Esmys

Esmys

пикабушница
Веду блог о своей жизни в Бразилии, куда переехала несколько лет назад. Работаю кондитером, делаю бразильские попы ещё больше)
поставилa 5362 плюса и 393 минуса
отредактировалa 2 поста
проголосовалa за 4 редактирования
88К рейтинг 4768 подписчиков 1481 комментарий 105 постов 91 в горячем
2 награды
За серию постов о жизни в Бразилииболее 1000 подписчиков
264

Круговорот честности в природе

Живу в Бразилии 4 года, работаю кондитером, год с небольшим назад открыла интернет-кондитерскую, потихоньку расту.

Несколько месяцев назад нашла одну небольшую компанию по изготовлению упаковок  в другом штате. Первый же заказ пришел с небольшой недостачей + пару упаковок были повреждены. Всё бывает, все ошибаются, отписала компании, они сильно извинялись, хотели отправить всё почтой сейчас же. Меня подкупила такая быстрая реакция и чуть ли не расскаяние (о бразильском сервисе можно поговорить отдельно), но я сказала, что пусть оставят как долг за ними на следующий заказ, там сумма всего лишь 7 долларов, они больше на доставку потратятся, поэтому просто возместят при след. заказе. 

Ко Дню Влюбленных, ДВ, (в Бразилии он 12 июня, всё не как у людей, эй Богу) я сделала второй заказ и попросила добавить несколько коробок на ту сумму, которые они должны.  При получении снова не хватает некоторого товара только уже на 50 долларов и один из видов коробок просто ужаснейшого качества (при том, что другие коробки их же изготовления просто отличного). У меня был нервный смех (ибо всё, что могло пойти не так при подготовке в этом году к ДВ просто устроило мне комбо), но вежливость моё всё, поэтому всё равно отписываю им спокойно и прошу отправить мне недостающий товар ибо он мне нужен, но вернуть деньги за ужасные коробки. Ну, и не удержалась и написала, что они, конечно, молодцы, но покупка в их магазине подобна лотерее, не знаешь, что в этот раз придет, что будет нормального качества, а что нет. Передо мной снова извинились, отправили товар, а деньги вернули.

Только... на счет мне поступило на 10 долларов больше чем надо. Я по началу даже сомневалась от них ли, но они подтердили, что перевод на 60 долларов  их. И тут во мне начали бороться еврей и просто честный человек. Превышающая сумма небольшая (мысленно подумала, что может компенсация за очердной косяк), но все равно это не мои деньги. Поэтому после мимолетного желания оставить деньги себе, я отписала менеджеру, что они перевели больше чем надо. Отдельной истории заслуживает то, как я ещё пыталась убедить, что я им должна 10 долларов, а не меньше. Я вообще не понимаю как они умудряются держаться на рынке с такой организацией, а точнее, её отсутствием. Короче, ладно, деньги возвращены и история забыта уже.

И тут буквально на днях мне пишет в Вацап один мой клиент, мол забрал заказ 29 мая (пятница), оплатил переводом между банками. Я отвечаю, что помню его, конечно, уже начала переживать, что что-то не так с заказом, не понравился шоколад, нашли волос и хз, что ещё. Но оказывается писал он мне по другому поводу.
В Бразилии, если сделал даже онлайн перевод после 17.00, то деньги будут засчитаны лишь на след. рабочий день. Тот клиент сделал перевод после указаного времени, поэтому деньги я ожидала лишь в понедельник. Т.к. мне был отправлено подтверждение о переводе, я спокойно отдала заказ в пятницу. Т.к. у меня была целая цепочка проблем с подготовкой к Дню Влюбленных, то я даже не заметила, что деньги не поступили мне на счет. И клиент сейчас мне решил отписать, ведь тоже буквально только на днях заметил, что деньги вернулись, скорее всего, была допущена ошибка в данных. И снова сразу же перевел деньги и через пару минут они уже поступили на счет. Я была поражена честностью человека, ведь правда, если бы он не отписал бы мне, я бы никогда не получла бы эти деньги, не заметила бы их недостачи. Я поблагодарила от всего сердца этого человека и пообещала маленький презентик при след.заказе. 

Так когда-то я вернула 10 долларов, а мне вернулось 12.
Поэтому я все же верю, что у человечества есть ещё шанс, пока есть такие люди.

Всем хорошего настроения и выходных!

Ну, прикрепляю пруф общения с клиентом. Правда, там всё на португальском, но особо не верующие могут спокойно перевести в гугле)

Круговорот честности в природе Бразилия, Честность, Клиенты, Доброта, Длиннопост
Показать полностью 1
1207

4 года в Бразилии

Oi, meus queridos! Несколько дней назад исполнилось 4 года как я живу в Бразилии. На самом деле, у меня смешанные чувства: кажется, что я сюда прилетела буквально вчера, но и, одновременно, впечатление, что я здесь жила всегда. Ибо Бразилия стала для меня вторым домом. Данный пост будет просто рандомным набором заметок о том, что поменялось во мне и моей жизни, а также чему я научилась за 4 года проживания в этой неординарной, но уже родной мне стране.

Начнем с еды =)

1) Научилась готовить 1001 рецепт из риса.

Оказывается, рис можно есть каждый день. Я могу. Правда, приняла это года так два спустя моей жизни здесь. В начале моей бразильской адаптации у меня была целая война с рисом, с которой я прошла все стадии принятия: отрицание (люди не могут питаться рисом каждый день, это розыгрыш, меня проверяют на прочность!), гнев (полный отказ от риса, нервный тик от только одного взгляда на него), торг (ну, может один раз в неделю можно...), депрессия (безумное чувство безысходности при очередной покупке 5 кг мешка риса в магазине, ибо выбора просто нет) и принятие. После разнообразия разных зерновых культур на Родине, у меня правда была порой чуть ли не истерика при очередной варке риса на обед. Я отказывалась его есть, пыталась заменять картофелем, макаронами... Но все равно в Бразилии принято есть рис чуть ли не каждый день. Особенно когда я вышла замуж за бразильца, то понимала, что надо принимать то, что рис – всему голова. Неважно, что я готовила: суп, голубцы, пельмени или вареники, например, но на столе должен быть рис.

Как результат семейной жизни и 4 года в Бразилии, я научилась готовить безумно много вариаций риса, с разными составляющими (овощи, сухофрукты, сыры, разные виды мяса, на пару, в духовке, на открытом огне...), в итоге... Обожаю рис. Если еду в другой штат Бразилии, обязательно ставлю цель поесть местный вариант риса, т.к. в Бразилии везде свой "правильный" рецепт. Могу есть его каждый день за редким исключением) И больше не скучаю по гречке, пшеничной каше и прочему (ну, почти).

Одна из моих вариаций риса =)

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

Чуток другая

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

2) Винегрет по–бразильски.

Кто меня давно читает, знает, что первое время в Бразилии я жила в доме своей работодательницы. И вот однажды я вернулась домой раньше нее и получаю сообщение: сделай рис и винегрет на ужин, мясо я принесу, через 15 минут буду. И вот тут у меня началась паника: какой винегрет за 15 минут? Да и свеклы в доме даже нет! Звоню ей – трубку не берет. Обратиться более не к кому. У меня паника. Но слава великому Гуглу, он меня спас. Оказывается, в Бразилии vinagrete (винагрЭчи) это просто мелко порезанные свежие помидоры с луком и зеленью, который заправляется уксусом, оливковым маслом и соком лайма (по желанию, но очень часто). Быстрый салат, который едят чуть ли не каждый день и очень любят готовить его к шашлыку.

Ах, да. Ещё есть салат "майонез" или maionese (майонЭзи), в который входят вареный в мундире картофель, морковь, мелко порезанное яблоко, по желанию оливки или горошек/кукуруза. И всё это, конечно же, заправляется майонезом. Ух, прям новогодние застолья наши вспоминаю.


Спереди видно тот самый "винегрет"

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

3) Соленое со сладким – это вкусно

Продолжаю тему еды.

В Бразилии я поняла, что свежий ананас офигенно сочетается с печеной или жареной свининой, а также безумно вкусный в пицце с курицей. Теперь во время обеда у меня всегда на столе есть или свежее порезанное манго, или ананас, или банан, или апельсин, которые употребляются вместе с рисом и мясом. Кстати, определенный сорт бананов, коих тут очень много, а именно banana da terra (землянной банан) можно пожарить и офигенно добавлять в ещё одну бразильскую закуску Фарофу farofa (мука маниока, обжаренная в масле). Или просто есть в прикуску с основным блюдом


Жареный банан
4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

4) Солнцезащитный крем -  твой друг навеки.

