Как водится, дубль на YouTube:

Бари Алибасов: Лучше быть голубым, чем женатым (видео).

Я не стал париться с сабами и тупо перевёл здесь.

Всё это оставляю совершенно без комментариев с моей стороны.

Тиль Швайгер в гостях на ток-шоу у Сандры Майшбергер.

Играют в какую-то игру, кому Тиль отдаёт предпочтение.

Сандра: -- Итак, Трамп или Путин?

(«Оооо!..» среди публики)

Тиль: -- Тут просто. Однозначно Путин.

Сандра: -- Что?

Тиль: -- Да по-любому!

Сандра: -- Почему?

Тиль: -- Короче... Как я всегда это объясняю… Сколько войн после Второй Мировой… Ведь кто победил Гитлера? Собственно, ясно – это были русские. Американцы активно вступили в войну из боязни, что Советский Союз полностью захватит Европу и сделает её коммунистической. Поэтому они вступили в войну. Они всё там, конечно, ускорили (жест руками «трах-тибидох»)… Вот… Но с тех пор – сколько войн развязали русские? Они вошли в Афганистан, и нам тогда рассказывали, они борются против суверенного народа и борцов за свободу и демократию – так это звучало в статьях и репортажах. Сегодня мы знаем – это были исламисты и эти исламисты получали миллиарды от американцев, тренировались американцами, чтобы оказывать сопротивление русским. Потом они стали против нас. Это первое. Второе была Грузия, третье – Крым. Три акции. Сколько за этот период сделали американцы? В Латинской Америке, на Ближнем Востоке… Может, кто-то кричал про санкции, когда Америка вошла в Ирак? И полностью вывела Ближний Восток из баланса, который тогда ещё был, под прикрытием лжи и только, чтобы защитить «свою» нефть, растратить оружейные запасы, дабы пополнить их новыми… Теперь все скажут, Швайгер – антиамериканист… (аплодисменты из публики) … Нет, конечно! Я женился на американке и долго там жил, и сами американцы мне нравятся. Прикол в том, что большинство американцев его (Трампа) не выбирали! То есть, ещё раз – в любом случае Путин.

…