iBlack

iBlack

Природный октагон глазами зоолога. Сталкиваем лбами хищников, травоядных и древних монстров. Никаких мифов — только суровая биомеханика, физика и кусь! Делайте ваши ставки
На Пикабу
8478 рейтинг 33 подписчика 1 подписка 34 поста 14 в горячем
Награды:
Пикабу 17 лет!5 лет на Пикабу
2

Амурский тигр против Бурого медведя. Кто кого размотает в уссурийском лесу?⁠⁠

Если в прошлом выпуске нам пришлось моделировать побег из зоопарка, чтобы свести в октагоне гориллу и кенгуру, то сегодня всё максимально серьезно. Никаких гипотетических арен — мы отправляемся в суровую уссурийскую тайгу Дальнего Востока, где эти два сверххищника реально ходят по одним и тем же тропам, делят кабанов и регулярно выясняют, кто здесь настоящий хозяин леса.

Спор «тигр или медведь» в интернете по накалу страстей уступает разве что вечному холивару между владельцами айфонов и андроидов. Одни кричат, что полосатый кот — это идеальная машина для убийств, которая режет медведей как колбасу, другие уверены, что косолапый одним лещом отправит котика обратно в «Красную книгу». Отключаем охотничьи байки, открываем реальные полевые отчеты дальневосточных зоологов и разбираем этот бой по законам физики и анатомии!

Амурский тигр: Полосатый спецназовец в зимнем камуфляже

Амурский (уссурийский) тигр — самая крупная дикая кошка планеты, адаптированная к выживанию в сорокаградусные морозы. Это не просто хищник, а эталонный охотник-засадник с молниеносной реакцией и встроенным набором холодного оружия.

  • Габариты: В старых советских книжках любили писать про тигров весом под 350–400 кг, но современные ученые с электронными весами и радиоошейниками смотрят на эти цифры со скепсисом. Реальный рабочий вес крупного взрослого самца в дикой природе — 180–220 кг (в редких случаях до 250 кг с полным желудком). Длина тела вместе с хвостом — под 3 метра.

  • Оружие и арсенал: Главный козырь кошачьих — идеальная координация и скорость нейромышечной реакции. Тигр бьет обеими передними лапами одновременно, стоя на задних, словно профессиональный боксер. На пальцах спрятаны втяжные серповидные когти длиной до 8–10 см — они работают как мясницкие крюки, позволяя намертво зафиксировать жертву. Финальный аргумент — челюсти с самыми длинными клыками среди всех современных кошек (до 7–8 см). Тигр не жует противника в бою: он метит точно в основание черепа, чтобы сместить позвонки, либо намертво перекрывает трахею и сонные артерии.

  • Ахиллесова пята: Как и у всех кошачьих, сердце тигра относительно небольшое по отношению к массе тела, а мышечные волокна заточены под короткий взрывной спринт. Тигр не создан для затяжной получасовой возни: если атака не удалась за первые полминуты, мышцы быстро закисляются, дыхалка садится, и полосатый предпочитает отступить.

Уссурийский бурый медведь: Шерстяной бульдозер

В Приморье тигр делит тайгу сразу с двумя видами медведей — гималайским (белогрудым) и огромным уссурийским бурым медведем (черным гризли). Гималайский мишка весит скромнее (120–150 кг) и при первой же опасности улетает на макушку дерева, поэтому в наш октагон выходит настоящий тяжеловес — взрослый самец бурого медведя.

  • Габариты: Если средний медведь сопоставим с тигром, то матерый взрослый самец бурого медведя осенью перед спячкой легко набирает 350–450 кг, а отдельные гиганты переваливают за полтонны! Встав на задние лапы, эта гора мышц и сала возвышается на 2,3–2,5 метра.

  • Оружие и арсенал: Медведь — это природный танк с круговой броней. Его главное защитное преимущество — густейший мех, очень свободная, подвижная шкура и слой подкожного жира толщиной в ладонь (особенно осенью). Добраться клыками до жизненно важных органов через такой «бронежилет» невероятно сложно. В атаке медведь полагается на чудовищную физическую массу и выносливость: массивный горб на холке — это сгусток мышц, дающий сокрушительный удар передней лапой с невъездными когтями по 10–12 см. Они не такие острые, как у тигра, но работают как кирки, способные ломать хребты кабанам и выворачивать мерзлые пни.

  • Ахиллесова пята: Уступающая кошачьим поворотливость и скорость старта. Медведь — стопоходящее животное (опирается на всю стопу, как человек), поэтому в резкости боковых маневров и высоте прыжка он проигрывает пальцеходящему тигру.

Сценарий столкновения: Что говорят криминальные сводки тайги?

В отличие от диванных теоретиков, биологи Сихотэ-Алинского заповедника десятилетиями фиксируют реальные стычки этих хищников по следам на снегу и данным фотоловушек. И статистика здесь крайне любопытная: в рационе амурского тигра медвежатина составляет до 2–3% (в основном это гималайские медведи, самки и молодые бурые мишки), но при этом зафиксированы десятки случаев, когда уже матерый бурый медведь отбирал у тигра добычу или убивал полосатого хищника в драке! Всё решают тактика и время года.

