Вот так в Саранске кто-то намеренно избавляется от промышленности региона. А действительно, зачем нам производить что-то своё и пополнять местный бюджет, ведь можно просто распродать, развалить, а потом построить очередной торговый центр или безликий курятник.

Недавно мой муж, мастеря какую-то вещь, выдал фразу на непонятном языке! Я удивилась, поняла, что это что-то на матерном, но не родном русском и спросила перевод. Оказалось, что он сам не знает, в деревне жили две мордовки и так ругались между собой, это было давно и он был ребенком, но запомнил "звонкие фразы". Прошу помощи Пикабу для расшифровки. Прошу прощения, если там действительно мат.
Записано со слов мужа:
Мон тонь кильктя дишав паскся, Мон тонь яротань.
Уважаемые пикабушники знающие мордовский, что это может означать,?

Живу в славном городе Саранск, что в Республике Мордовия! Так вот, один зеленый банк организовал перевод в банкоматах на местный мордовский язык. Получилось очень забавно и колоритненько)))

Рассказывал мой отец, когда он ещё учился в школе. Был у него одноклассник - татарин, дело происходило в мордовском селе, и получилось, что этот паренёк знал татарский, мордовский немного и русский языки. А в школе ещё и учили немецкий, и уж четвёртый язык он точно учить не хотел. Но учителя постоянно пытаются хоть какие-то знания вдолбить детям. И вот конец урока, она просит его сказать хоть что-нибудь по-немецки, чтобы хоть троечку было за что поставить. И тут он глубоко вздыхает и выдаёт: "ауфидерзейн",  до свидания - по нем.

звонок! урок окончен под ржач всего класса и самой учительницы! так он заработал годовую заслуженную тройку.