Разбираем, как пополнить PayPal в России: какие варианты пополнения PayPal из России работают в 2026 году, как пополнить счет, какие комиссии и риски учитывать, и как через PayPal выводить деньги безопасно.

PayPal остаётся важным платёжным инструментом для международных покупок и расчётов с зарубежными контрагентами. Для пользователей из России ключевая сложность заключается не в самом сервисе, а в том, что привычные способы оплаты и пополнения больше не работают в стандартном режиме. Поэтому запросы как пополнить PayPal в России напрямую связаны с поиском реальных альтернатив, которые проходят проверки и дают предсказуемый результат.

Отдельная задача — PayPal выводить деньги в рубли, потому что прямые маршруты в Россию, как правило, не дают результата и требуют обходных решений с конвертацией.

В этой статье разберём, как устроено пополнение PayPal, какие схемы помогают пополнить PayPal в текущих условиях, что важно учитывать, когда решаете как пополнить счет PayPal, и какими способами можно PayPal выводить деньги в России в 2026 году.

Текущая ситуация с PayPal в России 2026

PayPal объявил о приостановке сервиса в России 5 марта 2022 года. С тех пор полноценная работа для российских пользователей не восстановлена, а базовые операции для резидентов России остаются ограниченными, включая пополнение PayPal из России.

Что полностью недоступно

Регистрация новых аккаунтов из России, верификация на российские данные и привязка карт российских банков, как правило, не проходят. Также недоступны стандартные переводы между российскими пользователями внутри системы, а прямое пополнение PayPal стандартными банковскими инструментами часто не срабатывает.

Что частично работает

Если аккаунт был создан раньше, он может сохранять возможность использовать остаток баланса для оплат в зарубежных магазинах и получать входящие платежи от иностранных контрагентов. При этом прямой вывод средств на банковские счета в России обычно недоступен и требует альтернативного маршрута.

Почему ограничения срабатывают автоматически

PayPal применяет автоматические проверки по стране пользователя и платёжного инструмента, включая данные эмитента карты и параметры профиля. Поэтому попытки «попробовать стандартный способ» чаще всего заканчиваются отказом уже на этапе привязки или авторизации операции.

Почему не работает прямое пополнение PayPal российскими картами

Прямое пополнение PayPal из России российскими картами не проходит из-за нескольких уровней ограничений, которые срабатывают одновременно и перекрывают стандартные сценарии, когда пользователь пытается пополнить PayPal через привязку карты или добавление средств.

• Блокировка на уровне платёжных систем и эмитента карты
  PayPal проверяет данные карты и банк-эмитент по идентификаторам карты, поэтому российские Visa и Mastercard чаще всего отклоняются ещё на этапе привязки или авторизации. Даже валютные карты российских банков обычно не решают проблему, потому что определяется страна эмитента.

• Отключение стандартных механизмов пополнения
  Для аккаунтов с российской регистрацией могут быть недоступны привычные опции пополнения внутри интерфейса. Также не работают типовые маршруты, которые раньше использовались для внесения средств на счёт.

• Усиленные комплаенс-проверки
  Нестандартные попытки пополнение PayPal чаще попадают под дополнительные проверки: сопоставление платёжных данных профиля, анализ истории операций и контроль соответствия данных пользователя требованиям системы.

• Регуляторные ограничения и санкционный комплаенс
  PayPal работает в рамках международных санкционных режимов и применяет консервативную политику риска.

Рабочие способы пополнения PayPal из России

Несмотря на жёсткие ограничения платёжной системы, существуют проверенные методы как пополнить PayPal для российских пользователей с различными параметрами надёжности, скорости, стоимости операций.

Oplatym-Exchange: профессиональное решение для пополнения PayPal

Oplatym-Exchange организует пополнение PayPal из России через международную платёжную инфраструктуру без привязки российских банковских карт и без необходимости самостоятельно оформлять зарубежные платёжные инструменты. Сервис принимает оплату в рублях доступными способами, после чего зачисляет средства на счёт PayPal по согласованной сумме и срокам через легитимные внешние каналы, снижая риск отказов и обеспечивая контроль операции, когда нужно пополнить PayPal в России в предсказуемом формате.

Как пополнить PayPal через Oplatym-Exchange: пошаговая инструкция

Шаг 1. Обратитесь к специалисту Oplatym-Exchange
Свяжитесь через сайт и кратко обозначьте задачу: пополнить PayPal в России или PayPal выводить деньги с получением рублей.

