Согласно китайской легенде, пять тысяч лет назад император Шеен Нунг изобрёл чай. Он сделал это открытие случайно, отдыхая под чайным деревом. Несколько листьев, упавших с дерева, оказались в чаше с кипящей водой. Заваренные листья распространили тонкий аромат, а сам напиток весьма понравился императору. Так родилась первая чашка чая!

Про японские мультики аниме сейчас не знают, наверное, только старики в глубинке, да и те слышали вскользь про каких-нибудь Наруту или Незуку. Но для бывалых ценителей в какой-то момент наступает присыщение жанровыми особенностями японской анимации, и хочется съехать на что-нибудь посвежее. Корейцы со своими веб-тунами могли бы внести в это существенный вклад экранизацией веб-тунов про игровые системы, муримы и концы света, но что-то пока получаются только убогие поделки. Даже "Поднятие уровня в одиночку", казалось бы отличный тайтл для хайпа, не шмогло. Но тут на сцену внезапно выходят китайцы, со своим национальным эпосом. Начиная на подхвате у японцев, они переходят к 2Д и 3Д экранизациям своих бесконечных новелл и клепают контент просто в космических масштабах. Разнообразием он, конечно, тоже не отличается, но пережрав аниме я рада уже и этому.

Итак, если вы впервые слышите, что Китай снимает мультики, то спешите познакомиться - это явление зовётся дунхуа. Жанровое разнообразие дунхуа несколько шире того, что я буду обозревать, но сейчас речь пойдёт о культивации, своеобразной визитной карточке китайской анимации.

Что такое "культивашка" (или "культяпка")? Это собирательное слово для китайских жанров уся, сянся, сяньхуань, каждый из которых характеризуется в первую очередь главным героем, который на протяжении всего произведения проходит путь "от лоха до Бога". И конечно, каждый ГГ (главный герой) - уникальная снежинка, со своим секретом успеха, будь то мега-артефакт, дар предков, уникальная способность или всё вместе.

Кому понравится? Не могу судить. Вот вообще не могу сделать выводов, какому складу характера и предпочтений этот жанр может зайти, поэтому если Вас что-то из моего изложения зацепит - попробуйте посмотреть, может быть, это Вы?

Что может оттолкнуть от просмотра? Или наоборот привлечь?

В первую очередь длина тайтлов, и как следствие незаконченность. Законченных историй можно по пальцам пересчитать. Большая часть сериалов либо находятся в статусе "онгоинга", либо стоят на "паузе между сезонами" и ждут, когда получат продолжение. Ну, для любителей аниме это, конечно, не в новинку.  

Графика. Большая часть китайских мультиков это либо 3Д, либо 2Д+3Д, но есть и обычное аниме. И если на текущий момент картинка прям радует глаз, то экземпляры пяти-десятилетней давности могут показаться вырвиглазными. А с учётом того, что некоторые сериалы выпускаются уже много лет, то начинаются они с деревянных чурбанов, и только ближе к сегодняшней дате показывают красоту. Впрочем, новые тайтлы сейчас довольно красивые, а графоний поражает реалистичностью и продуманностью с учётом масштаба выпуска (как и с аниме - это 1 серия в неделю, либо если серии короткие, то 2 серии в  неделю). Боевые сцены динамичные, пейзажи интересные, лица разнообразные (насколько это возможно для китайских типажей), физика относительно достоверная.

Озвучка. Если аниме я смотрела с субтитрами и горя не знала, то дунхуа с сабами ещё постарайся найди. Зато русская дорожка озвучания обычно есть, и даже не одна. Не все они качественные, не все близко к тексту, поэтому некоторые тайтлы пришлось бросить именно из-за этого. Зато начинаешь разбираться в студиях озвучания, если ты ещё не.

Жанровые особенности. Культивация - это сотни историй об одном и том же. Они могут быть поданы под разным углом - как комедия, как жоский экшон или повседневность, но это не отменяет того, что самоповторы неизбежны. Я лично смотрю дунхуа не ради затейливого сюжета (хотя и такие среди них есть), поэтому не расстраиваюсь, когда вижу что-то предсказуемое. Культивация как жанр она не про сюжет.  

Чтобы не тратить ваше время впустую, я расскажу о нескольких популярных представителях этого жанра.

Итак. Начнём с амбассадора от мира культивации:

Расколотая Битвой Синева Небес (оно же РБСН, на текущий момент онгоинг в 182 серию).