Я упрямый человек. Мне всегда бразильцы, в том числе и муж, говорили: Оля, в Бразилии очень "злое" солнце, у тебя белая кожа, пользуйся обязательно солнцезащитным кремом, особенно на природе! А я им всегда в ответ: Неее, зачем?! Я никогда в жизни не сгорала, только загорала, хотя порой часами проводила в открытом поле в самый полдень за работой в селе, всегда был лишь загар. Так что убери этот солнцезащитный крем от меня, нафиг он мне сдался?!

Ну и все это время я ездила на природу без него и как–то меня проносило, и я с глупой гордостью говорила мужу: ну вот, видишь! Не сгорела! Свою кожу лучше знаю. И так было до очередной вылазки на природу с друзьями. Не знаю, что в тот день пошло не так, под прямым солнцем я провела в сумме, ну, максимум час, и то не подряд, а с перерывами. Итог, по возвращению домой у меня полностью сгоревшие плечи, а на следующее утро я прочувствовала всё сполна и поняла, какой же тупой была. Позже дерматолог мне сказала, что нам, бледнолицым, в Бразилии особенно нужно пользоваться солнцезащитным кремом. Даже если почти дома не выходишь, в магазин максимум. Белая кожа на солнце намного быстрее стареет и прочее. В Бразилии даже крема для разного типа кожи лица идут с солнцезащитным эффектом разной силы. Мне одного урока хватило, так что если сейчас выхожу в город по делам – солнцезащитный крем всегда со мной.

Было раньше фото обгоревшей меня, да удалила за давностью.

Но пару фоток с той поездки осталось.

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост
4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост
4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

5) Чистить зубы в торговом центре - нормально.

В Бразилии не только культ больших ягодиц, но и красивых зубов. Сейчас стоматология стала намного доступней, в госклиниках есть очень достойные стоматологи бесплатно (правда с огромной очередью), так что сейчас и стар и млад носит брекеты, а также чистит зубы везде. На работе после обеда в туалете, в торговом центе после бизнес-ланча или просто посиделок с друзьями. Вернулся с вечеринки? Девушка макияж может полениться и не смыть, но зубы почистит обязательно. Конечно же, не все подряд, но очень многие бразильцы так себя ведут. Именно в Бразилии я приучила себя чистить зубы после приема пищи и пользоваться зубной нитью. Береги зубы смолоду – точно учат бразильцев с самого детства.



Не знаю какое фото сюда вставить, поэтому держите фото капибары, размышляющую о вечном в парке рядом с моим домом
4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

6) Объятия - это круто.
*тут могла бы быть шутка про коронавирус*
В Бразилии приветствие почти всегда сопровождается объятиями. Я обнимаюсь со своими клиентами, когда передаю им заказ, хотя вижу их впервые, я могла спокойно обнять моё уже бывшее начальство, я могу обнять человека, когда только с ним познакомилась на вечеринке у наших общих друзей. Спустя 4 года жизни в Бразилии для меня это стало нормой, хотя до этого я на эти объятия реагировала примерно так:

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

Сейчас я считаю, что вот такое вот приветствие часто помогает разрушить эту невидимую стену некой неловкости при знакомстве. Вы почти сразу перерастаете из незнакомцев в хороших знакомых. В принципе это помогает наладить контакт намного быстрее. Считаю, что это круто.

Я (крайняя справа) с мужем (крайний слева) на ДР сына наших друзей.

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

7)  Непункутальность - это норма.

И это не круто. Но в Бразилии это, черт возьми, нормально опаздывать. И не на 15–20 минут, а на гребаный час минимум. Никогда, слышите, НИКОГДА не приходите в назначенное время на праздник, спокойно приходите на час или даже полтора позже, не прогадаете. Последние гости придут вообще через часа три от назначенного часа. Придете во время – принимающая сторона ещё удивится, что вы так рано. НИКТО из бразильцев не может объяснить мне этот феномен. Все просто возмущаются, что мол да, не дело, но вот как–то привыкли. И всё тут.

На встречи опаздывать тоже норма, редко кто извинится. Если клиент говорит, что будет через 15 минут, я смело умножаю на два. Ещё ни разу не прогадала. Единственное, на работу нужно во время приходить, там такое не прокатит.



Видео просто так. В Бразилии свои "голуби". Засняла моя подруга. Зовут таких попугаев здесь Maritaca (маритака). Очень частые гости как в городе, так и за ним. Чаще всего летают семьями. Оооочень громко орут, поднимут и мертвого.

8) Приобрела очень "полезную" способность - могу распознать гея с первого взгляда

И неважно как он будет одет. В Бразилии с толерантностью более чем впорядке. Геи и прочие тут живут спокойно, не боясь никаких ущемлений. Когда я только сюда приехала, мне порой друзья могли говорить: ну, ты ведь заметила, что он гей, да? Или на работе меня порой предупреждали как иностранку: аккуратно, он гей, не ляпни чего–нибудь ненароком. И я всегда удивлялась: как они узнают в мужчине гея, если он даже рот не открыл? Со временем я поняла, что их выдает очень много: походка, мимика, телодвижения, стиль одежды (хотя с первого взгляда самая обыкновенная повседневная одежда), ну и, конечно же, сама манера говорить. Позже, когда я приехала на Родину навестить родителей, я поняла, что у меня в стране их более чем достаточно, просто у них эти признаки менее ярко выражены.

Если в Бразилии в магазине одежды, косметики, обуви, аксессуаров будет продавец мужчина – 95% вероятность, что он гей. Зачем мне этот навык нужен? Относительно полезный. Что бы при разговоре как раз чего лишнего нетолерантного не ляпнуть. Не подумайте, ничего против них не имею, у меня знакомых и друзей геев полно. Но просто вот такую "способность" в Бразилии приобрела.


Местные ящерицы. Я боюсь на руки брать всех этих гадов, а мужу норм.

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

9) В Бразилии тоже есть пакет с пакетами!
Я думала, что это чисто наша "национальная особенность". А нет! Только тут для пакетов часто используют разные специализированные тканевые мешочки. Ну, что бы красиво было, а как же ещё! У меня же дома всё по старинке – есть пакет с пакетами ахаха
А вот у моей подруги Розани (на фото)  вот такая штучка на кухне висит. Как по-мне, прикольно)

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

10) Бразилия - страна-кладезь для реализации многих бизнес идей, которые изжили себя или имеют большую конкуренцию в Европе.

Сейчас попробую объяснить. Прожив здесь 4 года, я осознала, что здесь очень малая конкуренция в тех видах бизнеса, которые у нас давно переполнены, ну или по крайней мере просто реализованы. Я работаю здесь кондитером, поэтому осознала огромную нехватку некоторых ингредиентов, а также инвентаря, которые в той же России, например, найти будет без проблем вообще, ещё повыбирать можно будет. И это я сейчас не говорю там про какие-то продукты, которые чисто у нас популярны. Нет, я говорю про разные ингредиенты, которые используются уже в профессиональной кулинарии уже давно в большинстве стран мира, а тут их нет или в очень малом количестве. При том, что я знаю, что многие профессиональные кондитеры и кулинары нуждаются в этом, и уже не раз слышала нарекания о том, что одного или другого здесь не хватает. Я на полном серьезе подумываю в будущем реализовать свой интернет-магазин с импортными товарами и инструментами. Также в Бразилии относительно небольшая конкуренция в сфере разных типов упаковки, особенно касается упаковок для той же кондитерки. В России реально найти на любой вкус и цвет, и размер. Тут же или делать всё под заказ по собственному проекту или покупать не особо высококачественные коробки масспроизводства. Моя подруга художница жаловалась на недостаток некоторых материалов, которые она может заказать лишь с американского амазона или ибэя. Также считаю, что в Бразилии хоть и неплохо развита развлекательная сфера услуг, но, вот, например, квест-комнат я тут ни разу не видела и даже нагуглить не могу, хотя в моей стране их было дофига и пользовались спросом. Знаю, что вот мои друзья бразильцы ездили в Москву и посещали там такие комнаты, безумно понравились и мечтают о таком в Бразилии. В принципе, примеров у меня много, сейчас с ходу ночью просто не вспомню. Но сам факт, я уверена, что в Бразилии при правильной сноровке и навыках, можно реализовать много бизнес-идей, которые у нас уже будет намного тяжелее в виду большой конкуренции.

