Vikoss

Vikoss

На Пикабу
поставил 262 плюса и 118 минусов
Награды:
10 лет на Пикабу
257 рейтинг 0 подписчиков 0 подписок 7 постов 0 в горячем

Jorge Luis Borges

Сделала вольный перевод стихотворения аргентинского поэта Хорхе Луиса Борхеса. Никогда не переводила, но вот решила попробовать. Отдаю на ваш суд! Надеюсь, кто-нибудь прочитает)

Одержимый

Инструменты, розы, луна, слоновая кость,
Линия Дюрана, яростный свет огня,
Девять цифр и ноль - их изменчивый гость -
Говорят, это все существует вокруг меня.

Притворяться я должен, что были когда-то Рим,
И Персеполь, объятые вечным песком.
Я, наверное, должен быть грустью томим,
Что железный век уничтожил здесь все потом.

И я должен зачем-то думать, что где-то есть
Оружие, что разгрызает камни, моря,
И что этому вдруг покорится однажды земля.

Притворяться я должен, что есть и другие здесь.
Это ложь. Только ты. Никого вокруг больше нет.
Ты несчастье мое, ты мой рай и мой ангельский свет.

ЮРИСТЫ! НУЖНА ПОМОЩЬ! СРОЧНО! ПОЖАЛУЙСТА! (Поднимите, пожалуйста, в топ).

В общем, в прошлый понедельник (10.02.14) у меня сломался ноутбук. Не долго думая я загуглила сервисный центр и позвонила. Мне сказали, что в данный момент окно приема не работает, и что ко мне подъедет курьер. Тогда меня не смутило, что на сайте нет даже адреса. Это все уже во вторник происходило. Этим же вечером я пытаюсь найти информацию о их конторе. Номер, по которому я звонила, нигде в сети не фигурирует. Но номер, с которого мне перезванивали оказался популярным. Лохотронщики! На следующий день они звонят мне, долго объясняют, что сломалось у моего ноутбука. Причина поломки: скачок напряжения (уточню: ноутбук не был включен в сеть). Называют цену: 9020р. Отказываюсь, прошу вернуть ноутбук. Мне долго пытаются объяснить, какой у меня хороший ноутбук, и как я неправильно поступаю. При этом они передают трубки "менеджерам" и говорят одно и то же. Теперь уже несколько раз я звонила и просила вернуть ноутбук. Мне заявили, что я обязана заплатить за диагностику 2800р. Хотя, в договоре, который я подписывала стоит цена 530р. Договорились с ними на встречу завтра, если не приедут, пойду писать заявление в полицию. Если приедут, не знаю даже, что делать. Подскажите пожалуйста. Фото договора прикреплю в комментарии ниже. Коммент для минусов тоже там. Помогите, пожалуйста!

Веселые картинки со смыслом.

Коммент для минусов внутри.
Веселые картинки со смыслом. Коммент для минусов внутри.

Спойлер.

Новогоднее поздравление президента закончится боем курантов и гимном. Приятного просмотра.
Спойлер. Новогоднее поздравление президента закончится боем курантов и гимном. Приятного просмотра.

С Новым годом!

Хочу поздравить с Новым годом всех, кто грустит. Ребята, я с вами! А вот мой котенок Бегемот навеселе и даже принарядился. Шлет вам всем лучи милости и счастья
С Новым годом! Хочу поздравить с Новым годом всех, кто грустит. Ребята, я с вами! А вот мой котенок Бегемот навеселе и даже принарядился.  Шлет вам всем лучи милости и счастья

Идет медведь по лесу...

Stigmata
Идет медведь по лесу... Stigmata

Японская народная сказка "Суши"

Японская народная сказка "Суши"
Отличная работа, все прочитано!