Сценарий 1: Засада по учебнику (Охота тигра) Тигр никогда не пойдет на крупного медведя в лобовую атаку в чистом поле — он слишком умный прагматик и бережет себя от травм. Когда тигр решает пообедать косолапым, он использует тактику спецназа: выслеживает зверя по ветру, поджидает у поваленного дерева или скалы и обрушивается сверху/сзади в два-три гигантских прыжка. В этот момент всё решает первая секунда: тигр закидывает передние лапы медведю на плечи и голову, фиксирует его когтями, чтобы тот не мог развернуться, и бьет клыками четко в шейные позвонки у основания черепа. Если медведь небольшой (до 200–250 кг) или истощен после зимней спячки весной, такой кинжальный удар ломает ему шею раньше, чем косолапый успевает понять, что вообще произошло. Чистая победа за счет внезапности и хирургической точности.

Сценарий 2: Лобовой клинч у туши кабана (Медвежий каток) А теперь представим другую картину: глубокая осень, матерый бурый медведь весом под 400 кг нагулял толстенный слой жира и вышел на запах свежезаваленного тигром изюбря. Засады нет — соперники видят друг друга лицом к лицу. Тигр прижимает уши, рычит и делает резкий выпад, пытаясь достать морду наглеца лапой с выпущенными когтями. Но пробить лобовую кость медведя (которая порой рикошетит охотничьи пули) лапой невозможно, а шея защищена мощным жировым воротником и густой шерстью. Если тигр совершает фатальную ошибку и ввязывается в плотную борьбу (партер) с четырехсоткилограммовым самцом, маятник мгновенно качается в сторону медведя. Косолапый просто принимает когти и зубы на свою толстую шкуру, сгребает тигра в охапку и наваливается всей своей полутонной тушей сверху. В затяжной силовой борьбе у кошки заканчивается кислород уже через пару минут, тогда как медведь может бороться долго и методично. Пара сокрушительных ударов тяжелыми лапами по позвоночнику и укусы дробящими челюстями — и более легкий тигр просто не выдерживает давления массы. Полевые исследования подтверждают: если взрослому бурому медведю удается пережить первый прыжок и навязать тигру возню на земле, победа остается за косолапым.

Итоговый вердикт

В этой паре нет абсолютного чемпиона — здесь работает железное правило «Снайпер против Танка» и сезонность:

  • Фаворит при внезапной атаке и в равном весе — Амурский тигр. Если вес медведя не превышает 200–250 кг (весна после спячки, молодые особи или самки), а тигр атакует из засады со спины, кошачья скорость, 8-сантиметровые клыки и точность удара в позвоночник не оставляют косолапому шансов.

  • Фаворит в открытом столкновении тяжеловесов — Бурый медведь. Против раскормленного осеннего самца бурого медведя весом в 350–450 кг в прямом лобовом бою у тигра практически нет козырей. Слой жира гасит укусы, чудовищная масса подавляет в клинче, а выносливость позволяет медведю перетерпеть стартовый натиск кошки и задавить ее физикой. Именно поэтому в реальной жизни сытый тигр при встрече с гигантским бурым самцом чаще всего предпочитает не геройствовать и уступить дорогу.

А на чьей стороне ваши симпатии в этом вечном таежном споре?

Показать полностью 4
3

Битва на максималках: австралийский кикбоксёр против африканского борцухи. Кенгуру и горилла — кто кого?⁠⁠

Вы наверняка видели эти вирусные фотки из интернета: перекачанный рыжий кенгуру Роджер с бицепсами как у молодого Шварценеггера сминает стальное ведро и смотрит в камеру так, будто ты должен ему сотку. И наверняка видели западных горилл, у которых спина шире, чем дверной проем в хрущевке.

Оба могут стоять на задних лапах и оба выглядят так, словно качалка — их родной дом, а протеин они едят прямо с куста. В дикой природе эти двое могут пересечься разве что при массовом побеге из зоопарка. Но что, если свести их в природном октагоне? Чье кунг-фу окажется сильнее — сумчатого ударника или примата-тяжеловеса? Убираем мифы из интернета, включаем суровую биомеханику и делаем ставки!

Большой рыжий кенгуру: Пружина с заточками

Австралия — континент, где даже травоядные выглядят как вышибалы из ночного клуба, и крупный самец большого рыжего кенгуру — ярчайшее тому подтверждение. Это сухая, жилистая машина для раздачи пинков.

  • Габариты: Встав в полный рост, особо крупные самцы достигают 2 метров, но их реальный рабочий вес обычно колеблется в районе 65–85 кг (редкие гиганты дотягивают до 90 кг). По сути, перед нами рослый средневес, состоящий из тугих сухожилий.

  • Оружие и арсенал: Забудьте про боксерские перчатки из мультиков. Передние лапы у кенгуру сравнительно слабые и нужны для клинча — схватить оппонента за шкирку, удержать на дистанции и подготовить почву для главного удара. А вот сзади начинается чистая физика: во время боя кенгуру отставляет назад свой мощный мускулистый хвост, используя его как третью ногу и гидравлический домкрат. Опираясь на хвост, он выбрасывает обе задние лапы вперед, нанося таранный удар в корпус противника. Самое опасное здесь даже не сам толчок, а центральный палец на задней стопе, увенчанный массивным когтем длиной до 7–10 см. Такой удар работает как спаренный удар ломом и заточкой, способный вспороть брюшину собаке динго или зазевавшемуся охотнику.

