Teenypol
10К
рейтинг
5 подписчиков
4 подписки
50 постов
5 в горячем
Награды:
Случай.
В преддверие большого праздника, ставшего чужим моим землякам, расскажу про своего дедушку Ваню, мужа моей бабушки.
Он у нас в семье единственный русский. Был. Маме моей он не родной отец, но мама носила его фамилию и носит его отчество, воспитывал её он как родного ребёнка, не делая различий между родными и неродными детьми, а я, как старший внук, был у него любимым.
Прага, май 45го. Идёт неактивный такой уличный бой. Дедушка, а тогда ещё простой пацан Ваня, с друганами по СМЕРШу и своим командиром пробираются через какой-то многоквартирный небедный дом не то по второму этажу, не то по высокому первому. Никого по дороге не встречают, но типа зачищают. Снаружи вялая стрельба где-то дальше по улице и крики, мол, Гитлер, мать вашу, капут и хенде хох, немчура херова.
Настрелялись они к вечеру уже вволю (правда особо никого не подстрелили, а так, шугали разных персонажей в чужой форме и местных некомбатантов), так что боеприпасы на исходе.
Заходят они, значит, в большую захламлённую мебелью комнату в одной из квартир, идут в другую, перелезая через разбросанные стулья, этажерки и всякий разный мебельный хлам, обильно наваленный на пол не то противником, не то неаккуратными хозяевами. И тут командиру ихнему захотелось выглянуть наружу, лицом поторговать, мол где мы сейчас и чо там на улице видно. Можно его понять - первый раз человек за границей, всё-таки интересно. А снаружи под стеной дома за мешками с песочком коварно гнездились в некотором небольшом количестве фрицы, которые по издаваемому русскими сапожищами топоту и грохоту двигаемой мебели наших давно уже срисовали и азартно решали, как бы их половчее напоследок на тот свет отправить, так чтоб всех сразу и не сильно напрягаясь, потому что, к тому времени, среди немецких служивых слух уже прошёл, что главный затейник этого фестиваля со своей женой и собакой съели что-то нехорошее и внезапно скончались, а командующий красной стороной, коварно пользуясь неразберихой и взятием вражеской столицы, принял капитуляцию. А посему желание воевать было обратно пропорционально ходящим слухам о неприятностях с вождём в Фатерлянде.
И вот картина маслом: супостат на улице с хитрым лицом и в позе бейсбольного питчера, в доме руссише официр, гремя стульями, гребёт к оконному проёму, а позади него в комнате несколько советских граждан, которым воевать тоже не сильно хочется, потому как конец войны их вроде тоже касается. В общем, поговорка про "дембель в маЮ - всё пох*ю" уже тогда рулила.
Командир, наконец, подгребает к окну, говорит сослуживцам, мол, ща, робяты, оборачивается к окну... И вдруг...
...ему в табло...
...влетает...
...ГРАНАТА!
Командир орёт от боли, а отскочившая граната со стуком падает на подоконник. Гранаты ж, они, знаете, ого-го! Из железа!
В общем, кровища на всю гимнастёрку, на всё лицо, все от неожиданности тоже орут, а граната, покрутившись на подоконнике, спокойно скатывается обратно на улицу. Командир, решив не глотать такую оскорбуху, вскидывает верный ППШ, чтоб тут же навалять коварному супостату... Но тут на улице под окном БА-БАХ!!! Выглядывают, а врагов-то уж и нет. Вернее, фрагментарно есть, но хорошо видно, что не симулянты.
Вот так лишний раз подтвердилась пословица, что главное - удачно оказаться в нужный момент в нужном месте. И доказательство этому - сытое рабоче-крестьянское лицо офицера госбезопасности, удачно вписавшееся своими размерами в стандарты чешского домостроения. Загородившее половину окна и спасшее несколько молодых воинов, принеся владельцу одну из последних в этой войне медалей "За Отвагу". В общем, если бы не командир, то не было бы мужа у моей и поныне живой бабушки, которая в это время точно так же воевала, а, может, уже и не воевала в той же самой Праге. Не разбей тогда фашист нос/лоб/глаз командиру подразделения, воевавшей на одной стороне с РККА организации, шансов выбежать из комнаты не было никаких из-за наваленных стульев, а достать гранату, которая тут же провалилась бы в завалы мебели, тоже не успели бы. Ведь, как защита от осколков, стулья вряд ли помогают.
Историю эту слышал много раз с незначительными отклонениями, не влияющими на общий смысл. Только в разное время, в зависимости от принятого градуса, пиздюганы в немецкой форме были поочерёдно то натуральными фрицами то власовцами, их количество варьировалось от 3х-4х человек до взвода, калибр боеприпаса - от яйца/колотухи до фаустпатрона, а награда командира - от медали до ордена Боевого Красного Знамени.
