Просыпаешься утром с мыслью пойти искупаться, выглядываешь в окно, а там....
Посижу-ка я дома, пожалуй, книжку почитаю
Фото торнадо из новостного портала. Я уже успела к тому моменту добраться до Мадрида, где меня встретил ливень и град.
В Мадриде было видно плохо, но все равно красиво.
На Канарах вообще красота была, подруга фото прислала. Оно ниже.
Датский изобретатель Петер Мадсен, подозреваемый в деле о смерти шведской журналистки Ким Валль, сообщил, что она погибла в результате аварии на его подводной лодке. По его словам, он предал ее тело морю, сообщает полиция Копенгагена.
Ранее суд арестовал датского изобретателя, создавшего самую большую в мире частную подводную лодку, по подозрению в непредумышленном убийстве. Полиция заявляет, что на данный момент не может обнародовать дополнительных деталей дела.
Журналистка погибла в результате несчастного случая, заявил владелец подлодки на заседании суда. Слушания проходили в закрытом режиме, но заявление Мадсена было обнародовано по просьбе защиты и прокуратуры.
46-летний изобретатель признался, что предал тело погибшей морю в бухте Кеге к югу от Копенгагена.
Полиция также заявляет, что установила маршрут подводной лодки в бухте Кеге и проливе Оресунд, до того, как она затонула.
Что раньше говорил изобретатель
Ранее Мадсен говорил, что высадил журналистку на одном из островов в окрестностях Копенгагена перед крушением субмарины, которое произошло вечером 10 августа.
Ему самому удалось спастись, но обстоятельства кораблекрушения неизвестны.
Сразу после задержания Мадсен говорил, что небольшая проблема в балластном отсеке привела к большой аварии. Лодка затонула стремительно, говорил он, и ничего нельзя было сделатвь.
Позже датская полиция заявила, что подлодку затопили намеренно. В полиции не уточнили при этом, почему пришли к такому выводу.
Владельца субмарины задержали в прошлые выходные по подозрению в непредумышленном убийстве журналистки. Она отправилась с ним в плавание, так как писала о нем материал.
Владелец судна утверждает, что журналистка погибла в результате несчастного случая, однако не уточняет, что именно случилось
Датский изобретатель Петер Мадсен, подозреваемый в деле о смерти шведской журналистки Ким Валль, сообщил, что она погибла в результате аварии на его подводной лодке. По его словам, он предал ее тело морю, сообщает полиция Копенгагена.
Ранее суд арестовал датского изобретателя, создавшего самую большую в мире частную подводную лодку, по подозрению в непредумышленном убийстве. Полиция заявляет, что на данный момент не может обнародовать дополнительных деталей дела.
Журналистка погибла в результате несчастного случая, заявил владелец подлодки на заседании суда. Слушания проходили в закрытом режиме, но заявление Мадсена было обнародовано по просьбе защиты и прокуратуры.
Полиция Дании: подлодку с пропавшей журналисткой затопили намеренно
Владелец датской субмарины арестован после исчезновения журналистки
46-летний изобретатель признался, что предал тело погибшей морю в бухте Кеге к югу от Копенгагена.
Полиция также заявляет, что установила маршрут подводной лодки в бухте Кеге и проливе Оресунд, до того, как она затонула.
Что раньше говорил изобретатель
Ранее Мадсен говорил, что высадил журналистку на одном из островов в окрестностях Копенгагена перед крушением субмарины, которое произошло вечером 10 августа.
Ему самому удалось спастись, но обстоятельства кораблекрушения неизвестны.
Сразу после задержания Мадсен говорил, что небольшая проблема в балластном отсеке привела к большой аварии. Лодка затонула стремительно, говорил он, и ничего нельзя было сделать.
Позже датская полиция заявила, что подлодку затопили намеренно. В полиции не уточнили при этом, почему пришли к такому выводу.
Владельца субмарины задержали в прошлые выходные по подозрению в непредумышленном убийстве журналистки. Она отправилась с ним в плавание, так как писала о нем материал.