С таким багажником возвращаюсь с мужем с фермы его отца

4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост

11) Бразильская романтика - часто просыпаюсь утром от пения попугаев
В моем штате особенно популярны попугаи Ара и Maritaca (видео с ним видели выше). Их часто можно встретить в городе; в большинстве своем летают парами или целыми семьями. И вот мой комплекс находится рядом с небольшой зеленой зоной, где, скорее всего, живут несколько семей данных попугаев. Люблю за ними наблюдать, но вот их "пение" в 6 утра вообще не делает подъем приятным. Прилагаю два видео, что бы поняли, о чем я.

На этом семейство попугаев Maritaca.

Это семейство попугаев Ара


Бразилия, в принципе, научила меня относится проще ко многим вещам, я стала здесь во много раз открытее, общительнее, мне стало легче заводить знакомства, я избавилась от многих комплексов. Что бы я порой негативного не говорила о бразильцах в постах ранее – они продолжают для меня быть прекрасными людьми. Мне здесь правда намного лучше. Бразилия подарила мне много того, за что я ей безумно благодарна: настоящую любовь, новых друзей, новый опыт, именно здесь я сейчас осуществляю свою мечту и развиваю свой кондитерский бизнес, ему всего лишь год, но потихоньку расту, если будет суждено, то все-таки открою свою сеть кондитерских и кулинарную школу. Я обожаю местные климат, еду, культуру, людей. Конечно, везде есть минусы, их безумно много в Бразилии, но плюсов для меня больше.

Мне кажется, я нашла свою страну, свой настоящий дом. Место, где мне уютно, где я чувствую себя свободно. Не это ли самое прекрасное? 4 года пролетели незаметно, хотя, конечно, первые 2 года были не самыми простыми. Не отрицаю, что через какое-то время мое мнение может поменяться, время течет, всё меняется. А пока... а пока что я наслаждаюсь своей жизнью и вам желаю того же.


Grande abraço e beijos.

Фото не моё, но оно давно у меня на заставке телефона, вызывает улыбку. Надеюсь, у вас вызовет тоже) Всем хорошей недели!
4 года в Бразилии Бразилия, Жизнь за границей, Латинская Америка, Капибара, Гифка, Видео, Длиннопост
Показать полностью 14 3
138

О дружбе

Навеянно парочкой недавних местных постов.
Когда мне было 15 лет, я поняла, что пора бы мне парня найти, а то что я такая "неправильная" по сравнению со своими одноклассницами. Решила я воспользоваться на тот момент популярным приложением в Вк "Флиртомания" вроде бы (хз, есть ли до сих пор). Я уже не помню точно, как осуществлялся подбор в этом приложении, но помню, что были фото парней  с именем и ссылкой на профиль и их можно было листать. И вот спустя хрен знает сколько времени пролистывания однотипных фото с голым торсом, пистолетами в руках или возле какой-то крутой по тем временам машины, я увидела одно фото, которое выбивалось из всех остальных. На нем был в парень с взлохмачеными средней длинны волосами, смешным выражением лица и гавайской рубашке. Меня он заинтересовал тем, что не пытался казаться каким-то там крутым или пафосным. Поэтому я написала ему первой с попыткой познакомиться. Узнала, что его зовут Стас (имя в профиле было выдуманым) и мы оказываемся живем буквально 10 минут друг от друга. По короткой переписке в интернете, я поняла, что мне очень хотелось бы поговорить хотя бы по телефону с этим парнем, поэтому попросила его номер телефона и мы проболтали почти всю ночь, а по завершению, предложила встретиться днем в городе, погулять и лично познакомиться. 

Было теплое сентяборьское воскресенье, мы встретились в центре города, гуляли долго, в этот же день мы и поцеловались. Ну, раз поцеловались, то значит всё, встречаемся. Было в моей голове) Ну, Стас вроде и сам был не против, я вроде даже спросила, можно ли считать, что мы уже парень и девушка, он ответил утвердительно)  Потом мы буквально ещё два дня пообщались, а потом он тупо пропал. Не отвечал на звонки, сообщения. Я восприняла это как личное оскробление прям, мол если всё-таки передумал, не понравилась, то так и напиши, "чё ты как баба?!". В итоге, я  написала ему в ВК как он неправильно поступает и вообще теперь мы можем быть только друзьями, и то, если прощения попросит. Ну, не люблю я игнор на ровном месте, на что мне было отвечено коротким "ок" или что-то в этом роде) Короче, наше "встречание" не прожило и недели)  Мы потом ещё перекидывались парочкой сообщений, но потом общение сошло на нет.

Наступил Новый Год 2011 года. Праздновала я его в деревне у родителей. Не помню, что там уже случилось, но настроение у меня было просто ужаснейшее. И тут звонок с незнакомого номера. Ответила, чего бы и нет, делать нечего ведь.  Оказалось Стас, чему я очень сильно удивилась. Оказалось, что у него НГ тоже проходит печально, случайно наткнулся на мой номер в телефонной книжке и решил позвонить. Извинился за свое прошлое поведение) А мне было так одиноко, плохо, никто не понимает (подростковый возраст во всей красе), поэтому было радостью хоть с кем-то поговорить. Там мы снова прообщались несколько часов по мобильному. Под конец Стас спросил, когда я приезжаю обратно в город, можно было бы встретиться.... Ну, а я что, долго хранить обиду не умею, парень прикольный, можно и встретиться. Только сразу решила для себя, что теперь я уж первая шаги делать не буду, нафиг) И тогда уже Стас старался: цветы, шоколад, походы в кино. У нас были одинаковые вкусы в книгах, оба любили компьютерные игры,  схожие взгляды на мир и прочее. Он мне объяснил, почему тогда так резко пропал, ещё раз извинился, я его прекрасно поняла и простила. Короче, начали мы уж по настоящему встречаться.  Мы были друг у друга первыми во всех смыслах отношений. Это, наверно, был самый смешной секс за мою жизнь) Оба волнуемся, переживаем, а за окном какой-то кот орет, и соседи за стеной ссору затеили... весело) Вообще, встреча со Стасом изменила полностью мою жизнь, он помог мне справится со многими подростковыми и просто личными трудностями, а самое главное, познакомил с кругом его друзей, которые в последствии стали и моим близкими друзьями. Никакой пошлости, никаких романтических чувств ни у кого ко мне не было, мы были реально просто крутой компанией из 4 парней и меня, единственной девушки в компании. Ох,  я до сих пор вспоминаю с большой теплотой те деньки, когда мы вместе сидели и задротили в онлайн игры, смотрели фильмы, мы играли в разные настолки, пили кока-колу и ели пиццу. Частенько я готовила на всю компанию ужин из совместно купленых продуктов, разную выпечку. Никакого алкоголя и прочего. Реально просто крутая дружба. Мои бабушка с дедушкой, с которыми я прожила всю свою подростковкую жизнь, с начала весны и до середины осени регулярно по недели две уезжали на дачу, так что моя квартира частенько становилась центром сбора всей компании.

Со Стасом мы провстречались почти год. Где-то за пару месяцев до первой нашей годовщины, наши отношения начали портиться. Не буду вдаваться в подробности, но, как обычно, виноваты были оба. Мы отдалились друг от друга, когда собирались компанией, держались друг от друга особняком. Короче, я, нелюбящая тянуть кота за хвост, сама попросила его о расставании, как потом он мне признался, был рад, что я сделала это первой, ибо сам он не решался.  

Не задолго до нашего со Стасом расставания в нашей маленькой компании начал появляться другой парень, Дима. Честно скажу, что вот тогда я именно влюбилась с первого взгляда, но не признавалась даже самой себе. Ибо я понимала, что у меня отношения с другим, да и по слухам, у Димы там какая-то своя несчастная любовь. После расставания со Стасом через некоторое время, я снова случайно начала пересекаться с Димой на совместной подработке нашей компании (мы работали стюардами на футбольном поле). Тогда я поняла, что похоже это "тот самый". Влюбилась в по уши, короче) И снова перешла в наступление. Дала ему наушники починить сломанные, тем самым выманив номер телефона, а потом и в Вк. Первая писала, первая звонила, звала на встречи. Так мы и начали встречаться, а потом через  2 года поженились. Да, он стал первым моим мужем. Наши отношения продлились 3 замечательных года. Причины развода расписывать не буду, не об этом сейчас.