© Руди Криевиньш
Он у нас в семье единственный русский. Был. Маме моей он не родной отец, но мама носила его фамилию и носит его отчество, воспитывал её он как родного ребёнка, не делая различий между родными и неродными детьми, а я, как старший внук, был у него любимым.
Прага, май 45го. Идёт неактивный такой уличный бой. Дедушка, а тогда ещё простой пацан Ваня, с друганами по СМЕРШу и своим командиром пробираются через какой-то многоквартирный небедный дом не то по второму этажу, не то по высокому первому. Никого по дороге не встречают, но типа зачищают. Снаружи вялая стрельба где-то дальше по улице и крики, мол, Гитлер, мать вашу, капут и хенде хох, немчура херова.
Настрелялись они к вечеру уже вволю (правда особо никого не подстрелили, а так, шугали разных персонажей в чужой форме и местных некомбатантов), так что боеприпасы на исходе.
Заходят они, значит, в большую захламлённую мебелью комнату в одной из квартир, идут в другую, перелезая через разбросанные стулья, этажерки и всякий разный мебельный хлам, обильно наваленный на пол не то противником, не то неаккуратными хозяевами. И тут командиру ихнему захотелось выглянуть наружу, лицом поторговать, мол где мы сейчас и чо там на улице видно. Можно его понять - первый раз человек за границей, всё-таки интересно. А снаружи под стеной дома за мешками с песочком коварно гнездились в некотором небольшом количестве фрицы, которые по издаваемому русскими сапожищами топоту и грохоту двигаемой мебели наших давно уже срисовали и азартно решали, как бы их половчее напоследок на тот свет отправить, так чтоб всех сразу и не сильно напрягаясь, потому что, к тому времени, среди немецких служивых слух уже прошёл, что главный затейник этого фестиваля со своей женой и собакой съели что-то нехорошее и внезапно скончались, а командующий красной стороной, коварно пользуясь неразберихой и взятием вражеской столицы, принял капитуляцию. А посему желание воевать было обратно пропорционально ходящим слухам о неприятностях с вождём в Фатерлянде.
И вот картина маслом: супостат на улице с хитрым лицом и в позе бейсбольного питчера, в доме руссише официр, гремя стульями, гребёт к оконному проёму, а позади него в комнате несколько советских граждан, которым воевать тоже не сильно хочется, потому как конец войны их вроде тоже касается. В общем, поговорка про "дембель в маЮ - всё пох*ю" уже тогда рулила.
Командир, наконец, подгребает к окну, говорит сослуживцам, мол, ща, робяты, оборачивается к окну... И вдруг...
...ему в табло...
...влетает...
...ГРАНАТА!
Командир орёт от боли, а отскочившая граната со стуком падает на подоконник. Гранаты ж, они, знаете, ого-го! Из железа!
В общем, кровища на всю гимнастёрку, на всё лицо, все от неожиданности тоже орут, а граната, покрутившись на подоконнике, спокойно скатывается обратно на улицу. Командир, решив не глотать такую оскорбуху, вскидывает верный ППШ, чтоб тут же навалять коварному супостату... Но тут на улице под окном БА-БАХ!!! Выглядывают, а врагов-то уж и нет. Вернее, фрагментарно есть, но хорошо видно, что не симулянты.
Вот так лишний раз подтвердилась пословица, что главное - удачно оказаться в нужный момент в нужном месте. И доказательство этому - сытое рабоче-крестьянское лицо офицера госбезопасности, удачно вписавшееся своими размерами в стандарты чешского домостроения. Загородившее половину окна и спасшее несколько молодых воинов, принеся владельцу одну из последних в этой войне медалей "За Отвагу". В общем, если бы не командир, то не было бы мужа у моей и поныне живой бабушки, которая в это время точно так же воевала, а, может, уже и не воевала в той же самой Праге. Не разбей тогда фашист нос/лоб/глаз командиру подразделения, воевавшей на одной стороне с РККА организации, шансов выбежать из комнаты не было никаких из-за наваленных стульев, а достать гранату, которая тут же провалилась бы в завалы мебели, тоже не успели бы. Ведь, как защита от осколков, стулья вряд ли помогают.
Историю эту слышал много раз с незначительными отклонениями, не влияющими на общий смысл. Только в разное время, в зависимости от принятого градуса, пиздюганы в немецкой форме были поочерёдно то натуральными фрицами то власовцами, их количество варьировалось от 3х-4х человек до взвода, калибр боеприпаса - от яйца/колотухи до фаустпатрона, а награда командира - от медали до ордена Боевого Красного Знамени.