Сяо Янь, наследник когда-то мощного, но нынче увядшего рода, отлично стартовал на своём пути к величию, но теперь не может поднять "уровень", как бы не старался. А тут ещё невеста, сосватанная ему по договору предков взбрыкнула и решила дать парню от ворот поворот. Но, конечно, Сяо Янь найдёт причину своего аномального состояния, оберетёт учителя, который взрастит его из нахального юнца до уверенного в себе мастера боевых искусств и алхимии.

РБСН это классический представитель жанра. Здесь всё в наличии: ГГ который преодолевает невзгоды благодаря таланту и упорству, мудрый учитель, за которого ГГ готов порвать последнюю тельняшку, гарем тянок, которые выстраиваются у него за спиной полумесяцем, эффектные появления в последний момент и, конечно, битвы бобра с ослом. Бобёр предсказуемо выигрывает, но тут самое главное не что, а как. Пафосно. Красиво. В переводе Антона Шанто (и Женьки Пипец).

Тайтл стартовал в далёком 2017г. поэтому первый сезон довольно уныл с точки зрения визуала, но потом раззадоривается, и к текущему пятому сезону прям конфЭтка.

Противостояние Святого (ПC, на нашем семейном жаргоне Белый чувак, 124 серии, онгоинг)

Ван Линь, выходец из семьи смертных, попадает в секту, взращивающую даосов, и волею судеб получает жемчужину, за которой охотятся сильные мира сего. В жемчужине он обнаруживает душу воина, который ради собственного выживания вынужден ему помогать. Но спокойно расти Ван Линю, конечно, никто не даст. В этом дунхуа вообще ничего не происходит "спокойно". Каждый встреченный - подлец и предатель, готовый продать тебя за мнимую выгоду, а откровенных мудаков и мерзавцев больше чем деревьев в лесу. Иногда, конечно, и попадаются достойные люди, но их концентрация на квадратный метр видеоряда довольно мала.

ПС это квинтэссенция драмы и драйва. События несутся, герой превозмогает. Даже умирает по ходу дела. Но всё, даже то, что его убивает, делает его сильнее. Он не самый хороший мальчик, местами его поступки трудно оправдать привычной нам моралью, но он живёт в непривычном нам мире, так что будем к нему снисходительны.

Несмотря на то, что это довольно популярный тайтл, у него нету одного прям хорошего перевода, я смотрю его в вк с переводом от AniStar.

Путешествие к Бесссмертию (ПКБ, 176 серий, перерыв между сезонами)

Бедная крестьянская семья в попытке избавиться от лишнего рта отправляет Хань Ли в школу боевых искусств. Не пройдя отборочное испытание, наш ГГ всё-таки находит себе неприятностиучителя, который передаёт ему технику накопления ци, ну и учит алхимии до кучи. Наставник оказывается тот ещё гад, и чтобы выжить Хань Ли придётся поднапрячься. Но он умён, осторожен и дальновиден, поэтому далеко пойдёт.

ПКБ делает упор на "реализм", даже графика как можно более приближена к реальности: меньше эффектов, больше "достоверности", но по ходу повествования, чем сильнее ГГ отходит от мира смертных, тем красочнее становится картинка. Этот тайтл неторопливый, он потихоньку, исподволь погружает нас в атмосферу Мира Бессмертных, дополняя всё реалистичной графикой, динамичными боями, и героями, за которых переживаешь. Здесь союзники умирают, противники не всегда получают заслуженные люли, а ГГ с виду невзрачен и прост. Ладно, уговорили, это он сначала невзрачен и прост, а потом такой прям "УХ!", весь из себя: крут, красив и волосы прикольно развиваются.
Это дунхуа я начинала и бросала несколько раз, но после преодоления 4-5 серий стало прям интересно. Сначала графоний раздражал своей "псевдореалистичностью", но сейчас я считаю его скорее преимуществом, чем недостатком. ПКБ лицензирован и озвучен по заказу Кинопоиска, поэтому там и смотрю в хорошей многоголосой озвучке.

Для ознакомления хватит и этих трёх. Но их гораздо-гораздо больше, поэтому сделаю ещё пару постов. В следующий раз расскажу о мастодонте индустрии, о ярком новичке, а так же о представителе немного другого жанра. Знатоки могут делать ставки, что это за тайтлы.

В Амурскую область первые аисты прилетят уже на следующей неделе, а массово - в 20-х числах марта.

Дальневосточный аист похож на белого аиста окрасом оперения, однако этот аист немного крупнее, имеет более мощный клюв чёрного цвета, ноги имеют более яркий красный цвет. Вокруг глаз у аиста неоперённая область красной кожи. Птенцы дальневосточного аиста белые с красновато-оранжевым клювом, в то время как птенцы белого аиста имеют чёрный клюв.

Источник: Хинганский заповедник в Амурской области