Петер МадсенПравообладатель иллюстрацииREUTERS
Image caption
Петеру Мадсену удалось спастись при крушении субмарины
Адвокат Мадсена Бетина Хальд Энгмарк заявила, что ее клиент не признает себя виновным. По ее словам, он давал показания полиции, и часть этой информации теперь появилась в прессе.
"Мой клиент ни в чем не сознается, мой клиент не признает себя виновным", - добавила она.
Поиски продолжаются
Предполагалось, что поездка будет короткой, однако утром в пятницу друг Ким Валль сообщил о ее исчезновении. С тех пор журналистку не могут найти.
Поиски женщины продолжаются. В них задействованы вертолеты, водолазы и корабли. Затонувший "Наутилус" был поднят на поверхность, однако тела на его борту не обнаружили.
"Мы все еще надеемся, что найдем Ким Валль живой, однако готовим себя к худшему", - говорил руководитель отдела по расследованию убийств полиции Копенгагена Йенс Моллер.
Что известно о Ким Уолл
Ким Валль 30 лет, она работала в Нью-Йорке журналистом-фрилансером и писала для газет New York Times, Guardian, журнала Vice.
Журналистка готовила материал о Петере Мадсене и его "Наутилусе", который в какой-то момент считался самой большой частной подводной лодкой в мире.
Субмарина была построена в 2008 году. Мадсен собрал деньги на ее создание с помощью краудфандинга.
Источник: http://www.bbc.com/russian/news-41000539?ocid=socialflow_fac...
Как и обещала, рассказываю все про подтверждение медицинского диплома в Испании, что знаю из личного опыта и опыта работы после. Получилось длинно, поэтому будет три части, зато с картинками и подробностями.
Ссылка на первую и вторую часть
ЧАСТЬ 3
Что делать дальше?
Первым делом заказываем из России письмо, что Вы в процессе учебы или работы никого не убили, не покалечили, клятву Гиппократа не нарушили, и нареканий к Вам нет никаких. Называется данная бумажка по-испански дословно Certificación expedida por Organismo Oficial legalizado por vía diplomática o Apostilla de la Haya, de no estar ni haber estado inhabilitado para el ejercicio de la medicina. Подробней об этом сертификате. Действителен он три месяца – это первое. Испанцы хотят его видеть апостилированым, но в Москве мне по такому запросу из Министерства Здравоохранения прислали письмо, а на письмо апостили не ставятся. Выход нашелся, правда не сразу. Письмо отнесли к нотариусу, который заверил его подлинность, потом на нотариальную копию поставили апостиль, здесь уже в Мадриде я отнесла это к присяжному переводчику и получила оригинал с кучей печатей. Этот оригинал у меня забрали в коллегии медиков Мадрида, копии остались у меня, поэтому я Вам их покажу.
Кроме этого надо захватить с собой выписку из банковского счета с указанием реквизитов, НИЕ/ДНИ, 100 евро на оплату квитанции, фотографии и конечно омологированный диплом с оригиналом. Со всего этого снимаем копии. И несем в центральную коллегию медиков в Вашей провинции. В Мадриде она на Аточе, рядом с музеем королевы Софии.
После оплаты и подписания всех бумаг Вам дадут коллегиальный номер, а через пару месяцев по указанному адресу придет письмо с карточкой. За это надо будет платить в зависимости от стажа (читай момента от получения диплома) от 30 до 73 евро каждые три месяца.
Уфффф….Вроде все. Можно начинать искать работу в частных клиниках, домах престарелых, бассейнах, спортзалах, везде, где может понадобиться врач и где просят минимальный опыт работы. Если Ваш стаж позволяет Вам искать что-то более престижное, поздравляю, Вам повезло больше, чем мне.
Что можно сделать еще, чтобы повысить шансы найти работу?