  • Ахиллесова пята: Легкий костяк и полная зависимость от точки опоры. Вся ударная мощь кенгуру строится на балансе с участием хвоста. Если лишить его равновесия или перевести бой в партер (на землю), вся его кикбоксерская магия мгновенно испаряется.

Западная равнинная горилла: Бронированный шкаф

Если кенгуру — это подсушенный легковес-ударник, то взрослый самец гориллы (вожак стаи) — это тяжеловес-вольник, который весит как два кенгуру вместе взятых.

  • Габариты: Стоя на двух ногах, самец кажется ниже кенгуру — около 160–175 см. Но это обман зрения: в плечах этот парень шире двустворчатого шкафа, а его реальная масса в дикой природе составляет от 150 до 200 кг плотной мышечной ткани и массивных костей.

  • Оружие и арсенал: В интернете любят приписывать гориллам способность «жать по две тонны» и какие-то фантастические цифры силы укуса из воздуха. Отбросим сказки — реальная анатомия впечатляет и без них. Мышцы верхнего плечевого пояса приматов устроены иначе, чем у людей: точки крепления сухожилий дают им колоссальный рычаг для тяги и разрыва. Горилла не бьет прямые джебы по-боксерски — она обрушивает тяжелые размашистые удары-молоты сверху вниз и обладает мертвым хватом. Но главное оружие, о котором часто забывают — это череп с высоким костным гребнем на макушке, к которому крепятся огромные жевательные мышцы. Они созданы, чтобы перемалывать жесткую древесину и стебли бамбука, а в комплекте с 5-сантиметровыми клыками превращают челюсти матерого самца в настоящий капкан.

  • Ахиллесова пята: Короткая взрывная выносливость. Огромная мышечная масса требует колоссального количества кислорода, поэтому горилла создана для коротких яростных стычек по 30–60 секунд, а не для марафонской беготни по жаре.

Сценарий столкновения: Что будет при реальном контакте?

Представим нейтральную арену — открытую сухую поляну с твердым грунтом и редкими кустами. Никаких густых джунглей, где горилла может устроить засаду сверху, но и никаких водоемов по грудь, куда кенгуру инстинктивно заманивают хищников, чтобы утопить их передними лапами.

Сценарий 1: Лобовое столкновение в центре поляны

Кенгуру вытягивается в струнку, фыркает и напрягает грудные мышцы, демонстрируя двухметровый рост. На австралийской равнине такой блеф заставляет отступить почти любого, но для вожака горилл взгляд в глаза и вытянутая стойка — это прямой вызов. Выдав гулкую барабанную дробь по груди, примат срывается с места на четырех конечностях в рваный галоп со скоростью до 35–40 км/ч.

В момент сближения кенгуру действует по учебнику: пытается прихватить набегающего противника передними лапами за плечи, мгновенно откидывается на хвост и всаживает свой коронный двойной пинок задними ногами прямо в грудь и живот гориллы.

И вот тут вступает в дело неумолимая физика весовых категорий. Хищника весом в 40–50 кг такой удар отбросил бы со сломанными ребрами. Но пнуть 180-килограммовую гориллу, бегущую на четырех точках опоры с предельно низким центром тяжести — это все равно что пнуть груженый чугунный сейф. Крупные когти кенгуру оставят на толстой шкуре и плотном мышечном корсете примата глубокие, болезненные борозды, но остановить инерцию туши, которая в два с половиной раза тяжелее тебя, сумчатый физически не способен.

Боль от когтей лишь переводит разъяренного самца гориллы в режим берсерка. Вместо того чтобы отлететь назад, он сминает дистанцию. Один перехват толстой и невероятно цепкой рукой за заднюю лапу или шею кенгуру — и австралийский боец теряет свою главную опору на хвост. Как только кенгуру оказывается опрокинутым на землю, бой фактически окончен: в партере против массивного борца с пудовыми кулаками и челюстями, дробящими твердую кору, у трубчатых костей сумчатого нет ни единого шанса. Технический нокаут за 15 секунд плотного контакта.

Сценарий 2: Тактика «ударил-убежал» на открытом пространстве Единственный козырь кенгуру на бескрайней равнине — это феноменальная энергоэффективность его прыжка. Ахилловы сухожилия кенгуру работают как пружины, возвращая энергию при каждом приземлении, что позволяет ему уходить от погони на скорости за 50–60 км/ч и держать высокий темп километрами. Если кенгуру после первого же неудачного пинка поймет, что весовая категория не та, и включит заднюю передачу, горилла банально не сможет его догнать — примат выдохнется и перегреется уже через сотню метров спринта.

Итоговый вердикт

В прямом рукопашном бою на ограниченном пространстве безоговорочный фаворит — горилла. Боксерские правила про весовые категории придумали не просто так: при разнице в массе более чем в два раза, низком центре тяжести и сокрушительном захвате африканский примат просто переедет австралийского кикбоксера как танк.

Кенгуру сможет выйти сухим из воды только в двух случаях: если после первой же стычки использует свое главное преимущество в скорости и упрыгает в закат, либо если самый первый слепой удар десятисантиметровым когтем по чистой случайности попадет горилле точно в сонную артерию или глаз, заставив примата отказаться от преследования.