Шаг 2. Уточните параметры операции
Для пополнения: e-mail аккаунта, сумма и валюта. Это нужно, чтобы корректно выполнить пополнение счета PayPal и исключить ошибки в зачислении.
Для вывода: сумма на балансе PayPal и реквизиты карты для получения рублей.

Шаг 3. Получите расчёт условий
Специалист рассчитает итоговую сумму с учётом комиссии и курса, подтвердит порядок действий и назовёт сроки. Условия фиксируются заранее, до перевода.

Шаг 4. Выполните перевод по инструкции
Если требуется пополнение PayPal из России: вы оплачиваете рубли указанным способом, после чего выполняется пополнение PayPal на ваш аккаунт.
Если нужно вывести средства: вы отправляете деньги с PayPal на предоставленные реквизиты, затем получаете рубли на карту.

Шаг 5. Проверьте результат и получите подтверждение
Проверьте баланс в PayPal или поступление рублей на карту. Oplatym-Exchange предоставляет подтверждение операции, чтобы у вас были документы для сверки и отчётности.

Как пополнить PayPal иностранной картой: условия и ограничения 2026

Иностранная банковская карта формально может помочь, когда нужно пополнить PayPal, но в 2026 году это решение подходит не всем. Основная проблема — доступность: открыть счёт и получить карту за пределами России часто можно только при выполнении требований банка, а в ряде случаев требуется личное присутствие и расширенная проверка клиента. Для пользователя, который решает разовую задачу пополнение PayPal из России, такой путь обычно слишком долгий и организационно сложный.

Второй фактор — стоимость владения картой. У многих банков есть платное обслуживание, требования к минимальному остатку, комиссии за международные операции и конвертацию валют. Если карта нужна только для того, чтобы периодически выполнять пополнение PayPal, суммарные расходы могут оказаться выше ожидаемых.

Третий момент — комплаенс и риск ограничений со стороны банка. Политики проверок и лимиты могут меняться, отдельные операции задерживаются, а при нетипичной активности банк способен временно ограничить доступ к счёту до уточнения источника средств. Поэтому иностранную карту разумнее рассматривать как инструмент для регулярных международных платежей и понятных финансовых сценариев, а не как универсальный способ быстро пополнить PayPal в России.

Как пополнить PayPal виртуальной картой в 2026 году: условия и ограничения

Виртуальная карта иногда помогает пополнить PayPal, но в 2026 году этот способ остаётся нестабильным: часто возникают отказы на этапе привязки или авторизации платежа, а при повторяющихся попытках аккаунт может попасть под дополнительную проверку. Для сценария пополнение PayPal из России ключевой риск в том, что PayPal оценивает не только страну эмитента карты, но и согласованность платёжных данных и поведения аккаунта.

Перед тем как использовать виртуальную карту, проверьте три вещи: кто эмитент и какая юрисдикция у карты, какие лимиты и комиссии у провайдера, и как быстро происходит возврат при отклонении операции. Даже при иностранном эмитенте могут действовать ограничения по сумме и сроку действия карты, а стоимость выпуска и обслуживания повышает итоговую цену пополнение PayPal. Если транзакция отклоняется, возврат средств обычно занимает время, поэтому виртуальная карта подходит скорее для регулярного использования с понятными условиями, чем как универсальный способ быстро решить как пополнить счет PayPal.

Как вывести деньги с PayPal на карты в России

PayPal выводить деньги напрямую на российские банковские карты невозможно с марта 2022 года, но средства получаются через альтернативные маршруты с конвертацией.

Когда нужно PayPal выводить деньги в России

Чаще всего вопрос вывода возникает в трёх сценариях.

Первый — фриланс: на балансе PayPal накапливаются выплаты от зарубежных площадок и клиентов, и задача сводится к тому, чтобы получить рубли на российскую карту через доступный маршрут.

Второй — продажи на международных маркетплейсах: после оплат за товары деньги остаются в PayPal, а затем требуется конвертация и перевод в удобную форму для повседневных расходов или закупок.

Третий — остаточный баланс с периода до ограничений: пользователи хотят закрыть вопрос с накоплениями и вывести средства без потери на комиссии и повторных отказах, поэтому заранее оценивают курс, сроки и надёжность канала, по которому будут PayPal выводить деньги в России.

