Спустя пару дней Игнат присылает сообщение. С тебя столько то денег за проезд.

Я - в смысле?

Игнат посчитал километраж, туда и обратно и чеки за платку. Эту сумму разделил на троих. И с меня 2/3.

Я молвил, да че там, послал нах... С формулировкой, что я ехал к сестре, эти странные кросовки в хер не впились, целый день был потрачен на помощь , и билеты на ЖД стоили бы дешевле, плюс тебя неблагодарного накормили, жилье предоставили.

Основные претензии у меня были:

Вместо того чтобы заниматься своими запланированными делами - я потратил большую часть времени на твои дела.

Тебе предоставили кров и хлеб

И при этом ты, пытаешься съекономить на доставке своего товара 66% за мой счёт.

Неделю не общались, потом он ещё пару раз выдавал дичь несусветную, и по итогу общение прекратилось вовсе.

Что выяснилось: деньги у людей занимал и кидал на счëт под 20%. Два года крутил, как ставки упали, да и мы ополчились против него - долги раздал без процентов. На проценты купил машину.

Пы.Сы. если работник должен другому работнику деньги, то можно попробовать без суда сыскать с него через бухгалтерию.

Освященная купель, жаровня для мяса гроксов, девственный лес из биомассы рядом. Я вообще хотела тупо уйти в анабиоз и очистить разум, на службе Инквизиция задолбала, на барже сервиторы круглосуточно молебны чинят. Думала хоть там отдохну во славу Трона.

Модуль нашла сестра госпитальер Елена, служим в одном полку лет пятнадцать. Аренда — 72 тысячи имперских кредитов, по 12 с сестры. Дорого, но я согласилась. Елена внесла предоплату, мы договорились после миссии ей перевести.

Прибыли в четверг, сначала все шло по Лексицио Ксенос. Жаром дышит прометий в мангале, ведем благочестивые беседы. Часов в девять Елена между делом выдает, что к нам еще космодесантники подтянутся. Какие нахрен космодесантники? Оказывается, ее фаворит, гвардеец, собутыльников позвал. Четырех космодесантников Хаоса из Легиона Детей Императора. Двоих из них вообще ни один инквизитор в лицо не знает.

Я спрашиваю, а провести обряд предупреждения не надо было? Она говорит, да они ненадолго, варп-мутацию покажут и улетят. Ну ладно, думаю, чего я сразу потянулась к болтеру.

Ага, ненадолго. Приехали с шумовой пушкой и цистерной амасека, начали врубать слаанешитский метал. Сначала во дворе капище устроили, потом в жилой модуль перебрались. Орут во славу Слаанеш, ржут, гермозатворами хлопают. Я в час ночи попросила сделать потише, потому что у меня завтра утренняя литургия. Один шумовой десантник мне выдал, что они вообще-то здесь ради избыточных наслаждений. Да ты че, серьезно? А я, видимо, на Черный Крестовый поход сюда приехала.

Елена обещала, что скоро они уйдут в Очко Ужаса. В три ночи они еще еретические псалмы на кухне орали. Уснула я часа в четыре, утром встала, будто по мне проехался танк «Гибельный клинок». В гостиной какие-то культисты спят, на кухне скверна, расчлененка, неосвященная посуда везде.

И тут Елена говорит, что они, скорее всего, до воскресенья останутся. Жилой площади же хватает, Нургл всех примет.

Я говорю, Лен, ты еретичка? Мы вообще какой пакт подписывали? Она в ответ, что сама не знала, что у них откроется варп-портал. Хотя ее гвардеец с ними еще в среду через астропата списывался. Она якобы была не в духе Машины. Ну допустим.

Короче, я собрала силовую броню и десантировалась. Сказала, что мне такой Экстерминатус нахрен не нужен. Елена словила ментальный баг и обиделась, остальные сестры остались в зоне заражения.

В понедельник прилетает астропатическое сообщение: с тебя 12 тысяч кредитов за модуль и 2300 за паек.

Я сначала подумала, у нее поврежден логический блок. Пишу, за паек скину, без проблем, а за модуль давай одну ночь посчитаем. Я же в этот варп-шторм больше не возвращалась. Она отвечает, что модуль бронировали на шестерых и теперь из-за моей ереси остальным сестрам придется отдавать Инквизиции больше.

Я говорю, так у вас там четыре космодесантника Хаоса жили! Пусть они своей черной десятиной и платят. А она мне, что это почетные гости, никто с Ока Ужаса налоги брать не собирался.

То есть я должна платить за четыре дня осады, хотя пробыла там одну ночь, а какие-то левые космодесантники могут бесплатно осквернять территорию до воскресенья? Охренительная скитарийская математика.

И ведь понимаю, что сама подписала литанию на эти 12 тысяч. Сделка с Адептус Механикус заключена, кредиты улетели. Если бы я просто передумала лететь на планету, заплатила бы всю сумму, тут святой кодекс, вообще без вопросов. Но я-то прилетела! Я на девичник ордена подписывалась, а не на Черный Крестовый Поход.

Елена говорит, что я могла спать в самом дальнем каземате, там крики пытаемых ксеносов почти не слышны. Только в этом каземате, на минуточку, уже какой-то Чемпион Хаоса свой термитник обустроил. И вообще почему я должна искать, в какую вентиляцию мне спрятаться, в модуле, за который плачу?

Потом еще одна сестра написала, что Елена собирает с них недостающие кредиты. И они теперь смотрят на меня как на мутанта. Мол, все давали присягу, а ты дезертировала. Хотя одна из них сама мне утром жаловалась, что у нее от шумовиков глаз дергается и она хочет улететь на Терру. Но осталась страдать во имя Императора.

Я предложила Елене три тысячи кредитов за ночь плюс за паек. Она сказала, что это смешно, и предложила хотя бы девять. Почему девять? Девять — это число Кхорна? Или Тзинча? А хрен его знает.

Самое поганое, что мы с ней столько лет в одном окопе спина к спине от тиранидов отбивались. И я сейчас уже думаю, может, отдать эти проклятые кредиты, чтоб не разжигать гражданскую войну. Но блин, за что? За то, что меня поставили перед фактом, что вместо молитвенного бдения будет оргия Слаанеш с незнакомыми предателями Империума?

Хотя остальные-то остались. Значит, их порча уже коснулась. Может, я одна такая верная догматам Эклизиархии. И уговор про 12 тысяч никуда не делся, это тоже понимаю. Елена же не может техножрецу — хозяину дома сказать, что одна боевая единица покинула чат, верните четверть ресурсов.

Но и платить за чужое предательство меня жаба душит. Прям во имя Императора принципиально уже.

Пока перевела только за паек. Елена наложила на меня анафему, в общем вокс-канале тишина. И чувствую, что из-за этих сраных 12 тысяч кредитов мы сейчас объявим друг другу Ересь Хоруса.

Вот скажите во имя Терры, я реально должна всю десятину отдать, раз изначально одобрила свиток? Или если условия миссии поменяли без одобрения Высших Лордов, то какого слаанешита я должна за это платить?

Мы перекусили, заглянули в несколько магазинов, а вечером собирались поужинать с её родителями.

Договорились встретиться с ними на определённой станции, но родители опоздали на поезд. Келси заметно раздражалась. Я решила, что она переживает из-за брони столика. Даже позвонила в ресторан и предупредила, что мы немного задержимся.

Но когда родители наконец приехали, Келси села в поезде рядом с мамой и всю дорогу до ресторана бросала на меня злые взгляды.

Я вообще не понимала, что происходит. Ещё недавно мы нормально общались, а теперь она смотрела на меня как на врага.

За ужином её мама спросила, чем мы сегодня занимались.

Я ещё не успела открыть рот, как Келси заявила:

— Да ничем. Она же сама не знала, чего хочет.

Я слегка засмеялась и собиралась сказать, что мне прогулка понравилась, но подруга перебила:

— Ничего смешного. Меня это вообще-то ужасно раздражало.

Я опешила. За весь день Келси ни словом не обмолвилась, что её что-то не устраивает. А теперь при родителях начала отпускать колкости по поводу того, что я не предложила никаких развлечений.

Даже её родители недоумённо на неё поглядывали.

Мне было ужасно неловко. Если бы Келси сказала о проблеме раньше, мы могли бы спокойно всё обсудить. Но устраивать разборки за семейным ужином я не хотела.

Весь вечер подруга продолжала сверлить меня недовольным взглядом.

Когда мы попрощались с её родителями и вернулись ко мне в отель, Келси всё ещё злилась.

Я спросила, откуда вообще взялось такое раздражение и почему она молчала весь день.

— Почему я должна всё планировать сама? — ответила она.

Я снова удивилась. Ведь Келси ни разу не просила меня что-либо организовать.

На следующее утро я написала ей, чтобы узнать, во сколько мы отправляемся на концерт. В ответ опять получила недовольство.

В конце концов я сказала:

— Знаешь что? Я перешлю тебе твой билет, а свой продам. Если ты до сих пор настолько на меня злишься, нам лучше не ходить вместе.

И тут Келси внезапно расплакалась. Начала говорить, что я поступаю несправедливо и должна просто извиниться.

Я напомнила, что уже извинялась и за ужином, и в отеле за то, что не предлагала никаких идей. Но мне действительно нравилось всё, что мы делали. А если её что-то не устраивало, стоило сказать об этом сразу, а не копить раздражение.

В итоге я поступила как обещала. Свой билет удалось вернуть через концертную площадку и получить деньги обратно. Я села на более ранний поезд и уехала домой.

Келси до сих пор очень на меня обижена и уверяет, что ни в чём не виновата.

А я теперь думаю: неужели я действительно поступила неправильно?

Источник: https://www.reddit.com/r/AmItheAsshole/comments/1e9xzlc/aita_for_leaving_the_trip_early_after_being/

Если вам нравятся эти истории — подписывайтесь: новые переводы выходят каждый день. При желании можно поддержать подборку и переводы рублём. Переводы остаются бесплатными.