Мини-отступление:
Кто-то, возможно, подумает, что я слишком напористая девушка, мол "заставляла" парней со мной встречаться) Но нет. Я просто тогда и сейчас не понимала всех этих "ритуальных танцев с ухаживаниями" только с мужского стороны. Всегда считала, что если чего-то хочешь - бери и делай. Отказали? Ну, ничего. За то не страдала тихо в углу 10 лет, думая, когда же он обратит внимания на мои томные взгляды и намеки.  Понимаешь, что отношения зашли в тупик и нет решения даже после долгих обсуждений и разговоров, в попытках найти компромисс? Расходись/разводись.  Придерживаюсь этого принципа во всем. Хочешь чего-то - действуй.


К сожалению, после развода с мужем, мои друзья стали больше на сторону Димы, а когда я решила переехать в Бразилию, то вообще не поняли моего сумасшествия и наши пути разошлись... После моего отлета в Бразилию мы больше не общались...

К чему я это. А к тому, что на протяжении всего это времени рядом со мной был Стас. Да, несколько месяцев после расставания с ним и начала моих отношений с Димой, мы мало общались, в общих сборах держались отдаленно. Ну, то и понятно. Нам всем троим было неловко малясь. Но потом всё сошло на нет и мы начали снова нормально общаться, собираться все вместе, шутить. Как-будто ничего и не было. Бывший муж, если что, если и ревновал, то только в самом начале, потом тоже всё было хорошо.
Даже во время отношений с бывшим мужем, он продолжал быть моим другом, к которому я всегда могла обратиться за помощью, если по какой-то причине, муж не мог чего-то сделать.

Стас первый заметил изменения во мне, когда отношения с Димой начали трещать по швам, он единственный на тот момент поддержал меня во время развода, а потом и мое решение уехать в Бразилию.  Ему единственному  я могла выплакаться и рассказать правду, как мне тяжело в Бразилии, как хочется порой домой, а он, зная просто отлично меня, знал, как  я буду жалеть, если вернусь, то помогал мне преодолевать все эти трудности. Он даже первее моей матери узнал, что я встретила новую любовь в Бразилии, и я слышала по его голосу, как он искренне был рад за меня.

Конечно, я уже предвижу комментарии о "френдзоне", что мол он продолжал тайно что-то ко мне испытывать и прочее, а я слепая. Но нет, хотите верьте, хотите  нет. Мы ни раз это обсуждали с ним, и наши отношения, почему расстались тогда и потом, какими глупыми мы были и прочее. Мы поняли, что мы подходим друг другу именно как друзья, но никак партнеры. В тот почти-год романтических отношений, мы не были связаны какими-то высокими прям чувствами, скорее, мы были очень крутыми друзьями, которые испытавали симпатию, интерес, да и гормоны делали свое дело. Конечно же, напротяжении всех этих лет я ему тоже всегда помогала во всем, что можно. По учебе, работе, если заболел, то сидела с ним и ухаживала. Мы оба знали, что всегда мы можем положиться друг друга.
Прошло уже почти 10 лет с нашего знакомства.  Нам обоим уже почти по 25 лет, у меня второй брак, а у него вроде вот первый наклевывается, оба сменили кучу работ, пережили ещё больше, сейчас из-за большой разницы во времени, а особенно из-за его ненормированого рабочего графика, мы редко созваниваемся. Но если уж найдем время, то точно на часа 4 зависнем на трубке, рассказывая, что произошло на наши недели. а порой и месяц несозвона. Прям как в нашу первую встречу)
Стас всегда хотел себе младшую сестру, а я старшего брата. Он старше меня на 15 дней. Считаем, что наша мечта сбылась.

Показать полностью
1216

Жесты в Бразилии. В моем личном исполнении :D

Olá, meus queridos!  Кондитер из Бразилии на связи!
Сегодня решила вам рассказать про жесты в Бразилии и даже продемонстрирую в своем собственном исполении, что бы было понятно как их делают. Да-да, я записала видео с собой, чего безумно стесняюсь, но фиг с ним, надеюсь, вам понравится, я правда старалась ахахах

Я решила сделать в формате - видео, а потом описание. Таким образом вы можете посмотреть видео и попробовать самим догадаться, что же значит тот или иной жест) Только сразу предупреждение, что я вообще не видео-блогер, себя не привыкла снимать, видео сделаны на телефон и прочее) Короче, сильно не кидайтесь тапками)
Звук в видео выключен.
Bora!
1)

Этот жест часто используют, когда хотят сказать. что каких-то два человека вместе (встречаются или имеют общие дела между собой). Используюется при обсуждении этих людей, когда их рядом нет. Короче говоря, сплетни) Например, могут говорить: "Я думаю, что Мария и Андрэ.... *показывают этот жест* встречаются, уж слишком много времени проводят вместе наедине"  или "да там этот политик и этот экоактивист затеяли что-то... что-то между ними есть *показывают этот жест*

2) Я не умею правильно делать этот жест) когда опускаешь резко руку, должен происходить звук удара указательного пальца об другие. Уговаривала мужа заснять видео, отказался) Но в принципе движение именно такое, звука  разве что нет да и в видео я его отключила) Но смысл остается тот же.

Быстро, быстро, быстро! Давай, давай, давай! Думаю, понятно) Используют, когда подгоняют кого-то или, например, тебя спрашивают: давай поедим пиццу? - Да, давай, вот прям сейчас! *показывают жест в знак того, что нужно сделать это сейчас, оттягивать не нужно*

3)

Часто сопровождают звуком, как будто умственноотсталый человек мычит или что-то такое) Используют жест, когда хотят назвать кого-то тупым.  Имеют в виду то, что как будто в руках рожок мороженого и человек настолько тупой, что даже не знает как его есть и тыкает его в лоб, а не в рот.  Раньше думала, что тут имеется в виду какой-то единорожка или корова ахахах Потом мне объяснили)

4)

"Остановись, ты делаешь херню!" или "Тебя мама звала, походу  у тебя проблемы"
Что-то типа такого) Ещё человек может использовать на самом себе говоря, что у него неприятности.

5)

Мне всё равно! Мне пофиг! Насрать... Ну и прочие вариации) Безумно популярный жест, который я сама сейчас часто использую)

6)

Тут может быть и "уходи, вали отсюда" или "пошли отсюда, уходим". Т.е. как и кого-то просят таким жестом уйти, так и могут показать о своем намерении уйти.

7)

Данный жест означает "много". Может быть много чего угодно: людей, проблем, овощей на рынке и прочее) Часто используют две руки, что бы усилить эффект, мол очень много.

8)

Классический вариант, когда щелкают пальцами и постепенно отводят их назад. В упрощенном варианте, могут просто пощелкать рукой впереди себя и поднимая чуток вверх.
Означает жест "очень давно".  "Вот когда я ездил во Францию... это было *показывают жест* очень-очень давно".

9) 18+ ахахах

Популярен миф в интернете, что знак Окей  в Бразилии считается оскорбительным. Этот не совсем правда. Обычный знак Окей тут есть, правда редко пользуется в принципе. Может лишь где-то в глубинках, не более. А вот что тут оскорбительное, так когда показывают этот жест вот так горизонтально. Таким образом как бы показывают анус и посылают тебя на три буквы) Вот это оскорбление. А классический жест - нет)

10) 18+ [2]

Нет, это не означает как у нас секс. Хотя относительно подсмысл такой же. На португальском есть прямо высказывание, которое сопровождает данный жест "Estou fudido", что в буквальном переводе означает "я выебан" *из песни слов не выкинешь, так что простите за мат". Используют, когда хотят так же показать, что у человека большие проблемы. Прям очень большие)  Если показать девушке в клубе, например, этот жест, с мыслю предложить переспать, то вас в этом смысле не поймут)

11)

Просто безумно универсальный жест, который используется здесь просто повсевместно.  Это означает здесь не только "круто", а ещё могут и сказать таким образом "спасибо". Могут позвать официанта таким жестом, а так же когда говорят пока, тоже поднимают руку вверх и показывают данный жест. Или ситуация, что спрашивают: я вот тут починил трубу, посмотри, течет ли вода? И ты в ответ показываешь этот знак.
Я им тоже заразилась и сама того не замечаю, как порой использую. А моя семья удивилась его частоте при общении с вебкамерой)

Вот такие вот жесты здесь используются. При чем это не какие-то прям специфические, которые редко увидишь. Нет, это повседневные жесты, Вы их легко заметите при личном общении с любым бразильцем. Я многие жесты сама использую. А сколько я выражений разных себе переняла в речь! При чем даже в русскую, сама порой замечаю за собой, что неосознавая на автомате сказала бразильское восклицание или что-то такое) Я впервые делаю такой пост, впервые себя вот так открыто показываю, да ещё и в видео. Стремно было публиковать этот пост. Но мне показалось, что вам может быть интересно) Эту тему без видео не представляла как рассказать)
Короче, была рада с вами поделиться.
Всем хороших выходных и вечера пятницы!
Bom fim da semana e grande abraço!
Видео напоследок)

Показать полностью 10
970

Ты слишком воспитана для бразильянки! (с) Немного о разнице культур

Olá, queridos! Простите за пропажу. Все объяснения в конце, а пока что как обычно вступление и основная часть.