Вывод через Oplatym-Exchange: как PayPal выводить деньги в России

Oplatym-Exchange помогает PayPal выводить деньги в рубли на российские банковские карты через согласованный маршрут с конвертацией и понятными условиями до начала операции. Вы сообщаете сумму и валюту баланса PayPal, получаете расчёт курса, комиссии, итоговой суммы к зачислению и сроков, после чего отправляете средства на предоставленные реквизиты, а сервис выполняет конвертацию и переводит рубли на указанную карту с подтверждением результата.

• Согласование параметров: сумма и валюта на PayPal, реквизиты карты для получения рублей.

• Расчёт условий: курс конвертации, комиссия, итог к зачислению, сроки обработки.

• Перевод с PayPal: отправка средств на реквизиты, выданные специалистом.

• Конвертация и зачисление: перевод рублей на карту по согласованным условиям.

• Подтверждение: фиксация списания в PayPal и зачисления на карту для сверки и учёта.

Как безопасно пополнить PayPal и выводить деньги: ключевые правила

Безопасность операций важна и при пополнение PayPal из России, и когда нужно PayPal выводить деньги в рубли: ошибки в реквизитах, неподтверждённые условия и слишком агрессивная частота операций повышают риск отказов и задержек. Чтобы пополнить PayPal в России и затем корректно вывести средства, придерживайтесь базовых правил.

• Выбирайте надёжный сервис: проверьте срок работы, юридические данные, контакты и отзывы на независимых площадках. Oplatym-Exchange подходит как ориентир по прозрачным условиям и понятному процессу.

• Проверяйте данные перед операцией: e-mail PayPal вводите посимвольно, заранее уточняйте валюту баланса, сохраняйте переписку и подтверждения. Это снижает риск ошибки при как пополнить счет PayPal и помогает при сверке.

• Начинайте с тестовой суммы: первая операция должна быть небольшой, чтобы проверить маршрут и сроки, а затем масштабировать объём постепенно.

• Контролируйте частоту: избегайте серии пополнений за короткий период, планируйте операции под реальные платежи и график поступлений.

• Ведите документы и учёт: сохраняйте подтверждения списания и зачисления, фиксируйте курс и комиссию, особенно если операции регулярные или на крупные суммы.

Часто задаваемые вопросы о PayPal в России

Можно ли зарегистрировать новый PayPal из России ?
Регистрация новых аккаунтов для пользователей из России, как правило, недоступна с марта 2022 года. Система отклоняет заявки на этапе проверки данных профиля и подтверждения личности.

Как пополнить PayPal в России быстрее всего ?
Самый быстрый вариант — использовать сервис, который организует пополнение PayPal из России через международную платёжную инфраструктуру. Oplatym-Exchange проводит операции в согласованные сроки в зависимости от суммы и загрузки канала.

Какие комиссии за пополнение и вывод PayPal ?
Комиссия и курс зависят от валюты, суммы и выбранного маршрута. Корректный подход — получать расчёт условий до оплаты с фиксированным курсом и итоговой суммой к зачислению.

PayPal выводить деньги на российские карты возможно ?
Прямой вывод на российские карты обычно недоступен, поэтому PayPal выводить деньги в рубли можно через альтернативные маршруты с конвертацией и зачислением на карту.

Заключение:

Пополнение PayPal из России в 2026 году остаётся практической задачей для международных покупок, фриланса и зарубежных подписок, потому что прямые банковские способы пополнения для пользователей из России часто недоступны. Чтобы пополнить PayPal в России, обычно требуется альтернативный маршрут через специализированные сервисы или зарубежные платёжные инструменты, с заранее понятными условиями по комиссии, курсу и срокам.

Важно избегать решений без прозрачных правил и подтверждений операции: они повышают риск задержек, отказов и потери средств. Оптимальная стратегия — выбирать проверенный канал и фиксировать параметры до перевода, особенно если планируется не только как пополнить счет PayPal, но и PayPal выводить деньги в рубли.

Oplatym-Exchange закрывает оба сценария: помогает пополнить PayPal по согласованной сумме и срокам и организует вывод средств с конвертацией на российские карты, обеспечивая контроль операции и подтверждение результата.

В студенчестве Илон Маск любил тусить на вечеринках, но вместо того, чтобы чпокать телок, сидел и втирал всем о смысле бытия, с таким выражением лица, будто инопланетянин пытается научиться быть похожим на людей.