👇 А что, если сменить арену и поставить их драться по грудь в воде (где кенгуру мастерски топят врагов, а гориллы вообще не умеют плавать)?
Всего голосов:

Жду ваших аргументов в комментариях, и пишите, какую пару столкнуть лбами в следующем выпуске!

Показать полностью 4 1
12

Строительство без координации: как муравьи создают свои грандиозные проекты⁠⁠

Сегодня ученые обнародовали информацию о потрясающем открытии. Оказалось, что муравьи-листорезы строят супермагистрали для перемещения пищи и строительных материалов на сотни метров, не общаясь друг с другом. Данная информация заставляет переосмыслить самоорганизацию некоторых насекомых.

Каждая отдельная колония муравьев-листорезов ежегодно может прокладывать 3 километра троп из тровяного покрова. В среднем 11 000 часов уходит на их строительство и поддержание

Долгое время считалось, что муравьи, которые встречаются в Южной и Центральной Америке, организуют мегапроекты, общаясь друг с другом, назначая ответственных за удаление мусора и извлечение листьев.


Но международная команда исследователей сделала потрясающее на основе проведенных исследований поведения муравьев-листорезов, которых считают природными инженерами.


По всей видимости, муравьям не требуется координация при управлении крупномасштабными инфраструктурными проектами.


Другими словами: создается впечатление, что каждый муравей действует в одиночку, решая экологические проблемы, например, устранение препятствий, по мере их появления.


«Несмотря на то, что в строительстве инфраструктуры задействованы тысячи особей, между ними отсутствует связь или организация. Большая площадь фуражирования является побочным продуктом поведения, связанного с поиском и добычей пищи», - уточнил Томас Бочинек из Института электротехники и компьютерных наук Северо-Западного университета.

Команда наблюдала за колониями муравьев-листорезов, как в лабораторных условиях, так и на природе. Ученые хотели понять, насколько быстро муравьи расчищают путь и сколько муравьев принимало участие в подобной деятельности.

«Это удивительно, ведь многие виды коллективного поведения формируются посредством общения», - заявил он в своем интервью AFP.

Раньше считалось, что поведение социальных насекомых, в том числе муравьев, пчел и термитов, регулируется с помощью стигмергии - самоорганизации посредством прямой или косвенной коммуникации между особями.


Долгое время считалось, что муравьи руководят строительством с помощью феромонов, которые оставляет каждое насекомое. Феромоны представляют собой инструкции для других членов колонии. Но некоторые исследования ставят под сомнение эту теорию.


Бочинек и его команда наблюдала за колониями муравьев-листорезов, как в лабораторных условиях, так и на природе. Ученые хотели понять, насколько быстро муравьи расчищают путь и сколько муравьев принимало участие в подобной деятельности.


Ученые создали компьютерную модель и выдвинули гипотезу о стандартной рандомизированной норме расчистки пути, основанной на вероятности столкновения каждого муравья с препятствием с последующим его удалением.


Если муравьи передают друг другу команду убрать препятствие, то скорость расчистки увеличится. В противном случае, скорость уменьшится.


Но произошло обратное: команда обнаружила практически линейное увеличение количества удаленных объектов с течением времени, что не поддавалось бы объяснению, если бы муравьи координировали работу.

Долгое время считалось, что муравьи руководят строительством с помощью феромонов, которые оставляет каждое насекомое. Феромоны представляют собой инструкций для других членов колонии.

«Минимальная комплексность»


Теория, что некоторые коллективные виды поведения - даже километровые тропы муравьев - осуществляются без коммуникации, появилась относительно недавно. Ее частично доказывают результаты исследований, опубликованных в среду в журнале Proceedings of Royal Society B.


По словам Бочинека, исследование может доказать простой, эволюционный принцип энергосбережения: «Если не нужно общаться, не надо!»

«Это экономит энергозатраты на выполнение работ и снижает уровень их комплексности для отдельных особей», - сказал он.

Ученые доказали, что, хотя строительство троп занимает много времени, эта деятельность не является энергоемкой для муравьев, поскольку она значительно снижает будущие затраты на добычу пищи.


Бочинек планирует провести исследование того, как насекомые максимально концентрируют свою энергию и осуществляют масштабные проекты, не получая никаких указаний.

«Биологи и программисты впечатлены тем, что комплексность может исходить от отдельных индивидов, ведь группа особей отличаются от нашего общества»

«От понимания того, что мы можем уменьшить минимальную сложность, необходимую человеку для того, чтобы понимать комплексность поведения группы, захватывает дух. Именно поэтому создание тропы является показательным примером».

Читайте другие мои переводы интересных научно-популярных материалов на моём канале в telegram: https://t.me/only_science


Каждый раз, кто пишет комментарии типа «модератор - это реклама!» - не надо так, по правилам пикабу автор поста может указывать ссылки на свои соц сети.


Перевод мой, тег моё

Показать полностью 3
15

Японская компания запустит искусственные метеориты над Хиросимой к 75-летию атомных бомбардировок⁠⁠

Пропустили звездопад? Не беда! Вместо того, чтобы ждать очередной из 22 ежегодных метеоритных дождей, японский спутник по требованию устраивает собственный.