© Руди Криевиньш
Казусы из истории Поднебесной.
История Поднебесной насчитывает пять тысяч лет. Ну, так принято считать большинством историков. Китайских. Правда, наши мудрые европейские учёные мужи им тоже вторят и живо поддерживают эту версию.
Надобно отметить, что до наших дней не дошло ни одной древнекитайской летописи. Вернее, они есть, но существуют в виде более поздних переписанных копий. И учёными принято считать, что оригиналы сгинули где-то во тьме веков во время войн и прочих смут. Существуют всего около двух десятков этих летописей, на которых, собственно, и зиждется вся древнекитайская историческая наука, ну, что-то типа русской Ипатьевской летописи или Повести временных лет. А уж учёные-китаисты там как-то делят эпохи, что-то додумывают, какие-то умозаключения выводят из этих данных.
Но есть среди них одна, тоже древняя, летопись, которая сильно выбивается из общей историографии. Учёные, конечно, и ею пользуются, события оттуда включены в китайскую историю, но, как говорят в Одессе, есть нюанс. Нестыковки. Причём, колоссальные. В остальных летописях тоже есть много непонятного, но в этой больше всего. Среди прочего там упоминаются дикие и злые кочевники из восточных степей за рекой, которые очень уж гнобили бедных местных жителей. Всё бы ничего, много в те времена было диких и злых кочевников, но какие, нахрен, степи на востоке Китая? Там и Китая то нет. Там море! Море, правда, в летописи тоже упоминается, но на севере. НА СЕВЕРЕ! Да до ближайшего моря на севере древнему китайцу и за целую жизнь не дойти! Через горы, пустыни и тайгу. А уж воинам из-за того моря и подавно в Китае ничего не нужно. И каким воинам? Канадским эскимосам? И таких нестыковок там многовато. В общем, тужатся учёные, но к науке эту летопись за уши притягивают и включена она в курс китайской истории.
А лет 15 тому назад случилось одному итальянскому университету, не то из Рима, не то из Милана, отправить в Китай двоих своих маститых учёных, специалистов по древнекитайской истории, которые выиграли там какой-то грант на изучение летописей и пр. С ними был отправлен ещё один учёный из того же университета, по происхождению то ли русский, то ли украинец, а может даже и удмурт или молдаванин, но это совсем неважно, в общем - НАШ, который хоть от истории и был далёк, но являлся крупным специалистом по изучению материалов или чего-то там ещё, для того, чтоб хотя бы определить возраст именно этой летописи.
И вот, изучали эти учёные в Китае сей манускрипт, изучали, что-то там писали, на компьютерах щёлкали, в лорнет на него смотрели, щёки надували и с умным видом отрабатывали полученный грант. И тут наш чел, который, как мы помним, от истории, особенно китайской, был далёк, возьми да и спроси у своих коллег, мол а чё тут, синьоры профессора, хоть пишут-то? А те по простоте душевной и рассказали ему о событиях, описываемых в летописи. И как кочевники ай-яй-яй, и как тогдашний император с ними воевал, как он собрал других уездных царей и поехал сражаться, несмотря на дурное предзнаменование - солнечное затмение. Как кочевники его войско разбили, а самого императора в плен взяли, но он болезный оттуда убёг и, скрываясь, добирался до дома к плачущей любимой жене. Наш слушал-слушал, что-то вспоминал, и тут на "плачущей жене" его осенило. Хоть от истории он был далёк, но в советской школе учился и школьную программу усвоил хорошо.
Он им сказал о своих подозрениях, но итальянские коллеги не поверили. Поэтому погуглили в интернете, нашли в итальянском переводе "Слово о полку Игореве", погасили свет и в шоке ушли бухать. Потому что "древнекитайская" летопись оказалась тупо переводом русского текста. Переводчик написал всю историю в подробном изложении, заменив непонятные китайскому читателю термины и имена на местные. Хрен его знает, что это было, может придворный учёный лет 200 назад развлекал так тогдашнего императора байками, может просто кто-то, знакомый с русской историей издал сей труд. Что-то как-то не туда пошло, затерялось, потом снова нашлось лежащим среди старинного барахла, и было объявлено ДРЕВНЕКИТАЙСКОЙ летописью.
Вот такой пердюмонокль случился с китайской историей.