Когда в 1995 случился интернет-бум, Маск бросил учебу, поскольку увидел, что близится мощная интернет-революция. Он загорелся диким желанием запрыгнуть в эту интернет-тусу. И приперся в офис NetScape, чтобы устроиться на работу. Но подойти к кому-то и заговорить за очковал и просто неловко простоял в коридоре как чмо последнее. В итоге сдулся и слинял, так ни с кем и не заговорив.

Зато ему в репу закралась своя собственная имбовая интернет-идея, по созданию каталога контор с пристегнутой картой, чтобы можно было не просто искать, а сразу даже маршруты строить от точки А до точки Б.

Предки тогда чутка подогрели баблом и Илон со своим братишкой Кимбалом взяли и арендовали офис в Пало-Альто, который больше бы для бичей сгодился. Толчки там были засраты с бугром. Интернет не фурычил, пришлось кидать подсос-кабель к соседям. А места хватило только на два стола, да на один матрас.

Илон тогда днем и ночью шпилил код, а браток мотался по всюду, выискивая клиентулек. Спали прямо там же, в конторе. Понемногу начали подтягиваться первые сотруднички.

И тут им вдруг знатно подфартило. Компания Navtec, сама не поняв почему, просто так нахаляву отдала им свою базу цифровых карт. Илон где-то насуетил базу адресов всех контор и накатал программульку, которая эти конторы коннектила к ихними-же точкам на той цифровой карте.

Софтина даже курсором позволяла двигать, и даже масштабироваться, и даже по карте перемещаться. В те пубертатные времена это выглядело просто ахиренно. Софтину назвали Zip2, что как-бы намекало, что мгновенно отправляйся туда, куда охота.

Только вот все горели желанием ее НЕ покупать. Впаривать было ну просто нереально тяжело, потому что многие конторы тогда вообще не вдупляли, как этими вашими интернетами пользоваться и нафига он вообще нужон.

Кимбал мотался по магазам, пытался убалтать торгашей купить место в их онлайн-базе. Втирал им, что это им продажи якобы раскочегарит до небес. Но все продолжали охотно отказываться мол: реклама в интернетах это шняга какая-то.

И вот однажды, совершенно неожиданно, один автомобильный барыга вдруг взял и отвалил им за эту программульку аж целую тыщу баксов, потому что авто продавашки привыкли вбухивать бешеные бабки в рекламу.

После этого навара Маск с братом сразу взбодрились. Ну а чё, раз один челик отвалил тыщу, значит будут еще. И уже в 96-ом на них вышел венчурный фонд Мор Дэвидоу Венчурс, который откупорил ребятеичкам сразу три мульта. Братья Маски просто обалдели.

И они сразу переехали из своей бичовской конторы в цивильный офис. И начали набирать инженеров с мощной соображалкой. К тому моменту у них уже была лучшая система поиска адресов, и они решили выкатить её уже на всю Америку.

Но инвесторы вместо Илона гендиром посадили какого-то Рича Соркина и сменили стратегию. Вместо того чтобы продавать места в каталоге, они начали продавать саму эту программульку крупным всяким газетам, чтобы те могли клипать из нее свои собственные онлайн-справочники. Газеты как раз искали, как достучаться до бизнеса, так что многие клюнули сразу, даже The New York Times прикупнула.

И к 97-му году софтину уже купили 140 газет, каждая башляла по десять штук баксов за лицензию. Дело пошло в гору, но Илона конкретно бесило, что его детищем теперь рулят другие дяди.

Ведь его бизнес превратился в какого-то ноунейм-поставщика, который сидит на подсосе у газет. А он-то хотел другого, чтобы его программулька шла напрямую к обычным юзерам. Но руководящая грядка его идею бортанула, мол, слишком дорого. Инвесторов волновало только то, как набить свои карманы.

Но Zip2 в любом случае в минусах была, денег на все улетало овер дохера. Перспективы компании тухли на глазах, а конкурентишки плодились как кролики.

Инвесторы потом, конечно, одуплились что сморозили лютую дичь, но им фартануло просто нереально, потому что в 99-ом их купила компания Compaq аж за 307 мультов. Такой нежданчик просто снес всем крышу. И Маск в один момент стал миллионером. Ему насыпали наличманом 22 ляма за долю в 7%.

Илон сразу затарился новой хатой и спорткаром McLaren F1 за лям. CNN даже приехали снимать, как он на улице прыгает от кайфа, пока тачку выгружали. Кричал что-то типа: «Три года назад я был полным бичарой, мылся в общаге и спал на полу в офисе, а теперь вот она, тачка за лям!»

Уже в 28 Маск стал настоящей рок-звездой в мире стартапов. Журналюги думали: ну вот, еще один мамкин миллионер, сейчас начнет сорить баблом и батониться на пляже. Но у Илона были совсем другие планы.

В 1999 он вдруг вкурил одну интересную тему, что банковская система уже созрела, чтобы ее опрокинули. И он решил замутить систему мгновенных платежей X.com. Вместе с ним в это дело вписался Харрис Фрикер, чувак, который до этого шпилил в банке, и с которым Илон пересекся еще на стажировке.

Маск вкинул в это дело 12 мультов, собрал команду, и они погнали пилить универсальный сервис, где тебе и кредитка будет, и платежи онлайн, и даже инвестиции, и даже страховка, и даже всякие сберегалки, и даже займы. Короче, фул-комплект на все случаи жизни. Идея была в том, чтобы все лавэшки народа стекались в один котел, а Илон потом будет вертеть этими триллионами туда-сюда.

Тинёк в те годы еще только пельмени варил и пиво стряпал, а наш инопланетянин уже был охвачен вот такой вот суперграндиозной концептуевиной, где «Все в одном».

Но оказалось, там законов и всяких нюансов правовых дурацких просто туева хуча, которые, естественно, сильно мешали им. И целых полгода они расколупывали всю эту бюрократию. И в итоге сервис свой революционный так и не выкатили к сроку.

А Маск тем временем талдычил на каждом углу, что вот-вот они опрокинут всю банковскую поляну. Сулил всем революцию и светлое будущее.

И Фрикера вся эта болтовня в прессе жутко заколебала. И они начали постоянно ругаться, пока в один день Фрикер не заявил напрямую: либо рулю я, либо я сваливаю.

— «Тогда вали», сказанул ему Маск.

Ну тот и свалил. Только взял и прихватил с собой всех самых скиловых сотрудников. А там и без того весь народ уже был на взводе из-за жесткого стиля Илона, который хлестал всех плеткой, чтобы ишачили на максималках, поэтому многие сотрудники охотно соскочили.

Хотя Маск и остался с контрольным пакетом, и вроде как даже победил в этом замесе, но вокруг него осталась децальная горстка оставшихся работяг, по-прежнему еще сырой продукт, загадочное название X.com, и главное отсутствие бабла, которое естественно закончилось к тому моменту. Но Маску удалось убалтать инвестора Майкла Морица из Sequoia Capital вкинуться на щедрую сумму. Его торкнуло что Маск заряжен фанатичной верой и собирается опрокинуть всю финансовую индустрию.

Они снова собрали новую команду и погнали допиливать свой революционный онлайн-банк. Получили наконец банковскую лицензию, и в 1999 наконец выкатили сервис, который оказался реально революционным, ведь там не было никаких идиотских комиссий и штрафов за превышение лимитов. И не нужно было ждать перевода целыми днями, как в обычных тормозных банках. И даже не надо было заполнять длиннющую мотню полей, и даже имя указывать не требовалось, просто вставил свой email, пульнул бабки, и хлоп, и они мгновенно падают получателю! Сейчас это кажется обычным делом, но тогда это было как волшебство. И эта приблуда неожиданно стала дико популярной, особенно на eBay, где постоянно нужно было платить всяким незнакомым типочкам.

За первые два месяца зарегалось аж 200 тысяч клиентулек. Но тут вдруг, как гром среди ясного неба, вылезает какой-то типок по имени Питер Тиль, который взял и незаметно замутил ТОЧНО такой же сервис под названием PayPal. Ну совсем прям клон. Они тоже осуществляли прямую оплату от челика к челику.

И они начали бодаться друг с другом, играя в догонялки, кто больше клиентулек отожмет себе, заманивая их щедрыми бонусами, лишь бы регались бодрее.

Маск дарил за регистрацию аж по 20 баксов на карту. И еще десять за каждого приведенного дружбана.