Компания Astro Live Experiences (ALE), которая представила эту идею, уже направила первый прототип в космос на ракете Epsilon.


С низкой околоземной орбиты на высоте около 400 км 65-килограммовый спутник выбросит в сторону Земли металлические шарики, диаметр которых составляет около 1 см.

Материал, из которых изготовлены шарики, держится в тайне. Однако, при входе в атмосферу Земли материал сгорит, как метеориты, в результате чего в радиусе 200 км в небе появятся цветные следы. Каждый спутник сможет сделать по несколько таких запусков.

Проект получил название Sky Canvas (Небесное полотно).

«По сравнению с природными метеоритными дождями, наши метеориты крупнее и проходят через атмосферу Земли медленнее. Следовательно, их видно дольше», - уточнил Хороки Каджихара из ALE.

Но это технически не так просто. Для того, чтобы сгореть в атмосфере, метеорит должен набрать определенную скорость. Значит, им необходимо придавать ускорение при выходе из спутника, а не просто отпускать в свободное падение. Подобный механизм должен иметь минимальную отдачу, чтобы металлические шарики не улетели в космос.

Би-би-си сообщает, что команда разработала находящийся под давлением газовый баллон, выстреливающий шарики со скоростью 8 км в секунду.

Инженер ALE Адриен Лемал отметил: «На Земле подобная технология еще не применялась. А нам нужно убедиться, что она работает в космосе»

Конечно же японская компания больше нацелена на коммерческое использование этих спутников. «Космический фейерверк» можно будет заказать в определенное время и в определенном месте за несколько миллионов долларов. Но, команда надеется ввести спутник в эксплуатацию в следующем году и создать метеоритный дождь над Хиросимой, ровно через 75 лет после того, как концу Второй Мировой Войны США сбросили на Японию две атомные бомбы.

Читайте другие мои переводы интересных научно-популярных материалов на моём канале в telegram: https://t.me/only_science


Каждый раз, кто пишет комментарии типа «модератор - это реклама!» - не надо так, по правилам пикабу автор поста может указывать ссылки на свои соц сети.


Перевод мой, тег моё

Показать полностью 2
1184

Вы когда-нибудь задумывались над тем, почему зебры полосатые? Новое исследование отвечает на этот вопрос⁠⁠

Если вы безобидное травоядное, как зебра, и пытаетесь выжить в африканской саванне, полной голодных хищников, яркий полосатый окрас будет только усложнять вам жизнь. Однако, у такого странного окраса могут быть неожиданные побочные эффекты.

Как ни странно, черно-белые полоски, по всей вероятности, защищают людей и животных от укусов слепней и прочих насекомых. Недавнее исследование, опубликованное в журнале Royal Society Open Science, выдвигает гипотезу, что если на человека нанести полосы, как у зебры, то количество укусов слепней уменьшится в 10 раз.


Более ранние исследования доказали, что насекомые кусают зебр меньше, чем других животных. Однако, в новом исследовании впервые был поднят вопрос, как это может быть использовано на благо людей.


Нанесение полосатых узоров на тело во время церемоний и ритуалов племенами в Африке, Австралии, Папуа Новой Гвинее вдохновили исследователей изучить данную тему. Значение краски и узоров различается от одной культуры к другой, но, по мнению ученых, фактически играет неоспоримое практическое значение, отпугивая мух.

Племена со всех уголков мира наносили на себя полосатые узоры. Но, как всегда, природа была первой.


Укус слепня вызывает не просто неприятные ощущения. Укусы женских особей переносят заболевания. Следовательно, защита от укусов может стать вопросом жизни или смерти.


«Мы уверены, что (племена) понимают отпугивающую функцию узоров на теле», - уверен ведущий автор Гейбор Горвас из Департамента биологической физики в Университете Этвос Лоранд в Венгрии.
«Изначально использование черно-белого узора считается примером поведенческой эволюции и адаптации к внешней среде.»

Учены изучили влияние полосок на трех манекенах: с темной кожей, со светлой и с темной кожей с нанесенным полосатым узором. Манекенов оставили в поле рядом с городом Сзоколья в Венгрии. По истечение срока исследования был произведен подсчет количества укусов.

«По результатам полевого исследования наименее привлекательным манекеном для слепней был черный с полосатыми узорами», - озвучили свой вердикт ученые.

Ученые пытались понять, почему слепней отпугивает полосатый узор. С помощью высокотехнологичных гаджетов исследователи увидели, что полосатый окрас меньше отражает поляризованный свет, привлекающий насекомых.

Читайте другие мои переводы интересных научно-популярных материалов на моём канале в telegram: https://t.me/only_science


Каждый раз, кто пишет комментарии типа «модератор - это реклама!» - не надо так, по правилам пикабу автор поста может указывать ссылки на свои соц сети.


Перевод мой, тег моё

Показать полностью 2
417

Лучшие научные фотографии 2018 года по версии журнала Nature⁠⁠

Cегодня подготовил перевод крутого материала от американского журнала Nature. Они выбрали самые лучшие научные фотографии 2018 года. Статья получилась довольно-таки объёмная, с картинками, гифками и описания к ним.