Для не моих подписчиков: живу в Бразилии почти 4 года, работаю кондитером, веду порой этот мини-блог с огромными перерывами между постами, ибо ленивая жопа, у которой всё вдохновение ушло на изготовление конфет =)


Где-то неделю назад я услышала в свой адрес фразу: Ты слишком воспитана для бразильянки! Сказал её Фернандо, один из коллег моего мужа, пока я ждала своего ненаглядного в холле школы музыки, где он работает преподавателем пения и игры на гитаре. Я тогда не поняла о чем говорил Фернандо, а спросить не успела, наш разговор прервался, т.к. пришел его ученик на назначенное время. Дождавшись мужа, я спросила, что же имел в виду его коллега, но Элберт понятия не имел. Ну, в принципе, я особо не удивлена, за 3 года отношений, муж привык и к моему акценту, он его почти не слышит, моей манере говорить (ведь я строю в голове фразы до сих пор на русский манер с примесью португальского, что, кстати, влияет и на мою русскую речь ведь португальский стиль проник и в неё) да и просто уже притерлись к друг другу, поэтому то, что другим прям бросается глаза во мне или режет слух в моей речи, муж просто не замечает. И, казалось бы, можно было бы забить на эту просто оброненную фразу во время короткого разговора, но почему-то она очень сильно врезалась в мою голову, и я то и дело в течение несколько дней думала о ней. Не найдя самостоятельно ответ, я начала “терроризировать” близких друзей, а что бы каждому не звонить по отдельности, решила я всех собрать за пиццей дома.


- Народ, скажите, что значит “я слишком воспитана для бразильянки”? Я уж думала, что уж “образилилась” совсем, если бы не акцент, то не отличишь, а тут на днях услышала эту фразу и из головы не выходит, - начала я сразу в лоб.

Все сначала были обескуражены вопросом, но потом задумались… Первая начала Маира:

- Оль, ты когда-нибудь писала в Вацапе сообщения без приветствия и вопроса "как дела"? При том так, что тебе походу реально интересно как у человека эти самые дела?

Я задумалась:

- Ну, нет… приветствие это стандартная вежливость, ну а дела спросить, это порой реально чисто формальность, тут же у вас так принято. Эти две фразы в вечной связке у вас тут. А что в этом необычного? - спросила я удивленно.

- А ты вспомни сколько тебе клиентов и других людей писали и звонили, без этой “вступительной части”? Ты ещё жаловалась, где в людях вежливость?

- Ну, в принципе… да…


Это действительно так. Люди тут порой забывают про стандартное приветствие перед тем как начать разговор. Ну, ладно бы клиенты, хрен с ними “они всегда правы”. Но вот уже год как занимаюсь своим мини-бизнесом, имею дело с поставщиками, где клиент, по-сути, я. И вот скинуть прайс-лист без никакого приветствия - норма. Проигнорировать сообщение, не отвечать на него почти неделю, а потом как с бодуна без никакого вступления написать: Доставка сегодня в 15 часов - норма. Хоть бы извинились, за почти 2 недельную задержку, козлы. Я им “спасибо”, они мне игнор. *ух, прям по больному*


Мои короткие размышления прервал Андрэ:

- Оль, ты без проблем поздороваешься с уборщицей и ещё извинишься за то, что по мокрому прошлась, хотя ты вышла с лифта и просто шла к выходу, тебя не должно волновать, что ей перемывать придется, это ведь её работа. Ты без проблем поздороваешься с porteiro (человек, который открывает/закрывает ворота, контролирует, кто приходит и прочее. Я забыла как это слово на русском, честно :D), хотя часто их часто игнорируют.


Ну…. я честно не вижу ничего особенного в этом. Да и среди моих знакомых нет людей, которые считали бы профессию уборщицы или кассира за “низший” класс и “недостойных” обычного приветствия. Мне кажется, тут уже не национальная особенность, а от человека зависит, а там не знаю.. Хотя потом я спрашивала ещё несколько знакомых и мне сказали, что, к сожалению, таких высокомерных бразильцев много, осбенно это популярно среди тех, кто вырвался с бедности и смотрят на менее удачливых с презрением. Ну… ладно.


- А ещё ты никогда не спросишь слишком личные и интимные вопросы даже малознакомого собеседника, - продолжила тему Летисия. Ты вспомни свою последнюю работу в кондитерской той! Какие вопросы тебе задавали и как ты краснела.


Ох, эту тему я и ранее затрагивала в постах. В Бразилии реально почти нет табу в разговорах. Даже с относительно малознакомым человеком, тут поднимут тему здоровья, расскажут, что он вот только недавно с больницы, лечит геморрой, а вот у Марии проблемы с мочеиспусканием и как ей больно ходить в туалет. Сколько раз в день ты писаешь? А как ты любишь сексом с мужем заниматься? А сколько партнеров было? А девушки на твоей Родине занимаются оральным сексом? Какой у тебя размер груди? А ты часто пукаешь? Ой, ты чего-то поправилась, ты случайно не беременная? (ага, булочками) Всё это и многое другое я слышала от или бывших коллег, или простых случайных собеседников в автобусе. Да даже от клиентов, с которым случайно заговорились во время отдачи заказа. Я до сих пор не могу до конца понять: это культурный прикол и типа открытость бразильцев или всё-таки невежливость и непонимание границ? Пока всё-таки сошлась на первом варианте. При чем, конечно, есть довольно много бразильцев, которых такой стиль общения возмущает, но я сейчас говорю про большинство по моим наблюдениям.


В принципе, мой вопрос начал неплохую дискуссию среди моих друзей, обсудили многое, а для себя, наверное, все-таки нашла ответ.


Не столько в национальности дело, сколько самой мне, конечно же, в моем воспитании и характере в целом. Здороваться и говорить “спасибо” и “пожалуйста” всегда и всем начиная от кассира на кассе заканчивая просто друзьям, которые помогли, например. Не ставить себя выше других и прочее. И на моей Родине найдутся противоположные мне люди. Я, если что, не пытаюсь выставить себя в белом пальто, у меня куча недостатков) Но вот эта фраза меня заставила задуматься нестолько обо мне, сколько о бразильцах.


И я поняла одну вещь, осознание которой, кстати, помогло мне решить некоторые причины конфликты с мужем. Не думала, что разница культур проявит себя с этой стороны.

Далее вообще чистое субъективное мнение. Тапками не кидать.

Бразильцы довольно прямолинейны. Точнее для нашей культуры они прямолинейены. Хотя, казалось бы, мы, русские и украинцы, например, известны в Европе или той же самой Японии своей прямотой, но бразильцы нас переплюнули, ИМХО. Тут спокойно коллеги по работе могут сказать, что твоя новая стрижка тебе совсем не идет, а это кофточка тебя полнит. Мужчины в своем кругу скажут, мол, капец ты толстый, живот во время секса не мешает? Лысина не мешает знакомиться с девушками? Купишь новую машину, весь такой довольный хвастаешься всем. а тебе сразу могут сказать, что цвет чет не очень да и марка такая себе, иди меняй. И я это говорю сейчас не про тесные отношения друзей, а в прицнипе малознакомых людей. Можно было бы это всё назвать бестакностью, невоспитанностью и прочее.. Но нет. Дело в том, что бразильцы не обижаются на такие замечания других. Для них это норма. Как я уже слышала от нескольких своих друзей: это просто высказывание мнения и пофиг, что его не спрашивали. А знаете почему пофиг? Потому что тому, кому это высказали на это тоже пофиг! Его вообще не волнует мнение окружающих. Ну, сказали и норм, забыли. "Об этой прическе я мечала давно, а кофточку я урвала по классной цене и она мне нравится". "А живот не мешает, нет, девушке прикольно на нем полежать вместо подушки, а с лысиной я похож на Брюса Уиллиса, а он крутой. У меня хотя бы машина есть да не в кредит, бугага." Ну, вот примерно так в голове бразильцев это всё происходит. Всем пофиг на мнение друг друга, поэтому спокойно можно сказать, что думаешь. Тоже самое можно проследить в стиле одежды: толстые девушки в мини юбках и топах, мужчины далеко от атлетов ходят без футболок на улице, геи и прочие нетрадиционной ориентации, а так же фрики одеваются вообще странно, но всем ПОФИГ! Правда, гею сказать, что он чет стремно выглядит нельзя, но тут уже другая тема, кхем.

