Chromosoma

Мама недавно ездила в Польшу отдыхать, ну и пока ездила по Варшаве, записала несколько польских названий:

1. Пшестанек "Плац Стареньке Курча" (остановка "Площадь Старенький Цыпленок")
2. Пшестанек "Плац Затишек" (затишек - затишье (ну может кто не понял:) )
3. Пшестанек "Стегна" (ну тут, думаю, понятно)
4. Пекарня "Между булок" :D
5. Ресторация "Записек" (там, кстати, украинская кухня, мы так и не доперли в чем соль, может кто знает, расскажите)
6. Ресторация "Бенкетове Сало"
7. Студия "Уроды" (салон красоты по нашему)))
8. Ассенизатор "Купа Радости" (ассенизатор - штука, которая г*вно из выгребных ям откачивает)

Ну и то, с чего ржали дольше всего:
9. Склеп "Дрочерня" (Склеп - это магазин, о втором слове и думать не хочется)))

В общем, неплохо отдохнула)

Пикабутяне, помогите, кому не лень. Дело в том, что я не могу найти работу. Понимаю, что этот сайт предназначен не для поиска работы, но реально, выхода никакого. В общих чертах: имеется студент со средним специальным + неоконченным высшим, знанием таких программ как Word, Excel, AutoCad, CO Graf и OZC светлой головой и рвением работать. Образование в сфере строительства. Специальность "Монтаж и обслуживание сантех. оборудования".
Вариант №1: Хотелось бы работать официально. Отправил свое резюме везде где только можно - уже 3 мес. висит, ну никому студенты не нужны) Без опыта работы точно. Он то есть, только его подтвердить никак нельзя (я с отцом на стройках работал с 11 лет).
Вариант №2: Можно просто числится в отделе кадров в какой то компании (типа я работаю). Мне нужен опыт работы и запись в трудовой книжке, только и всего.

Лучше конечно же первый вариант. Ах да, живу я в Киеве. Если кому - то нужен, вот мой контактный номер телефона: +38(063) 428-42-29. Спасибо всем, надеюсь, кто - то отзовется)
Если нужен коммент для минусов - напишите, добавлю. Поднимите в топ по возможности.