Калифорнийские пожары этого года не спадали с заголовков всех мировых газет. На этом фото, самолет сбрасывает специальный огнезащитный состав, где-то к северу от Сан-Франциско.

2018 год запомнится нам смертельно опасными лесными пожарами и засухами от Калифорнии до Кейптауна. Этот год также принёс новые достижения в сфере клонирования и получения изображений с новейшими технологиями визуализации. Помимо этого он стал мрачным напоминанием о хрупкости существования некоторых редких видов животных на нашей планете. В данной статье представлены яркие кадры из мира природы и научных исследований, оказавшиеся перед бдительным взором редакторов журнала Nature.

Невероятное уменьшение размеров


В мае, научная группа из института Femto-ST в Безансоне, Франция, используя инструменты для наносборки (сфокусированный ионный луч, система впрыска газа и крошечного маневренного робота) - построила этот дом длиной 20 микрометров из кремнезема.

Слуховая система


Биологи Стивен Фриман и Лоуренс Делакруа из бельгийского университета Льеж, занимающиеся изучением клеток, одержали победу в одной из номинаций конкурса микрофотографии Nikon Small World 2018, проводимого компанией Nikon. Учеными было представлено изображение нейронов во внутреннем ухе мыши.

Буря и вихрь


Космический корабль НАСА «Юнона», находящийся в восьмилетнем полёте на Юпитер, предоставил многочисленные и разнообразные данные, а также захватывающие изображения этого газового гиганта. В его северном, активно действующем полушарии наблюдается большой массив клубящихся облаков и гигантский шторм, представленный на фотографиях в виде белового овала.

На пути к бесконечности


Американская компания SpaceX продолжила свою эру доминирования в области коммерческих космических полетов путем успешного проведения нескольких запусков ракет с их последующим приземлением. В феврале этого года в Калифорнии были запущены радиолокационный спутник и два спутника Starlink, которые являются составляющими основного проекта компании по предоставлению Интернета по всему миру.

Последние дни вымирающих видов


Единственный в мире самец северного белого носорога, Судан, умер в марте в Кении. На данный момент в живых остались только две самки, и исследователи изучают возможность применения довольно амбициозного метода искусственного оплодотворения, чтобы спасти подвид (Ceratotherium simum cottoni).

Рентгеновское зрение


В сентябре эколог В. Лео Смит из Канзасского Университета в Лоуренсе опубликовал новую технику визуализации, использованную на одной из видов рыб ставрида длиннопёрая (Nematistius pectoralis). Данный метод включал отделение мышц от костей, что было сделано благодаря окрашиванию костей на снимке в контрастные цвета.

Засуха в Южной Африке достигла критической отметки


Продлившаяся три года рекордная засуха в Южной Африке побудила чиновников в Кейптауне задуматься о решительных мерах: полностью перекрыть подачу воды населению. Житель города и фотограф Кельвин Траутман запечатлел масштаб кризиса на этом изображении пустого водохранилища в районе верхней плотины Стинбрас.

Два близнеца


Знакомьтесь – это Чжун Чжун и Хуа Хуа. Близнецы-макаки, которые были представлены мировому сообществу китайскими учеными в январе этого года, стали первыми приматами, рожденными с использованием техники клонирования, аналогичной той, которая использовалась для выращивания овечки Долли.

Споры микромира


Это увеличенное в 10 раз ультрафиолетовое изображение спорангии папоротника (Rogelio Moreno Gill) - заняло второе место в конкурсе микрофотографии Nikon Small World 2018.

Гигантский геном


Недавно обнаруженный у амеб гигантский вирус Tupanvirus имеет как самый длинный хвост, так и самый большой набор генов, участвующих в выработке белка среди всех любых известных вирусов.

Разминка


Играть в футбол в Арктике довольно опасное занятие. Во время проведенного в марте матча на льдине недалеко от Гренландии вооруженные охранники следили за появлением полярных медведей, в то время как ученые из Института морских исследований Норвегии и экипаж ледокола увлеченно пытались обыграть друг друга.

Глубоководное погружение


Бакланы в акватории Шотландии ныряют, чтобы охотиться на скумбрию и других рыб. Птицы пикируют с высоты 30 метров, достигая скорости 100 километров в час. Данная фотография заняла третье место в номинации «образ жизни» в конкурсе «Подводный фотограф года».

ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД НА НОВОСТИ

При составлении списка самых потрясающих научных фотографий этого года, каждый член арт-команды журнала Nature выбрал экземпляр, в котором он увидел нечто особенное. Мы представляем Вам эту подборку.


Невероятное приближение


Келли Краузе (арт-директор): «Взгляните внимательно на центр этого изображения, и вы увидите атом, почти неподвижный из-за электрических полей удерживающих его. Это удивительное изображение было сделано Дэвидом Надлингером в Оксфордском университете, Великобритания, его главной целью было впервые за всю историю запечатлеть атом, который можно увидеть невооруженным глазом. Это удивительно, чего может достичь человек тихим воскресным утром в лаборатории».

