы Лилианны Лунгиной С 1983 года.
Я смотрел по этому списку: https://fantlab.ru/translator2747?ysclid=mcdeer6osg400585419 .
Просто находил и скачивал тексты и прогонял по ключевым словам: "Биг Мак", "Гамбургер", "аэропорт". Не нашел ничего. Единственное произведение, где упоминается аэропорт это Ромен Гари "Страхи царя Соломона". Но и там есть только бутерброды и круассаны и никто не ест их в аэропорту. Проверил все книги с 1983 по 1996 год.
UPD. Меня тут в комментариях поправили, что в произведение Бориса Виана "Пена дней" тоже упоминается аэропорт. Каюсь, забыл) Но там тоже нет бургеров и никто не ест в аэропорту
Поклонники и журналисты предполагали, что песня может быть посвящена бывшей американской жене певца или его новой возлюбленной — актрисе Вере Сотниковой, которая снялась в клипе на «Эй, красотка» и выступила его режиссёром. Однако сам автор категорически отрицал любую конкретику.
В начале 1990-х Кузьмин устал и от неадекватной славы, и от бардака, который творился в погибающем Советском Союзе. Певец женился на американской модели Келли Керзон и укатил в Калифорнию. Поначалу жизнь на родине рок-н-ролла и исполнение англоязычных песен доставляли Кузьмину удовольствие. Однако детская радость в духе «Я Джаггера видел!» вскоре иссякла. Америка совершенно не нуждалась в русских рокерах, а оставаться третьесортным певцом на чужбине в то время, как на родине ты собирал стадионы, было глупо...
⌚️Фильм - 1 часа 38 мин. 6+
🎨Жанр - Фэнтези, Приключения, Семейный
🇷🇺Страна - Россия
👨🎓Режиссер - Павел Лунгин
👩💼В главных ролях - Маша Кошина, Дарья Мороз, Сергей Гармаш, Юрий Кузнецов, Агриппина Стеклова, Дмитрий Куличков, Антон Рогачев, Макс Климка, Евгений Зеленский, Мария Столярова
📑Описание:
За некие провинности Хранители времени из дальней вселенной отправляют на Землю Волшебника. Там он обретает внучку Василису, тоже наделенную чудодейственными силами. Вместе они знакомятся со звездой интернета Дашей, которая живёт вниманием и любовью своих поклонников в социальных сетях: чем больше их армия, чем больше их лайков, тем моложе и красивее она становится. Задача коварной Даши — завладеть волшебной силой Василисы и с ее помощью обрести вечную молодость.
📈Рейтинг:
Кинопоиск -
IMDb -
🇷🇺Премьера (Россия) - 3 октября 2024 года
Буду вам благодарен) если поставите ⬆️
Детективная драма Павла Лунгина раскрывает нам некоторые тайны внутренней разведки России рубежа 90-х гг. Один из сотрудников военного производства, имеющий доступ к секретам стратегической системы «Периметр», оказывается вовлечен в битву между разведками.
После очередной неудачной попытки вербовки западными спецслужбами, Георгий Стариков снова попадает на допрос, где уже привычным ему образом сообщает все детали общения с засланным вражеским резидентом. По ходу диалога выясняются не совсем стандартные нюансы неудачной вербовки, из чего сотрудники спецслужб делают вывод, что эта попытка была всего лишь прикрытием для значительно более глубинной операции. Втянутый поневоле Георгий вынужден пойти на сотрудничество, так как успел хорошо зарекомендовать себя перед агентом противника.
Создав легенду, по которой Георгий Стариков будет объявлен в федеральный розыск по делу о шпионаже в пользу США, сотрудники забрасывают героя в Прибалтику, где ему нужно будет исполнять роль живца. Но простая задача оборачивается кошмаром, так как трех русских агентов, курирующих работу Георгия, задерживает полиция практически сразу после их прибытия в Латвию. Прибывшего на точку сбора героя также берет в оборот разведка противника и тут же начинает его колоть. Отыграв роль политического беженца, Георгию удается убедить не только агентов разведки, но и пройти полиграф. Войдя в доверие и рассказав о своих проблемах с законом в России, Георгий сливает дезинформацию, ярко описывая упадок систем службы безопасности своего и многих других производств, на котором ему доводилось работать. Отправленные для проверки данных иностранные разведчики уже через неделю возвращаются с подтверждением слов героя.
Когда героя перевербовывают и просят выйти на связь со своими коллегами, ему удается случайно разгадать задумку противника. Оказывается, для дискредитации России в глазах мирового сообщества, ЦРУ планировала совершить несанкционированный запуск системы «Мертвая рука». Для этого они хотели использовать руки местных работников, которые, не догадываясь о глобальном плане, совершали бы разрозненные действия в совокупности приводящие к сбою системы. Конечной целью ЦРУ было лишение России статуса ядерной державы с последующим вывозом всего ядерного потенциала под давлением НАТО.
Оказавшись под жесточайшим давлением и на грани разоблачения, герою удается выйти из ситуации, ведь все это время его самого и его кураторов держали под контролем российские разведчики.
Автор демонстрирует зрителю, что даже в самые нелегкие для страны времена, на фоне разрухи и падения нравов, секретные службы страны работали не только исправно, но иногда и переигрывали противника в опасных невидимых войнах, о которых мы никогда не узнаем.
