Рубрика «Откуда пошло выражение»
Решили поинтересоваться у ИИ откуда появилось выражение «Пролететь как фанера над Парижем»?
Существует легенда, связывающая возникновение фразеологизма с революционером-меньшевиком Юлием Мартовым. Он узнал о крушении авиатора Огюста Фаньера при попытке совершить показательный полет над Эйфелевой башней в Париже. Мартов сравнил крушение Фаньера с гибелью царского режима в своей статье в газете "Искра". Рабочие, прочитав статью, заменили французскую фамилию Фаньера на созвучную "фанеру", и так появился этот фразеологизм.
Помимо этой легенды, существуют и другие версии, связывающие возникновение фразеологизма с французским воздухоплаванием: Крушение дирижабля "Фленер" в Париже; Катастрофа с фанерным самолетом; Фамилия 9-го президента Франции Армана Фальера, которого изображали в карикатурах как дирижабль, летящий над Парижем.
Однако исследователи не смогли найти документальных свидетельств использования фразеологизма в начале XX века.
P.S. Изображения по запросу «Пролететь как фанера над Парижем».
P.P.S. Еще больше интересных фактов и картинок от нейросети, проверенных авторами на канале "ИскусныйИнтеллект"