Вниз по течению и вверх по склону


Уэсли Фернандес (арт-директор): «Реки Поркьюпайн и Дранджик извилистыми путями несут свои воды на запад, к реке Юкон на Аляске. Изображение, на котором цвета представляют перепады высот (чем темнее – тем выше), было получено из радиолокационных данных Департамента природных ресурсов Аляски в Анкоридже. Это потрясающий и увлекательный способ визуализировать движение потоков воды – этот снимок действительно выделяется на фоне множества изображений, которые мы видели в этом году».

Бесконечная борьба


Крис Маддалони (управляющий фоторедактор): «Пожарные ведут борьбу с лесным пожаром на Винтер Хил недалеко от Болтона в Великобритании. В этом году было огромное количество поразительных и мрачных фотографий, связанных с огнем и пожарами. Тем не менее, именно это изображении являет собой антиутопичное сочетание прошлого и будущего, вот что настолько сильно меня зацепило».

Cовсем не день на пляже


Амелия Хеннигаузен (редактор СМИ США): «При первом взгляде эта фотография кажется безмятежной. Осознание того, что сова смогла сбежать от самого разрушительного пожара, который когда-либо обрушивался на округ Лос-Анджелеса, и приземлилась в безопасном месте на пляже в Малибу, является лишь временным утешением. Вероятно, ее среда обитания была разрушена, потому что на заднем плане можно увидеть бушующее пламя. Мы часто говорим о природных катастрофах с точки зрения человеческих финансовых потерь, но эта фотография служит нам ярким напоминанием о том, что дикая природа тоже может потерять все».

Жуткие коллекционеры


Фион Клеверли (редактор): «После того, как самки грязевых ос собирают шарики из грязи, они вырезают внутри них камеры для своих яиц. Кроме того, туда помещаются парализованные пауки в качестве вкусного первого приема пищи для будущего потомства, а затем камеры запечатываются. Насколько же это удивительно и в тоже время исключительно пугающе. Эта потрясающая, кристально чистая фотография стала достойным победителем в номинации «Образ жизни беспозвоночных» на конкурсе «Фотограф года дикой природы» в Лондоне под эгидой Музея естественной истории в 2018 году».

Пепельный апокалипсис


Лиззи Браун (редактор): «После извержения вулкана Майон на Филиппинах в январе этого года окрестные районы оказались покрыты серым пеплом. На первый взгляд, кажется, что мы смотрим на черно-белое изображение, но когда вы видите маленькую фигурку в яркой одежде, апокалиптический образ этой фотографии становиться еще более очевидным».

Сюрреалистическая реальность


Том Хоутон (редактор): «Эта фотография церкви одиннадцатого века, возникшая из воды после уменьшения ее уровня в водохранилище неподалеку от Виланова-де-Сау, Испания, сразу привлекла мое внимание. Иллюзия, созданная угрюмыми облаками, отраженными в стоячей воде, напоминает мне сюрреалистическую картину, похожую на сон. Это тот образ, на который ты смотришь, чтобы понять самого себя».

ГОД В ДВИЖЕНИИ

Наряду с удивительными фотографиями наши художественные редакторы работали и с некоторыми медиа, которые лучше всего смотреть в движении. Здесь представлены некоторые их любимые гифки.


Глубоководная магия


Рядом с этим морским огурцом (Pannychia moseleyi) должна быть надпись «не беспокоить». В том случае, если что-то окажет воздействие на это животное, то его кожа начнет производить безумное количество биолюминесцентного света.

Последняя гонка


В феврале руководитель компании SpaceX Илон Маск отправил свой родстер Tesla на орбиту. Автомобиль выполнял функцию имитационной полезной нагрузки во время испытательного полета ракеты Falcon Heavy и теперь автомобиль находится на орбите Солнца.

Снегопад на комете


Находясь на орбите вокруг кометы 67P / Чурюмов-Герасименко, узконаправленная угловая камера космического корабля «Розетта» зафиксировала данные мелькающие линии, оказавшиеся частицами пыли и льда, попавшими в поле обзора. GIF запись, выпущенная в апреле, была создана на основе последовательных снимков, сделанных во время прохождения «Розетты» в 13 километрах от ядра кометы.

Самодовольный скат


При взгляде снизу на этого детеныша ската (Leucoraja erinacea), создается впечатление, что он как бы непринужденно «гуляет». Первого февраля исследователи сообщили, что у этих видов есть основная нервная схема для двуногой ходьбы. Данное открытие предполагает, что подобная особенность возникла в результате адаптации генетической сети, наблюдаемой у всех позвоночных с парными конечностями.

Читайте другие мои переводы интересных научно-популярных материалов на моём канале в telegram: https://t.me/only_science


Каждый раз, кто пишет комментарии типа «модератор - это реклама!» - не надо так, по правилам пикабу автор поста может указывать ссылки на свои соц сети.


Перевод мой, тег моё

Показать полностью 24
189

Китай почти достиг обратной стороны луны⁠⁠

Космическая станция Chang’e-4 с ровером на борту вышла на лунную орбиту, сообщает издание  Space News

Китайская станция, на борту которой находится луноход, спустя пять дней после запуска с земли вышел на эллиптическую орбиту Луны.


Если миссия будет успешной, Chang'e-4 станет первым в мире аппаратом прилунившийся на «тёмной стороне Луны».


Бороздя по лунной поверхности, ровер будет изучать состав почвы Луны и взаимодействие спутника с солнечным ветром.

