vasyaman2

На Пикабу
Дата рождения: 09 декабря 1985
поставил 76 плюсов и 8 минусов
176 рейтинг 0 подписчиков 3 подписки 4 поста 2 в горячем

Ответ на пост «Мои песни остались где-то в 90-х»

В один период жизни у меня с моей женой, которая младше на 8 лет, были споры по типу "как можно слушать такое говно, уши же вянут" - "да ты просто старый и ничего не понимаешь в современной музыке". Подумав, что надо бы аргументацию подтянуть, я таки вывел своего рода "пирамиду маслоу", по которой можно непредвзято классифицировать любые песни.

  1. Можно ли прочитать текст песни как стих? Выдержан ли стихотворный размер, всё ли корректно зарифмовано? Белый стих, разумеется, как достойное исключение.

  2. Есть ли в песне какой-то сюжет, история, зарисовка или все сводится к нескольким клише и "два прихлопа три притопа"?

  3. Используется ли богатство русского языка? Фразеологизмы, игра слов, аллегории, эвфемизмы, отсылки на что-то злободневное. Легко ли перевести текст на, допустим, английский язык? (чем хуже качество перевода "влобовую" тем выше уровень изначального текста)

  4. Наличие "второго дна", как явно задуманного автором, так и получившегося независимо от его желания, просто вследствие его гениальности. Могут ли разные люди понимать по-разному смысл. И вообще, создается ли в голове от песни образ, микромир, как от хорошей книги.

Так вот, проблема не в старческом брюзжании, а в том, что большинство современных "песен" не проходят даже по первому уровню. Как бы там ни было в 90е, но в то время любая простенькая песня формата "любовь морковь" всегда была хотя бы на первом уровне.

А дальше уж у кого какие предпочтения, кому что нравится слушать. Думаю ценители любого жанра и любого исполнителя/группы более раннего периода, чем сейчас, пробегутся по своим любимым песням и без проблем найдут что-то на третьем-четвертом уровне, а минимум на втором будут большинство песен. Ну, кроме ценителей Иванушек и Руки вверх, там и первого с лихвой хватает)

А поклонники современных исполнителей что скажете? Накидаете хотя бы десяток шедевров в комментарии? Или кроме "ой душно" сказать нечего?)

Показать полностью

Боль от незнания английского

Как-то так сложилось, что способности к изучению языков - нет вообще. При том, что на память не жаловался никогда. Когда английский понадобился для работы - с горем пополам выучил нужные узкоспециализированные слова, да и гугл-переводчик всегда готов прийти на помощь.

Однако, периодически попадаю в неприятную до жути ситуацию, когда понравилась какая-то серия книг (читаю много, в основном фантастику), изначально шедшая с хорошим переводом, в ней выходят или давно вышли продолжения, а переводов нет. Через переводчик читать - тоска смертная, будет ли когда-то нормальный перевод - большой вопрос.

Пока такой список циклов книг (хотя ощущение что что-то еще упустил):
Барбара Хэмбли "Дарвет"
Крис Бекетт "Во тьме Эдема"
Орсон Скотт Кард "Игра Эндера"

Если вдруг есть любительские переводы - пишите в комментарии, вдруг сила пикабу и в такой беде может помочь))

В общем такие дела. А вы попадали в аналогичную ситуацию? Какие серии не смогли дочитать?

Ответ на пост «Барин рассказывает молодежи что они должны быть рабами»

Ну насчет народа он, конечно, перегнул, а вот что касается родителей..

Можно же не в смысле "ты их раб" понимать, а в смысле "не суй голову в пасть тигру". Уж даже я, все детство и большую часть взрослой жизни проведший в формате дом/учеба/работа/дом, по молодости знатно так покуролесил, периодически останавливаясь в шаге от "умер таким молодым". А не "домашние" мальчики и девочки такое вытворяли, что в принципе не понимаю, как большинство знакомых выжило.

И только с возрастом приходит понимание, каким же мудаком по отношению к своим родителям я был. Не в плане отношения, а именно в плане того, что не было у меня и нет, пока они живы, права ставить свою жизнь/здоровье/свободу на карту, руководствуясь сиюминутными целями.

Так что может не такой и плохой этот чиновник, просто косноязычен. Если имелось в виду именно "харэ блядь в блудняки влезать, пиздуйте учиться, работать, заводить детей, не забывать о вложенном в вас родителями и потихоньку поднимать страну с колен" - то и поспорить то особо не с чем.

Ответ wintersolstice в «Институт брака мёртв»

Ну, допустим, я лет до 25 жил с мамой, пока учился, строил карьеру и закладывал фундамент для текущего успешного успеха. Домашняя еда, носочки, глаженные вещи. Короче был классической маминой корзиночкой и бытовым инвалидом, как здесь модно говорить.

Когда жил один, в любом из городов, а поколесил по стране я немало - вокруг был пермаментный срач, убираемый раз в месяц, ровнехонько перед приходом хозяйки квартиры. Еда - пффф, кругом рестораны, когда с баблом все хорошо и столовки - когда плохо. Закинуть одежду в стиралку и повесить на сушилку - такая мелочь, о которой говорить даже смешно.

Да, когда стал жить с девушкой, которая позже стала женой - появился уют в доме, домашняя еда и все такое. Это приятно, не спорю. Но если бы мне кто-то сказал, что это имеет какое-то глобальное значения - я бы просто покрутил пальцем у виска. Мы, нормальные мужчины, с одинаковым успехом можем жить как в дворце со всеми удобствами, так и в современной "пещере", вот вообще пофиг, если честно.

P. S. Ну и по классике, нормально делай - нормально будет. Уж не знаю, каких "жертв" стоило моей маме обеспечивать бытовой тыл сыночке-корзиночке, но последние лет десять, как твердо встал на ноги, она живет при том самом коммунизме, о котором на пикабу сломано столько копий. Её банковская карта фактически безлимитная, как баланс опускается ниже 50к - еще 50-100к докидываю, два-три раза в год берем ее с собой в отпуск на море, любые вопросы формата "дачу вскопать" или "ремонт небольшой сделать" решаются мной моими знакомыми в родном городе за разумные деньги. Плохо что ли, за "раскладывание носочков"? Хорошо же)

Отличная работа, все прочитано!