Эта работа меня саму очень удивила и заставила расшевелиться мою творческую составляющую.🙈
Учитывая то, что к российскому кинематографу я всегда относилась чуть более чем никак, для идеи оформления шкатулки пришлось немного влезть в замысел Лунгина.
В итоге, решилось символическим изображением острова по периметру боковой части шкатулки и в центре/на острове - сам основной персонаж. Как он есть, с морщинами, худобой и болью в глазах.
Учитывая все нюансы сюжетной линии, я подумала, что сопоставление изображения одного из священнослужителей на оборотной/внутренней части будет весьма занимательно. Эдакие две стороны: одна детальная, другая силуэтом на фоне обгорелых балок.
Ручное выжигание по дереву (Razertip SS-D10),
Размер шкатулки: 10 х 10 х 5 см.
Время изготовления: несколько дней
Покрыто лаком Krylon UV глянец
Петр Мамонов был довольно популярен в 80-е и 90-е, когда выступал в рок-группе Звуки Му. Некоторые зрители вспомнят его актерские работы в фильмах "Такси-блюз" и "Игла". Но самым запоминающимся проектом в котором Петр Николаевич участвовал, можно назвать картину "Остров".
Жираф Емеля смотрит этот фильм хотя бы раз в год, поскольку в нем есть несколько вдохновляющих сцен, способных спасти в тяжёлый час. Я считаю, что "Остров" — один из лучших фильмов за последние 20 лет в отечественном кинематографе, поэтому рекомендую картину к просмотру. Хотя, сомневаюсь, что кто-то не видел это кино. 😊
🦒Жирафики, нас уже 900 человек здесь и больше сотни в ТГ. Спасибо вам.
В нулевых отечественное кино пережило ренессанс. В 2006-м кинотеатры были захвачены романтическими комедиями с обязательно искажёнными названиями («}{отт@бь)ч», «Питер FM», «ЖARA») и претенциозными криминальными драмами. Лунгин выбирает третье направление — и создаёт спокойное вдумчивое кинополотно, обращающееся к Человеку.
Главную роль в картине исполнил Пётр Мамонов — известный российский музыкант, лидер группы «Звуки Му». Он известен как очень набожный человек, поэтому его не пришлось долго упрашивать на роль.
Двух других монахов сыграли Виктор Сухоруков и Дмитрий Дюжев. Для них обоих это стало отличным шансом проявить себя в максимально серьёзной роли. Сухоруков до этого в основном играл комедийных или отрицательных, отталкивающих персонажей с нотками истеричности, а Дюжев — не шибко умных бандитов. Оба актёра отлично справились со своими персонажами и заявили свои новые, сильные и драматичные стороны.
Многие зрители были поражены не только потрясающей актёрской игрой и силой сюжета, но и пейзажами, показанными на экране. Даже на плёнке было видно, что это место обладает особой силой.
Подбор такой живописной натуры — дело всегда непростое. Съёмочная группа исследовала целых 4 места, в которых находились знаменитые монастыри: на Онежском, Ладожском и Псковских озёрах, в Кижах. Однако ни одно из увиденных сооружений режиссёру не понравилось — он отметил, что в современных монастырях нет нужной атмосферы, они все больше походили на «города, обнесённые высокими стенами». Для фильма же требовалась старая деревянная постройка, намекающая на захолустность местности.
Удача улыбнулась команде только на пятый раз — когда они отправились в Карелию. На побережье Белого моря они нашли небольшой посёлок Рабочеостровск. Местные пейзажи впечатлили всех: потрясающей красоты море, старые полуразваленные строения на берегу. "Фильм готов." - произнёс режиссёр.
Из-за продолжительных поисков у съёмочной группы оставалось не так много времени — зимой Белое море покрывалось льдом, и надо было во что бы то ни стало успеть завершить картину. Так как снимали фильм «Остров» в октябре, то закончить его было необходимо до декабря 2005 года, с чем команда успешно справилась.
Рабочеостровск фактически выступил главной декорацией — действия за его пределами происходят только в начале и конце фильма: в эпизодах Второй Мировой войны и на вокзале, во время прибытия адмирала в Москву со своей дочерью. Благодаря хитростям оператора, картину удалось смонтировать «бесшовно», а также придать изображению узнаваемый синевато-серый оттенок, который становится ближе к фиолетовому в сцене с обрядом экзорцизма.
Учитывая провокационную натуру того, кто снял фильм «Остров», зрители и критики были настороже. Однако картина поразила всех своей мирностью и глубоким уважением к духовным вопросам. Лента выиграла множество наград на кинофестивалях (в том числе 6 премий «Золотой орёл» и 6 премий «Ника»). До сих пор многие считают этот фильм лучшей работой режиссёра.
Дмитрий Соболев, сценарист фильма «Остров», до начала съёмок был непрофессиональным писателем. Одноимённая повесть — его дипломная работа, которая попалась на глаза Лунгину в тот момент, когда он увлёкся теизмом. Сам режиссёр, хоть и имел уже некоторую известность, ранее был скорее отмечен как «андеграундный» творец.
О чём это всё нам говорит? О том, что можно снять серьёзный популярный фильм даже не имея огромных бюджетов.