Поддерживать связь с Землей, Chang'e-4 будет с помощью спутника-ретранслятора, который был запущен ранее в этом году.


Китай официально не объявлял точную дату или место посадки аппарата, но по неподтвержденным данным ожидается, что он прилунится в январе 2019 года в кратере Фон Карма - один из самых неизученных участков Луны.


Китай уже планирует начать миссию Chang'e-5. Если все пойдет по плану, это будет первая китайская лунная миссия по возврату образцов обратно на Землю, которая начнется в конце 2019 года.

Читайте другие мои переводы интересных научно-популярных материалов на моём канале в telegram: https://t.me/only_science


Каждый раз, кто пишет комментарии типа «модератор - это реклама!» - не надо так, по правилам пикабу автор поста может указывать ссылки на свои соц сети.

Показать полностью 1
795

Как 1,5-миллионная суперколония пингвинов оставалась незамеченной почти 3000 лет⁠⁠

В марте этого года ученые обнародовали невероятное открытие. Оказалось, что 1,5 миллиона пингвинов Адели живут на крошечной группе островов Дейнджер в Антарктике и никто даже не догадывался об их существовании, сообщает издание LiveScience.

В этом году ученые обнародовали невероятное открытие, которое они сделали благодаря спутниковым фотографиям. Оказалось, что 1,5 миллиона пингвинов Адели живут на крошечной группе островов Дейнджер в Антарктике, окруженных морскими льдами.


По данным неопубликованного исследования, презентация которого прошла 11 декабря в Геофизическом союзе США в Вашингтоне, эти неуловимые морские птицы живут там уже около 2 800 лет.

Все началось с того, что исследователи провели около 10 месяцев, занимаясь панатарктическим исследованием пингвинов Адели, в рамках которого они тщательно изучали каждую безоблачную спутниковую фотографию Антарктиды. «Нам казалось, что мы знаем все колонии пингвинов Адели», - отметила на пресс-конференции Хезер Линг, эколог Университета Стони Брук.


Однако, исследователь из НАСА разработал алгоритм, благодаря которому процесс принял автоматический характер. «И именно этот алгоритм начал подсвечивать локации на островах Дейнджер, которые упустили исследователи», - сказала Линч. Когда Линч и ее команда вручную просмотрели снимки, они увидели масштаб следов жизнедеятельности пингвинов на островах.

«Мне кажется, что мы пропустили следы еще потому, что не ожидали их там обнаружить», - объяснила Линч. Проведенное ранее исследование затрагивало один из островов.

На этой фотографии, снятой с квадрокоптера, видна популяция пингвинов Адели на острове Дейнджер, Антарктика.

По словам Линч, на Острова Дейнджер не так просто добраться, ведь практически целый год море вокруг островов покрыто толстым слоем льда, что осложняет проведение исследований.


Однако, появившаяся информация побудиа коллег Линч на полноценное исследование. Уже на месте они рассчитали размер колонии самостоятельно с помощью дронов. «Это место настолько мало, что даже отсутствует на многих картах Антарктики». Но, по словам Линч, на этой территории обитает больше пингвинов, чем во всей Антарктике. Линч руководила экспедицией из Университета Стони Брук, откуда она направляла коллег по спутниковым снимкам.

Эта информация, которая появилась в марте, шокировала и удивила людей по всему миру.


Другие колонии пингвинов Адели обитают на материке. За прошедшие 40 лет, в результате климатических изменений в ареале обитания, их популяция начала уменьшаться. Более того, по мнению Личн, «в Антарктике больше всего ощущаются климатические изменения».


Некоторые находки экспедиции указывают на то, что раньше популяция пингвинов значительно превышала 1.5 миллиона особей. Изучив современные спутниковые снимки, исследователи решили обратиться к снимкам 1982 года.


Результаты исследования показали, что максимального размера популяция достигла в 1990х годах. «С тех пор размер колонии стабильно падает», - уточнила Линч. Однако, данное уменьшение не является катастрофическим и составляет от 10 до 20%.

В связи с тем, что острова Дейнджер практически всегда отрезаны от внешнего мира, популяция защищена от охотников за крилем и других видов антропогенного воздействия. Однако, рабочая версия снижения популяции пингвинов заключается именно в климатических изменениях.


Часть группы исследователей под руководством Кейси Янгфлэш из Университета Коннектикута занималась изучением пищи пингвинов, так как цвет следов жизнедеятельности зависит от того, едят ли пингвины криль или рыбу. Другая группа под руководством Майкла Полита, профессора Кафедры океанографии и изучения прибрежных территорий Государственного университета Луизианы, изучали прошлое популяции, проводя раскопки на острове. Радиоуглеродное датирование костей и ракушек показало, что пингвины обитают на острове уже долгое время: вероятно, они появились на острове около 2,800 лет назад.


«Теперь мы сможем защитить обнаруженную нами популяцию пингвинов Адели и понять причину изменений популяции», - сказала Линч.

Читайте другие мои переводы интересных научно-популярных материалов на моём канале в telegram: https://t.me/only_science


Каждый раз, кто пишет комментарии типа «модератор - это реклама!» - не надо так, по правилам пикабу автор поста может указывать ссылки на свои соц сети.


Перевод мой, тег моё

Показать полностью 5
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества