Мик Гордон (русская озвучка)
Мы гроверы. Агромагазин
Я и Сеня сидели в девятке, по радио играла музыка. Мы приехали в агромагазин, чтобы взять всё, что нам нужно для предстоящего легендарного грова.
Сеня сказал: — Ну что, «Операция — самая сильная в мире шмаль» началась? — Да, — ответил я. — Нам нужно десять пластиковых вёдер, десятили́тровых, желательно чёрного цвета. Корневин, янтарная кислота, агроперлит. Комплексные удобрения — для фикусов и для цветения кактусов. Ничего не забыл?
— А почему вёдра должны быть обязательно чёрные? — спросил он.
Я задумался: у меня с прошлого грова остались белые пластиковые вёдра, тонкие, они ломаются от незначительных ударов или нагрузок.
— Сеня, не задавай тупых вопросов, ебать. Чёрные — потому что они лучше. Пойдём, глуши свой катафалк.
Сеня заглушил девятку, и мы пошли. В агромагазине были одни пенсионеры, и мне казалось, что мы выглядим подозрительно. Сеня нервничал, непонятно почему: мы ведь в этот момент ничего противозаконного не делали.
— Ты чего такой нервный? — спросил я.
— Сейчас процентов встретим кого-то из знакомых. Если что, говори, что тебе это на работу надо.
— Мне на работу?
— Да, ну или мать попросила.
— Да никто у нас ничего спрашивать не будет, ты что, угораешь?
Мы подошли к кассе; за ней стояла продавщица средних лет с крашеными в малиновый цвет волосами. Я огласил ей список — тот самый, что прочёл Сеня в машине. Через пару минут всё лежало на прилавке.
Продавщица улыбнулась: — А вы что, парни? Кактусы собрались выращивать?
— Да, растения в комнату, — ответил я.
— А вёдер вам сколько, зачем?
— На дачу, картошку поливать.
— Может, бочку двухсотлитровую взять?
— За ними очередь, — пробормотал Сеня, грузя удобрения по карманам. — В другой раз, спасибо.
Мы ушли. Сеня нёс стопку вёдер.
— Фух, ебать, всё прошло лучше, чем я думал, — облегчённо вздохнул он.
— А что могло пойти не так? — пожимал плечами я.
Мы загрузили девятку и двинули в лес. Там нас уже ждали Блев, Витася и три лопаты. До леса было идти относительно немного, поэтому они пошли пешком, чтобы сэкономить время.
— Ну что, всё купили? — спросил я.
Витася улыбался, Блев сидел под деревом и покуривал сигарету. — Ага, — сказал он. — Идём, посмотри.
Я открыл багажник: — Нихуя себе, даже вёдра пластиковые есть — думал, что их бабки на огород разбирают, как горячие пирожки.
Сеня ответил: — Нет, они берут вёдра из нержавейки — они, типа, прочнее и надёжнее; на пластиковые им насрать.
Я тоже затянулся сигаретой и решил произнести речь: — Так, господа, мы тут собрались не просто пиздеть. Для наших планов нам понадобится три мешка чёрнозёма.
Витася вручил мне и Сене лопаты: — Ну так какого хуя мы тогда стоим?
Мы пошли копать и набирать верхний слой лесного грунта в мешки. Как вдруг я услышал звук мотора и чей-то сигнал.
— Эй, парни, вы хули тут забыли? — доносилось с дороги.
Из внедорожника вышел пузатый мужчина в камуфляже; я узнал его — он не был местным лесником. Витася ответил ему: — Землю набираем, а что случилось?
Мужик подошёл поближе, и я учуял от него явный запах перегара. — А что случилось, начальник? Земля общая, претензия в чём?
— А зачем вам земля, парни? — спросил он.
— На дачу, цветы сажать, в чём, собственно, вопрос? — ответил я.
— Да я просто подумал, что вы эти… ну как их, копатели чёрные. Водятся у нас тут такие, любители приключений. Накопают снарядов, на дороге оставят, а мне потом саперов вызывать. Мне этот геморрой нахуй не нужен, понимаете?
— Понимаем, — кивнули мы.
— Ладно, берите землю. Только ямы за собой закапывайте, чтобы всё осталось, как было. И это, блять… костры не палите.
Он сел в машину и уехал.
Мы переглянулись. — Что это нахуй сейчас было? — спросил я.
— Хуй его знает, — ответил Сеня. — Набираем землю и сьебываем отсюда, мутный он какой-то; ещё мусоров вызовет.