Но и у тех, и у других была проблема, ибо вагоны бабла улетали в трубу: на рекламу, на борьбу с хакерами и на поддержку. Миллионы просто испарялись, будто их и не было. И в какой-то момент они вкурили, что увы, но в этой драке выживет только один. А коли так, то логичнее не устраивать мордобой, а объединиться.

У X.com было дохерища бабла, а PayPal наоборот были нищебродами, но зато у них был крутой продукт и жирный контракт с eBay.

В итоге в 2000-ом они слились в одну кучу. Долю покрошили 50 на 50. Название оставили X, и Маск остался председателем и гендиром.

Компания росла, вроде все пучком, но Маск-то хотел не просто платежи, он жаждал порвать всю банковскую отрасль в клочья. Он мечтал, пристегнуть к сервису еще и соцсеть, и вообще он хотел, чтобы его революционный банк поработил всю мировую финансовую систему.

Но многие из команды считали эту идею полной дичью. Зачем городить что-то, когда можно просто стать лидером в платежах и и просто рубить бабло на ровном месте?

И команды так и не сдружились. Постоянно происходили терки, то из-за названия, то из-за софта, то еще из-за какой-нибудь фигни. Вдогонку сайт из-за дикого наплыва клиентов падал каждую неделю. А еще мошенничество процетало. А еще комиссии от банков вдруг подскочили. А еще конкурентишки вдруг очнулись. А еще глюков много. А еще бизнес-модель, как оказалось, приносила денег как-то совсем на донышке. А Маск будто бы не замечал всего этого. В итоге многие сотрудники не выдержали и свалили. Даже их главный вождь Питер Тиль тоже ускакал.

Оставшиеся в конторе ребята начали тихо шептаться за спиной у Маска, типа он вообще не вкуривает, куда всех ведет. А некоторые его просто на дух не переносили, потому что он реально всех достал. И собралась кучка заговорщиков, которые втихаря начали наматывать план революции, чтобы отжать у Илона кресло директора и вернуть к рулю Питера Тиля.

И вот однажды, когда Маск был в отлете, эти заводилы давай активно втирать всем идею, что пора бы сменить капитана. И переубедили почти всю команду. И заспамили правление письмами про вотум недоверия. И вся руководящая грядка дружно проголосовала за то, чтобы выпнуть Илона. Даже тот самый Мориц кивнул гривой мол, компании нужна свежая кровь.

Заговорщики тут же рванули в бар бухать и праздновать, что наконец-то кикнули этого черствого, безэмоционального инопланетянина, который умел только одно — хлестать всех плеткой. А когда Маск пронюхал об этом, на его кресле уже гордо восседал тот самый Питер Тиль.

В итоге Илона даже пикнуть не успел и второй раз за три года его выперли из его же проекта. Но он взял и принял это как-то совсем спокойно, даже не стал ни на кого орать, что всех тогда прям конкретно поразило, ведь обычно людишки в таких ситуациях скулят до потери пульса.

Икс.ком переименовали обратно в PayPal. Прошло пару годиков, и у них был уже целый миллион клиентулек, которые плодились как кролики, все благодаря тому самому вирусному маркетингу. Контора тогда гребла 240 мультов в год и выглядела вообще бомбезно.

Поэтому в 2002 их взяла, да и выкупила компания eBay за солидные полтора миллиарда. И хотя Маска в компании уже не было, доля-то у него была самая жирная, аж 11 процентов акций. В итоге ему отсыпалось 180 лимонов. И он в одно мгновение стал просто космически богатым.

Мои истории часто набирают много просмотров, но выхлоп на донышке, а труды титанические. Чтобы я не сдулся и продолжал дальше радовать вас историями о разных компаниях в такой же подаче, подпишитесь пожалуйста в телеграм-канал.

Еще больше историй на моем сайте «Истории компаний»

Приходит на почту письмо от PayPal с такой темой:

Причём письмо с официального ящика PayPal, все ссылки корректные, галка верификации от гугла стоит. Но что-то не так с темой в последнем предложении. Читаем само тело:

Тут слово invite (приглашение), уже в начале и больше бросается в глаза. Как и надпись Ready to get coding (готовы программировать) внизу. Всё встаёт на свои места. Переходим на портал PayPal для разработчиков, а там висит приглашение:

То есть кто-то создал группу с таким именем и воспользовался структурой шаблона писем от PayPal в надежде, что вчитываться в официальное письмо не будут. Вполне неплохо.

UPD: то же описание в другом формате - #comment_363360097