Пока занимаемся омологацией диплома, можно пройти магистратуру по какой-либо специализации. Для этого омологации диплома не надо, достаточно легализованного перевода диплома и вкладыша. Я закончила магистратуру по детской нейропсихологии (кому интересно, могу как-нибудь рассказать, что это за зверь такой и с чем его едят), как раз за те 2,5 года, что занималась омологацией диплома. В универе можно получить студенческий билет, который дает возможность пользоваться библиотекой, получать скидки на вход в музеи, на выставки, спектакли и так далее. Действует он гораздо дольше, чем Вы будете учиться.
В универе получите доступ к внутренним материалам учебным и лекциям, которые будут заливаться на дропбокс для Вашей группы. Можете их скачать, сохранить к себе, пользоваться потом долгое время. У меня осталась из магистратуры неплохая подборка лекций и кроме того списанных из библиотеки книг с теорией, которой мне немного не хватало, так как я не психологический заканчивала, а педиатрический.
Так же можно попробовать устроиться на рецепшен в какую-нибудь клинику, чтоб начать изнутри изучать процесс работы испанской клиники, системы регистрации пациентов и так далее. Но это сложно. Туда охотней берут испанок или медсестер.
Кстати, если Вы захотите, имея диплом врача, устроиться на работу медсестрой, то забудьте. Ваш диплом для этой работы не подходит.
Чтоб начать работать в государственной клинике, надо закончить МИР (Medico Interno Residente), или, как некоторые его называют, резидентура. МИР длится три-четыре, иногда больше лет, в зависимости от специальности. Это бесплатно, НО надо сдать вступительный экзамен.
Как это происходит:
- осенью Вы подаете пакет документов в министерство здравоохранения и ждете письмо
- через пару месяцев Вам подтверждают (или нет), что все ок, документы поданы в полном объеме и Вы допущены к экзамены, который состоится в конце зимы, в феврале, насколько я помню
- еще месяц или больше ждете письмо с ответом
- если набираете высокие баллы, то можете место обучения и специальность выбирать сами, если нет, то Вам предложат то, что осталось и возможно в другой провинции. Хотите – соглашайтесь, хотите – приходите осенью еще раз.
В процессе обучения выплачивается приличная стипендия, которая в зависимости от курса и специализации может быть от тысячи на первом курсе до 4-5 тысяч евро в месяц на последнем, и все эти года идут в Ваш рабочий стаж.
Вот теперь точно все. Закончив МИР, Вы уже думаю, прожили в Испании около 6-10 лет, в зависимости от того с какими исходными данными Вы приехали и как быстро смогли омологировать диплом. Опять же, в зависимости от того, с какими документами Вы начали свой путь к «Большой Испанской Мечте» (студенческие, семейные, бизнес и так далее) Вы скорей всего уже сможете подавать на гражданство. А кроме того в совершенстве выучите испанский язык, как разговорный, так и профессиональный и обзаведетесь кругом друзей и коллег, как среди испанцев, так и среди таких же, как и Вы мигрантов из разных стран. Надеюсь, ничего не забыла.
Недавно художник по костюмам «Игры престолов» рассказала, что для мантий Ночного дозора они закупили множество дешевых ковров из IKEA. В ответ магазин даже выпустил шуточную инструкцию, как превратить коврик в плащ из сериала.
Коврик прекращается в элегантную мантию (с)
Как и обещала, рассказываю все про подтверждение медицинского диплома в Испании, что знаю из личного опыта и опыта работы после. Получилось длинно, поэтому будет три части, зато с картинками и подробностями.
ЧАСТЬ 2
Если университет Вы закончили более 5-ти лет назад, то опыт работы надо будет подтвердить и скорей всего дополнительно пройти практику и сдать экзамен.
Если прочитав Вашу программу обучения, комиссия решит, что какой-то из предметов не совпадает с программой испанского университета, то Вам предложат доучить его в одном из университетов, дав на это необходимое время.
Комиссия по омологации собирается раз в полгода и если при рассмотрении Ваших документов им покажется, что чего-то не хватает, то они оповестят Вас об этом письмом. Письмо будет направлено либо по адресу прописки, либо по адресу Вашего представителя. На предоставление недостающей документации Вам дадут три месяца. Если не успеете, то надо будет оплатить квитанцию еще раз.