А потом уже и русские учёные раскопали «древнекитайский» манускрипт о том, как некий храбрый китайский генерал, который не знал поражений в сраженьях и наводил страх на всех неразумных соседей, прибил свой щит на ворота захваченной вражеской столицы, бла-бла-бла, а умер от укуса змеи, выползшей из черепа его давно умершего любимого коня. Тут уже поржали все.
Надобно отметить, что до наших дней не дошло ни одной древнекитайской летописи. Вернее, они есть, но существуют в виде более поздних переписанных копий. И учёными принято считать, что оригиналы сгинули где-то во тьме веков во время войн и прочих смут. Существуют всего около двух десятков этих летописей, на которых, собственно, и зиждется вся древнекитайская историческая наука, ну, что-то типа русской Ипатьевской летописи или Повести временных лет. А уж учёные-китаисты там как-то делят эпохи, что-то додумывают, какие-то умозаключения выводят из этих данных.
Но есть среди них одна, тоже древняя, летопись, которая сильно выбивается из общей историографии. Учёные, конечно, и ею пользуются, события оттуда включены в китайскую историю, но, как говорят в Одессе, есть нюанс. Нестыковки. Причём, колоссальные. В остальных летописях тоже есть много непонятного, но в этой больше всего. Среди прочего там упоминаются дикие и злые кочевники из восточных степей за рекой, которые очень уж гнобили бедных местных жителей. Всё бы ничего, много в те времена было диких и злых кочевников, но какие, нахрен, степи на востоке Китая? Там и Китая то нет. Там море! Море, правда, в летописи тоже упоминается, но на севере. НА СЕВЕРЕ! Да до ближайшего моря на севере древнему китайцу и за целую жизнь не дойти! Через горы, пустыни и тайгу. А уж воинам из-за того моря и подавно в Китае ничего не нужно. И каким воинам? Канадским эскимосам? И таких нестыковок там многовато. В общем, тужатся учёные, но к науке эту летопись за уши притягивают и включена она в курс китайской истории.
А лет 15 тому назад случилось одному итальянскому университету, не то из Рима, не то из Милана, отправить в Китай двоих своих маститых учёных, специалистов по древнекитайской истории, которые выиграли там какой-то грант на изучение летописей и пр. С ними был отправлен ещё один учёный из того же университета, по происхождению то ли русский, то ли украинец, а может даже и удмурт или молдаванин, но это совсем неважно, в общем - НАШ, который хоть от истории и был далёк, но являлся крупным специалистом по изучению материалов или чего-то там ещё, для того, чтоб хотя бы определить возраст именно этой летописи.
И вот, изучали эти учёные в Китае сей манускрипт, изучали, что-то там писали, на компьютерах щёлкали, в лорнет на него смотрели, щёки надували и с умным видом отрабатывали полученный грант. И тут наш чел, который, как мы помним, от истории, особенно китайской, был далёк, возьми да и спроси у своих коллег, мол а чё тут, синьоры профессора, хоть пишут-то? А те по простоте душевной и рассказали ему о событиях, описываемых в летописи. И как кочевники ай-яй-яй, и как тогдашний император с ними воевал, как он собрал других уездных царей и поехал сражаться, несмотря на дурное предзнаменование - солнечное затмение. Как кочевники его войско разбили, а самого императора в плен взяли, но он болезный оттуда убёг и, скрываясь, добирался до дома к плачущей любимой жене. Наш слушал-слушал, что-то вспоминал, и тут на "плачущей жене" его осенило. Хоть от истории он был далёк, но в советской школе учился и школьную программу усвоил хорошо.
Он им сказал о своих подозрениях, но итальянские коллеги не поверили. Поэтому погуглили в интернете, нашли в итальянском переводе "Слово о полку Игореве", погасили свет и в шоке ушли бухать. Потому что "древнекитайская" летопись оказалась тупо переводом русского текста. Переводчик написал всю историю в подробном изложении, заменив непонятные китайскому читателю термины и имена на местные. Хрен его знает, что это было, может придворный учёный лет 200 назад развлекал так тогдашнего императора байками, может просто кто-то, знакомый с русской историей издал сей труд. Что-то как-то не туда пошло, затерялось, потом снова нашлось лежащим среди старинного барахла, и было объявлено ДРЕВНЕКИТАЙСКОЙ летописью.
Вот такой пердюмонокль случился с китайской историей.
А потом уже и русские учёные раскопали «древнекитайский» манускрипт о том, как некий храбрый китайский генерал, который не знал поражений в сраженьях и наводил страх на всех неразумных соседей, прибил свой щит на ворота захваченной вражеской столицы, бла-бла-бла, а умер от укуса змеи, выползшей из черепа его давно умершего любимого коня. Тут уже поржали все.