Знаете, я раньше не понимала, что там говорят про разницу культур, я её как-то не замечала... но чем больше здесь живу, тем больше понимаю, что разница всё-таки большая. 
В Бразилии всё так просто, все просто на расслабоне, все друг другу друзья, но одновременно всем друг на другу пофиг. Тут какой-то свой дзен и мне реально очень трудно его объяснить, тут пожить нужно. Тут всё-так медленно, неспеша, с перерывом на кофеек и дневной сон. Зачем переживать? Мороз не ударит, солнышко светит, дождик освежит, на улице сорви с дерева манго и перекуси... Всё будет хорошо, куда спешить? А если плохо... ну и пофиг. Знаете, я порой даже завидую такому стилю мышления...

Короче, моя самая обычная вежливость, невысказывание своего никому ненужного мнения всем подряд, отказ обсуждать интимные вопросы со всеми подряд, а так же относительно скромная манера одеваться (мне тут говорят, что одеваюсь "по-европейски сдержано" и ещё несколько мелких моментов, и сделали меня "слишком воспитанной для бразильянки". Плохо или хорошо это? А фиг его знает. Может это мы слишком заморачиваемся о правилах общения? Или всё-таки бразильцы порой действительно не знают границу дозволеного? Мне кажется, что правда где-то по середине, как всегда =)

Пост полон субъективного мнения, но прошу за это не пинать. Вы можете быть полностью со мной несогласны и спокойно высказать это в комментариях)

Бразилия такая интересная страна, я с каждым годом понимаю её всё лучше, открываю что-то новое. Я люблю эту страну со всеми её позитивными сторонами и недостатками. Она мой второй дом) И пусть здесь есть моменты, которые мне не нравтся, которые я не понимаю... но знаете... мне пофиг) :D

На этой ноте и закончим. Всем хорошей недели и спасибо, что прочитали до конца! grande abra;o e beijo ^-^

Ты слишком воспитана для бразильянки! (с) Немного о разнице культур Бразилия, Разница культур, Заграница, Латинская Америка, Длиннопост

Обращение к подписчикам:

Простите меня, что не пишу. Я, как обычно, вся в работе. Мой маленький конфетный бизнес растет, тьфу-тьфу-тьфу, в этом году буду учавствовать в двух крупных мероприятиях, вложений оооочень много, и очень надеюсь, что отобью их.. Страшно, ппц, но считаю, что без риска в жизни мало чего добьешься, да и глаза боятся, а руки делают) В следующем году поеду в Украину, навестить семью, а так же буду начинать собирать документы на оформление гражднаства Бразилии. Новое приключение по аду бюррократии, блин) Я честно старалась в течение этих 6 месяцев сесть за клавиатуру да написать что-то, но пост просто не шел. Этот мне тоже дался с относительным трудом. Поэтому очень надеюсь, что пост хоть чуточку придется по душе) Если что, помогите мне с темами для постов в комментариях, может проще будет написать.

Спасибо всем, что остаетесь со мной, а это более 4000 человек. Вы лучшие! Amo vocês!

Ты слишком воспитана для бразильянки! (с) Немного о разнице культур Бразилия, Разница культур, Заграница, Латинская Америка, Длиннопост
Показать полностью 2
478

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения

Oi, meus queridos! Продолжение рассказа о моем первом годе жизни в Бразилии. О том, как я приехала сюда, каким образом нашла работу я уже рассказала. И прежде чем продолжить рассказывать про свои трудовые будни и не только, для полноты картины нужно описать то, что же я, оказавшись одна в чужой стране, без знания языка, всё-таки чувствовала и переживала эту адаптацию в новой стране.


Короткая справка обо мне новоприбывшим: зовут меня Оля, живу в Бразилии уже 3 года, работаю кондитером, рассказываю тут о своем бразильском бытие =) Мои посты длинные и эмоционально окрашены.


Часть 1. Моя бразильская жизнь. Начало

Часть 2. Моя бразильская жизнь. Работа

Как обычно, чтобы разбавить полотно текста, периодически будут рандомные фото Бразилии)


Сейчас будет долгое вступление, но без него никуда, ибо потом мне будет проще описать, а вам понять, почему мне было так трудно первый год в психологическом плане.

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения Бразилия, Латинская Америка, Жизнь за границей, Длиннопост

Так уж получилось, что ещё подростком, лет в 14, я решила для себя — никогда не буду ни от кого зависеть, буду сама зарабатывать на свою жизнь, в долг не просить, у родителей на шее не сидеть. До совершеннолетия я перебивалась мелкими подработками, а когда мне стукнуло 18, то уже прям на следующий день я вышла на работу кассиром в супермаркете, а через несколько месяцев уже переехала от бабушки с дедушкой жить в общагу. Да и на тот момент я уже год как встречалась с парнем, поэтому мы, по-сути, просто начали жить вместе. Радости от маленькой комнатки в общаге, полной тараканов, а так же проржавелого душа и туалета, было много. И это не сарказм. Я была счастлива жить самостоятельно и мне было плевать на другие неудобства. Я воспринимала это как первую ступень к моей мечте, вот и всё.


Спустя год мы с парнем поженились, не без давления родителей, ведь: как это вы в другой город переезжаете, кто вам, студентам неженатым, квартиру сдаст? К семейной паре больше доверия, видите ли. Глупость? Да, конечно. Но мне и моему парню было всё равно на штамп в паспорте, любовь-то от этого у нас не изменится? Вот и сыграли мы наспех свадьбу за неделю до отъезда во Львов. Я арендовала самое простое платье, а будущий муж взял костюм моего отчима, была стандартная церемония в ЗАГСе, а потом просто посиделки дома с семьей в 10 человек, а на следующий день отпраздновали с нашими друзьями в общаге пиццей и соком. Для меня — самая крутая свадьба, честно =) Не люблю я громких гулянок и пиршеств (и вот снова вопрос: Оля, какого хрена ты осталась в Бразилии, в стране, где танцы и пляски неотъемлемая часть жизни? А потому что планируй-не планируй, а жизнь сама решит какой у нее план написан).

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения Бразилия, Латинская Америка, Жизнь за границей, Длиннопост

Прожили мы вместе с мужем год во Львове, работали там в одной компании, уволились, пожили ещё немного там, поработали, но вскоре вернулись обратно в Запорожье. Я уже тогда начала увлекаться кондитеркой, усилено её изучала, а также хотела переехать в Канаду. И уже тогда я познакомилась в Ребеккой. Но ещё во Львове мой брак начал разваливаться. Я не буду вдаваться в подробности, почему и как, но вскоре после возвращения в Запорожье, я подала на развод. Детей и совместно нажитого имущества у нас не было, так что всё прошло быстро. Никто не понимал: почему расстались? У вас же такая чудесная пара! Вы так смотритесь круто вместе, дети красивые будут (убивал этот «аргумент»)! Вы ведь так любили друг друга! (с) А вот последнее… да. Любовь была первая и поэтому сильная и незабываемая. Но… красиво всё бывает лишь в сказках, а сор из избы я не привыкла выносить, поэтому все моему решению были безумно удивлены. Но я была непреклонна. А вскоре и Ребекка предложила мне работу. Я сперва отказалась, но подумав.. К тому моменту, общие с уже бывшим мужем друзья от меня отстранились, а других у меня и не было. Работу я потеряла. Родители продолжают капать на мозг по поводу развода, мол как же так, сживется, слюбится, а меня это бесило, я не хотела объяснять им детали своего решения. Ещё эта вся политическая ситуация в стране… Короче, я поняла, что меня в Украине никто и ничто не держит. А в новой далекой стране, о которой я ничего вообще не знаю, могу попробовать начать новую жизнь и сделать шаг ближе к своей мечте. Уж зарабатывать я точно буду больше. Со всеми этими мыслями я продала и раздала свои вещи, оформила визу, купила билет в один конец и только потом сказала всем: я уезжаю в Бразилию, в новую жизнь. Просто поставила перед фактом, есть у меня такое, хех. Родители зная эту черту характера, всё равно пытались переубедить, а когда поняли, что ничего не получится, говорили: а потом не говори, что мы не предупреждали!