У меня попросили донести приказ о смене названия университета с печатью ректората. Название изменилось уже после того, как я окончила университет, и они не могли найти его в реестре. Пришлось писать запрос в универ, они прислали все почтой. Спасибо учебному отделу за понимание.
Таким образом, на моем опыте, от момента подачи документов впервые до получения омологированного диплома прошло два с половиной года. Я не досдавала ни каких экзаменов и тогда еще не требовалось предоставлять DELE, хватало диплома из языковой школы. Хотя и это изменение приняли, когда я уже подала первый пакет документов и пришлось диплом доносить.
Вот и получилось, таким образом, 2,5 года:
- начнем считать с того момента, как в ноябре 2013, ровно через год после переезда, я слетала в Москву за выпиской из программы обучения, потом потратила три месяца на ее перевод, переводя по две-три страницы в день, поскольку одновременно работала и училась, времени оставалось мало
- подала документы в конце марта 2014, комиссия уже тогда толи прошла, толи должна была скоро состояться, мой диплом пошел в пачку для рассмотрения на осень
- к осени 2014 уже они дополнили пакет документов дипломом языковым и прислали мне письмо. Датировано оно было концом октября, пришло мне в середине ноября. Диплом из языковой школы я уже заказала к тому времени, но поскольку школу я закончила только в июне того же года и она официальная государственная, то диплом они заказывали образца Института Сервантеса и готовится он 9 месяцев, а в июле и августе все на каникулах. Диплом я получила в апреле 2015
- а это значит что, во-первых не успела донести недостающий документ за три месяца и надо повторно оплатить пошлину, во-вторых не успела подать его до заседания комиссии и мой диплом опять откладывается на осень уже 2015 года
- в конце осени мне снова пришло письмо, на этот раз уже длинное, в котором говорилось о том, что они приступили к рассмотрению моего диплома и застопорились на моменте, когда не смогли найти в регистрах данных об университете, который называется бы ГБОУ ВПО РНИМУ имени Н.И.Пирогова Минздравсоцразвития России. Быстренько звоню в универ в учебную часть, объясняю всю ситуацию, высылаю факсом оригинал и перевод письма с просьбой показать официальный приказ или письмо из универа, где было бы написано подробно о сменах названий. Через несколько недель получаю письмо из универа, быстренько несу его в министерство образования и отправляюсь домой отмечать Рождество и Новый Год и нервничать на протяжении нескольких месяцев и ждать, пока не получу очередное письмо.
Письмо пришло в апреле, в единственной фразой, что по моему диплому принято решение и я должна явиться в министерство образования, чтобы его узнать. На следующий же день с трясущимися руками я сидела в департаменте, а тучный испанец в очках медленно искал мой конверт.
Кстати, я на пример, получила все запечатанное в непрозрачном конверте без имени, только номер личного дела и, лишь вскрыв его, узнала результат.
Результат: диплом омологирован!
Как и обещала, рассказываю все про подтверждение медицинского диплома в Испании, что знаю из личного опыта и опыта работы после. Получилось длинно, поэтому будет три части, зато с картинками и подробностями.
И так Вы врач и решили переехать в Европу. На своем опыте описывать буду на примере Испании.
1. У Вас на руках диплом и вкладыш с оценками. Если дополнительно Вы закончили интернатуру, ординатуру, или аспирантуру, то эти документы тоже кладем в эту папку. Берем паспорт и идем в министерство образования ставить апостиль.
По последним данным стоит это 2500 рублей за каждый документ. Срок исполнения 45 дней. Долго, но придется потерпеть, либо оставить доверенность на кого-то, кто сможет забрать Ваши документы.
2. Пока ждете апостиль, отправляете запрос в ректорат либо учебную часть, чтобы получить программу обучения. Я предпочла съездить лично, чтоб точно получить то, что мне надо, а не сокращенную выписку на 10 страниц. Желательно добыть программу не только из универа, но и поствысшего образования так же.