— Это да.
Мы взяли лопаты и принялись копать.
ЧИТАТЬ :
СЛУШАТЬ :
Люди Икс ’97 Второй сезон | Официальный трейлер 4К (русская закадровая нейро-озвучка)
Дата выхода 1 июля 2026
Пора вернуть Людей Икс в 90-е.
Мы гроверы. Семена
Я с Блевом сидел в гараже. На улице шёл ливень, крыша в гараже протекала, поэтому каждые тридцать секунд Блеву на кепку падала капля. Я услышал у ворот звук двигателя — этот звук я не мог ни с чем спутать, это была разъебанная Сенина девятка. В ворота постучали. Я открыл.
Сеня с Витасей зашли в гараж. Витасик кинул на стол свёрток, завернутый в вырванный лист из школьной тетради в клеточку. Он улыбался:
— Ну смотрите.
— Что это?
— Смотрите — смотрите. И не говорите потом, что я пиздабол.
Я развернул свёрток: там было десять крупных, кнопочных семечек.
— Ну семечки, — сказал я.
— Это не просто, блять, семечки, — воскликнул Сеня. — Это те семена, про которые я вам рассказывал. Генномодифицированные. Вы понимаете, что это за дерьмо? У нас сейчас есть возможность войти в историю.
— В историю? Ну и как же?
— Вырастить самую сильную в мире шмаль.
Все замолчали. Сеня добавил:
— Да ну, а если это гон?
— Вот мы и проверим, гон это или не гон. Но в качестве вы можете не сомневаться. Это те самые семена. Такие только у нас и в лаборатории. Возможно, кроме нас их больше никто и никогда не вырастит. Мы станем ебаными легендами.
Мы разлили по бокалам пиво.
— Ладно, если уж пошёл такой базар, то, возможно, Витася прав. Возможно, этот гров станет реально легендарным. Мы должны отнестись к этому максимально серьёзно.
Витася улыбнулся, за ним засмеялся и Сеня.
— За это и не грех выпить. Блев, ты с нами?
Блев кивнул, мы все выпили до дна
— Если такая хуйня, то нам нужно разработать план и отнестись к этому серьёзно, — сказал я.
Все кивнули, поддерживая меня. Я продолжил:
— Есть у меня одно место, Сеня о нём знает. Мой старый сарай: он отгорожен, но туда никто не ходит. Готовить будем в индоре, в вёдрах — семена всё-таки дорогие, не хотелось бы потерять их во время пересадки. Поставим их на солнечную сторону, создадим минимум стресса и продержим до первых морозов.
— До первых морозов ещё дохуя, — сказал Витася.
— Тепло только началось, у нас есть минимум семь месяцев до морозов, — добавил Сеня.
— Вот именно.
Я разлил пиво по стаканам, все выпили, Блев упал на кресло.
— Удобрения берём стандартные, никаких экспериментов проводить не будем. Оформляем классический гров на высшем уровне: ошибок не делаем, гиперопеки тоже не допускаем, чтобы рахиты у нас не выросли.
— Это да.
— Нужно взять десять вёдер, агроперлит и набрать чёрнозёма в лесу, — сказал я.
— Сделаем.
Я ещё раз разлил.
— Ну? За победу.
Сеня сказал:
— Раз уж это легендарный гров, то мы должны дать ему название.
Я сказал первое, что пришло в голову:
— «Операция шмаль».
Витася меня поправил:
— «Операция самая сильная шмаль».
Сеня добавил:
— «Операция самая сильная в мире шмаль».
— А вот это уже по делу: «Операция самая сильная в мире шмаль» звучит конкретно, хоть, по моему мнению, слишком прямолинейно.
— Ну так тут все свои, — сказал Сеня. — Чего бы нам и не быть прямолинейными.
— Я думал, что название будет кодовым, — подыграл кто-то.
— Так оно и есть кодовое. Или ты реально думаешь, что кто-то поверит, что нам в гараже пришла мысль вырастить самую сильную в мире шмаль, семена которой у нас оказались случайно из коммунистической лаборатории генной инженерии?
— Бля, ну в принципе звучит логично, — пробормотал я.
Витася поднял бокал, Блев тут же появился за столом, я произнёс тост:
— Ну что, коллеги-гроверы, я поздравляю вас с открытием возможно самого грандиозного проекта за всю нашу жизнь. Давайте выпьем, пацаны, за наш успех — за «Операцию самая сильная в мире шмаль».
ЧИТАТЬ :
СЛУШАТЬ :