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения Бразилия, Латинская Америка, Жизнь за границей, Длиннопост

Конечно, в аэропорту меня семья со слезами провожала и несмотря ни на что, всё-таки желала удачи и счастья.

Оставив действительно всё в Украине, без какого-либо плана Б, я полетела в неизвестность, навстречу новой жизни.


Как я прилетела в Бразилию и первые мои дни я уже описывала в предыдущих частях. В принципе, первый месяц я ещё жила с какой-то эйфорией, с полу-розовыми очками, что вот он, новый мир, новая ступень, тут всё так круто, замечательно! Но постепенно розовая краска в очках начала выцветать, и я стала всё четче видеть суровую жопу реальности. А она была такова, что мне было безумно одиноко.


Одиночество… Я в чужой стране, в городе, куда местные-то нечасто заезжают, что говорить о иностранных туристах? Без знания португальского я ни с кем не могла поговорить, гугл переводчик говно редкостное. А бразильцы, хоть и открытый народ, но напрягаться особо не любят. Иностранка? О, круто, интересно, дайка я с тобой поговорю! Что? Не понимаешь? А, ну и хрен с тобой. Коллеги мои хоть и были со мной дружелюбны, но из-за того, что я не могла поддерживать с ними нормальный разговор, они предпочитали общение с друг другом. А я особо и не пыталась влезать… Долгое время я чувствовала себя неловко рядом с ними, стеснялась говорить. Так и проводила рабочие дни в своем уголке, выполняя свои обязанности, пока мои коллеги весело говорили и смеялись рядом со мной. А потом возвращалась в дом Ребекки, где вместе поужинав и поговорив чуток, она шла в свою спальню, заниматься своими документами, а я шла в свою комнату и проводила свободное время там. Кровать, телевизор, который я не могла смотреть, ведь, опять же, ничего не понимала по-португальски, стул и стол со стареньким, но работающим компьютером. Работа-кухня-комната-компьютер-кровать. Вот такой у меня обычно был день. Первую часть дня я работала на кухне, вторую проводила в комнате сама. Часто хотелось очень прогуляться вечером по городу, послушать музыку в наушниках, расслабиться… Но как говорила ранее, гулять тут просто было негде, это сейчас я живу рядом с двумя большими парками и недалеко от центра. А тогда я проживала в доме Ребекки на окраине города, где гулять не просто негде, а ночью может быть просто небезопасно, особенно мне как одинокой девушке иностранке. Ребекка действительно за меня очень переживала, объясняла, что пока я не знаю бразильский менталитет, повадок и языка, то лучше пока особо не высовываться. Я к ней прислушивалась, ведь её аргументы были более чем обоснованы. Сейчас я считаю, что она всё правильно сделала, но всё-таки с опасностью на улице она перегибала. Не всё так плохо, сейчас я спокойно сама хожу ночью, да и музыку могу послушать. Но это сейчас, спустя годы, когда я действительно понимаю и могу различить опасного типа на дороге, в какие районы лучше не соваться и прочее. А тогда нет. Ребекка понимала, что не могу я жить в заточении, поэтому пыталась в конце недели всегда куда-то со мной сходить, показать природу, походить по магазинам и прочие девчачьи приятности. Когда было холодно по вечерам, всегда мне говорила одеться потеплее, иначе простужусь. Она действительно обращалась со мной чуть ли не как с дочерью, за что я ей безумно благодарна. Если бы не она, я бы точно сошла бы с ума от одиночества. Да, кстати, вернемся к нему.

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения Бразилия, Латинская Америка, Жизнь за границей, Длиннопост

Ребекка, несмотря на всю её доброту, не могла мне дать необходимого количества общения. С семьей я не могла полноценно поговорить, разница в +7 часовых поясов. Я просыпалась и сразу шла на работу, времени позвонить нет, а по возвращению вечером, все уже спали.. Только в выходные мы могли поговорить и то, это было такое себе… Ведь я не хотела рассказывать маме или бабушке, что у меня что-то не ладится. Во-первых, я не хотела их расстраивать. Во-вторых, мне гордость не позволяла. Ведь я пяткой в грудь била, что я тут счастлива буду и никакие преграды меня не остановят! Гребанная гордость… А ведь уже на второй месяц моей работы появилась та бесячая девушка, которая мне жизнь начала портить на работе.Она долго пыталась нащупать моё слабое место, пока не поняла, что это как раз-таки одиночество. То и дело она говорила: «пойди пожалуйся своей мамочке, ах да, её же тут нет!» или «я вот сегодня с друзьями на концерт собираюсь, а ты? Что, дома? Ах, ну да, самой ведь скучно ходить, да?». Ну и всё в таком духе. Глупо? Детский сад? Согласна. Но это действительно было моей слабой точкой. Самый настоящий провал был, когда она всё-таки довела меня до слез и я с позором ушла в туалет, умывать заплаканное лицо. Мне так хотелось вот взять прям в тот момент телефон и позвонить кому-нибудь, выговориться, пожаловаться на судьбинушку тяжкую, да на ведьм злобных. Да только некому… Да и всё-таки ныть кому-то в трубку это вообще не в моем стиле. Всегда считала, что у других куча своих проблем и не хотела никому навязывать свои унылые сопли. Поэтому я просто из раза в раз повторяла себе: «Оля, это всё фигня, подумай о своей мечте, вспомни зачем ты здесь, забей на всё, улыбайся и всё будет замечательно!». Вот так я всем улыбалась, а ночью плакала в подушку… Боже, ну ваниль я тут пишу. Ну, из песни слов не выкинешь. Что было, то было. А пока я плакала в подушку, мне так хотелось, что бы меня кто-то обнял, приласкал… И в тот момент я вспоминала своего бывшего мужа. И начиналось самокопание: а правильно ли я всё сделала, что развелась? А может можно было бы потерпеть и всё норм бы было?

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения Бразилия, Латинская Америка, Жизнь за границей, Длиннопост

Короче, об этом можно ещё кучу абзацев написать. Но если попытаться всё объединить, то:

— Часть друзей я потеряла после развода, оставшуюся после моего решения переехать в Бразилию. Кто-то просто не понял моего решения, кто-то мне втирал про «патриотизм», а с кем-то просто из-за расстояния общение сошло на нет. Короче, друзей нет.

— Я очень скучала по своей семье. Часто, когда видела в парке семьи, на глаза наворачивались слезы.

— Из-за нехватки человеческого тепла, я начала скучать по своему бывшему мужу и думать, а правильно ли я поступила, и вообще, может я его люблю ещё?!

— Изолированность в общении. Кроме Ребекки в реальной жизни мне не с кем было поговорить. Просто посидеть на кухне, байки потравить, поговорить спокойно, без надобности думать: а как это слово на английский перевести?

— Однообразная еда и скука по привычным продуктам. Об этом я писала в первой части.

— Некрасивый город, невозможность расслабиться на прогулке и просто насладиться архитектурой, ведь её просто нет. Об этом тоже в первой части.

— Начавшиеся проблемы на работе, которые было не так просто уладить. Как раз та девушка. О ней как-нибудь в другой раз.


Всё это и ещё куча мелких деталей, которые так сейчас и не вспомню, омрачали мою жизнь. И всё гордость не позволяла мне делиться этим всем с кем-то. Я просто продолжала копить это в себе, запихивая это всё поглубже, уверяя саму себя, что это всё фигня и вообще, Оля, хватит сопли распускать, намотала их на кулак и пошла дальше к своей мечте! Вот так я и жила почти первые полгода в Бразилии, всё глубже и глубже загоняя себя в депрессию. Были моменты, когда я почти срывалась и покупала билет обратно, но потом представляла, как все мои недоброжелатели будут победоносно на меня смотреть и говорить: «А мы знали, а мы говорили, что не справишься! Слишком много на себя взяла, слабачка!» и я в миг передумывала.