В программе обучения должно быть наиболее подробно указаны предметы, темы, часы, зачеты, лабораторные и практические работы и все что изучали и сдавали за все годы обучения.
Когда я явилась в учебную часть за программой обучения, я вообще не знала, как она должна выглядеть, кроме того что мне сказали в министерстве образования Испании. А там от меня просили «полную программу обучения за все годы учебы». В учебной части на меня посмотрели большими круглыми глазами и сообщили, что полная программа обучения это примерно 2000 листов !!! и что они постараются сделать наиболее полноценную выжимку, но ждать мне надо месяц. Что ж поделаешь, оставила доверенность на подругу, чтоб та забрала это и отправила мне с курьером в Испанию. Получилось 181 страница русского текста. Некоторые предметы написаны таблицей, некоторые текстом, где-то и то, и то.
3. И так, после простановки апостилей и получения всех программ обучения, мы все это добро несем на перевод и легализацию. Вариантов перевода несколько:
1. Переводим сами или у обычного переводчика и заверяем это в консульстве печатью.
2. Переводим сразу у присяжного переводчика с печатью.
Я перевод диплома и вкладыша заказывала в агентвтве, потом легализовывала в консульстве Испании в Москве. Перевод программы обучения я делала сама и потом отнесла в консульство РФ в Мадриде. К тому моменту я уже оканчивала последний курс языковой школы и могла с этим справиться. Таким образом, сэкономила 6000 – 7000 евро. Так как перевод у присяжного переводчика стоит около 40 евро за страницу, а перевод обычного переводчика и заверение в консульстве по стандартной ставке обойдется в 10-12 евро за страницу за перевод и еще по 20 евро за страницу за легализацию перевода. У меня в консульстве получилось уговорить девушку пробить все это по ставке «один большой документ», поскольку русский текст и перевод, сшитые вместе, составили 370 страниц с титульным листом и последним листом с переводом печати и расшифровкой подписи. Когда она сходила в отдел легализации узнать можно ли такое сделать ей открыто сообщили, что читать они этот талмуд все равно не будут. Забрала я документ через час, оплатив квитанцию в банке по соседству. Ну как по соседству, 20 минут пешком до банка и еще 20 минут там в очереди.
3. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ В ИСПАНИИ – диплом о знании Испанского языка уровня B2 образца DELE. Получить его можно сдав экзамен в Испании или в представительстве университета Сервантеса в России, Украине или другой стране. Данный экзамен проводится в 48 странах мира. Стоимость экзамена варьируется в зависимости от уровня от 50 до 70 евро, насколько я помню.
Фото диплома не мое, я DELE буду сдавать в ноябре этого года.
4. Дальше скачиваем с сайта министерства образования квитанцию и заявление.
Ремарка по поводу заполнения заявления – внимательно сначала читаем нормы и специальности, по которым будем омологировать диплом. Например, если ситуация у Вас, как моя, что закончили Вы педиатрический факультет и без интернатуры приехали в Испанию, где хотите подтвердить диплом, то получите лишь «Врача Общего Профиля», поскольку не смотря на то, что количество прослушанных часов у Вас может превышать тоже количество в ВУЗе Испании, но по годам у Вас не хватит 3 лет минимум. Если же Вы закончили какую-то специфическую ординатуру, которой нет в Испании, то выбирайте наиболее близкую к этому специальность, либо базовую.
По последним данным, которые у меня есть стоимость 160 евро за омологацию (подтверждение) диплома о высшем образовании.
Дополняем это копией паспорта или НИЕ. Я не заверяла эту копию у нотариуса. Сейчас люди говорят, что надо заверять.
Продолжение следует...
В Севилье администраций города было решено перевести все указатели в городе на английский язык для туристов не говорящих по-испански. Даже моя бабуля, не владеющая ни одним иностранным языком, при помощи гугл транслэйта перевела бы лучше.