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения Бразилия, Латинская Америка, Жизнь за границей, Длиннопост

Именно в Бразилии я поняла, насколько же стеснительный человек и как тяжело мне заводить знакомства, и как сильно теряюсь в новом окружении. А так же то, что действительно я была слишком самонадеянная и за желанием быть независимой и доказать всем, а также себе, что я смогу чего-то добиться в этой жизни, я порой принимаю слишком поспешные выводы и решения. Что порой мой стиль «вижу цель, не вижу препятствий» не всегда хорош и выходит мне боком. Что я упряма и горделива, и это мешает мне признаться, что я ошиблась в чем-то. И самое главное, я поняла, насколько для меня важна семья, так что засунь-ка ты свою гордость поглубже, Оля, и позвони маме, и уже в трубку выплакайся впервые за эти долгие месяцы. И с удивлением обнаружь, что оказывается она тебя поддержит, а не осудит. Напиши своему старому другу, единственному, который поддержал твое решение о переезде, и расскажи о своих проблемах, и удивись тому, насколько он тебя поддержит и скажет, что я справлюсь, что я уже большая молодец, что рискнула, он бы так не смог. И услышь, какая ты всё-таки дура, что скрывала всё это раньше.


Лишь я и только я была виновата в своих проблемах. Переезд в Бразилию вывернул мою душу наизнанку и показал мне самой те черты характера и стороны моей личности, о которых я не подозревала или пыталась не признавать. В Бразилии я посмотрела на мир и на себя по новому. Здесь действительно началась новая моя жизнь. Моё перерождение. Пафосно звучит? Да, скорее всего. Но когда я наконец-то осознала, что в собственном одиночестве я виновата сама, а возвращаться я не хочу не потому что, там кто-то осудит, а потому что несмотря на всё, мне действительно нравится Бразилия и я ХОЧУ здесь остаться и, возможно даже, жить долгие годы, то мой мир наполнился красками, а желание воплотить свою мечту стало ещё сильнее. Я начала упорно учить португальский, послала нафиг свою стеснительность и страх ошибиться в новом для меня языке, и уже под конец первого года я могла более-менее свободно общаться с людьми, всё меньше и меньше я использовала английскую речь, а ко второй половине второго года проживания в Бразилии я вообще полностью перешла на португальский в повседневной жизни.

Конечно, проблем на моём пути было ещё вагон и целая тележка, но после этого переосмысления себя и своей жизни, я стала смотреть на всё это совсем по другому. Если бы не этот переезд, если бы я и продолжала жить в Украине, я не знаю, когда бы к этому пришла и пришла ли бы вообще. Я об этом никогда не узнаю, но ничего, переживу) Всё, что не случается, всё к лучшему.

Моя бразильская жизнь. Начало. Терзания и сомнения Бразилия, Латинская Америка, Жизнь за границей, Длиннопост

В Бразилии я нашла себя, новую любовь и своё место в этой жизни. Здесь я воплотила свои мечты в реальность и не побоюсь сказать — здесь я счастлива. И не хочу я больше никакую Канаду) Бразилия стала моим вторым домом и я очень люблю эту страну, со всеми её недостатками.


Вот такой эмоциональный пост получился. Нелегко он мне дался, честно скажу. Пришлось снова всё вспоминать. Оказывается чувства в текст вылить не так уж и просто. Поэтому простите за сумбурность. Но меня часто спрашивали и спрашивают: Оля, а как было в психологическом плане? Слишком трудно? Скучала? Хотела вернутся? Вот вам и пост-ответ.

Я знаю, что такие такие темы постов на Пикабу не особо любят, так что уже вижу минусы и осуждение в комментариях. Но этот пост был для вас, подписчики, чтобы вам можно было лучше представить, каково мне было. И дальнейшие рассказы будут восприниматься с более полной картиной. В любом случае, обоснованную критику я принимаю. Да и пожелания на темы следующих постов тоже, о чем хотелось бы почитать в первую очередь)


По традиции: спасибо за то, что прочитали это длинное полотно, хорошей вам пятницы и выходных! Спасибо, что вы есть у меня, ведь данный блог на Пикабу мне тоже очень помогал первый мой тяжелый год в Бразилии! Целую и обнимаю!

Показать полностью 7
865

Моя бразильская жизнь. Начало. Работа

Olá! Продолжение рассказа о моем первом годе жизни в Бразилии. Сегодня расскажу о работе.


Короткая справка обо мне новоприбывшим: зовут меня Оля, живу в Бразилии уже 3 года, работаю кондитером, рассказываю тут о своем бразильском бытие =) Пишу длинно и с эмоциями, хех.

Первая часть

Что бы разбавить полотно текста, вставила рандомные фотки из Бразилии =)

Прежде чем продолжать рассказывать как прошли мои первые рабочие дни, сначала нужно рассказать как собственно я нашла эту работу. Говорю сразу: просто повезло. Я этого не скрываю. Но обо всем по порядку.

Моя бразильская жизнь. Начало. Работа Бразилия, Латинская Америка, Блог, Работа за границей, Длиннопост

Я честно скажу, что Бразилия никогда не была моей мечтой, я никогда не мечтала здесь работать, а уж тем более жить на постоянной основе. Но как говорится… Никогда не говори «никогда» =)


Я всегда хотела уехать с Украины, ещё подростком решила для себя это. В страны Европы меня не тянуло почему-то (постоянные теракты в те года вообще отбили желание), в США почему-то казалось слишком «попсово» (да и вечно там какой-то движ, то перестрелки в школах, то ураганы), в Японии землетрясения да цунами, а вот Канада самое то. Почему-то мне казалось, что там будет спокойнее жизнь, ведь я не любитель мегаполисов, мне тихий городок подавайте да горы под боком. Да и иммиграционная программа у них более лояльная. Что бы в любой стране комфортно жить, язык знать нужно. Английский я в школе 11 лет учила, был у меня он неплохого уровня, да вот разговаривать как носитель я не могла. Поэтому я пошла на сайт Interpals (не реклама, сайт просто отвратный, система личных сообщений ужасная, да и вообще со всеми арабами да азиатами, сайт больше на платформу для знакомств похож чем для изучения языков. Это если вы анкету девушки завели. На мужиков это не распространяется). Среди кучи извращенцев я находила единицы адекватных людей, с которыми практиковалась в английском языке.


Среди этих людей была Ребекка, бразильянка, 48 лет, владелица небольшой сети кондитерских. Мы с ней общались около полугода, у нас завязалась неплохая дружба, я ей рассказывала о своих планах, мы обсуждали культурные различия наших стран, говорили, конечно же, и о кухне. Я на тот момент уже ушла из университета, где училась на логопеда-дефектолога, решив, что хочу быть посвятить свою жизнь кулинарии, а именно кондитерскому делу. Поэтому начала активное изучение, проходила курсы, работала. Ребекке регулярно слала фото своих работ, рассказывала о наших Наполеонах, медовиках, пирожках и просто европейской кулинарии. Она в это просто влюбилась и в один прекрасный день она сказала мне: Оль, хочешь у меня в кондитерской работать? Хочу твои торты и европейскую кондитерку в свою сеть.


Я сначала подумала, что она пошутила, но нет. Она предложила очень достойную оплату по сравнению с тем, что я получала в Украине, проживание у нее дома, если я не буду против, оформление визы она берет на себя, я должна лишь предоставить некие документы. И вот об этом расскажу чуть больше.


Что бы бразильской компании нанять иностранца, нужно будет больше попотеть именно ей чем будущему работнику. Хоть у украинцев (россиян тоже) есть свободная туристическая виза на 90 дней, но работать с ней нельзя. Для этого нужна рабочая виза, которая называется VITEM V.

Не знаю точно всего процесса, но начинается всё с подачи компанией в Министерство труда и занятости (Ministério do Trabalho e Emprego, далее просто MTE) Бразилии запроса на найм иностранца. Именно они решают, можно ли выдать визу или нет. По почте отправляется куча документов, требуемых от компании, в том числе этакое эссе от нанимателя, где описывается причина по которой нужен именно иностранец и почему 10 миллионов безработных бразильцев не годятся для этого. Я вообще без понятия, что Ребекка там написала, что меня согласились взять. Из обязательных документов была лишь копия загранника, которую я выслала электронной почтой. Но дополнительно Ребекка попросила рекомендации с моих предыдущих мест работы, где должно было быть написано кем я работала, какие функции выполняла. Так же я высылала сертификаты с курсов. Все документы были на тот момент прошли консульскую легализацию, а потом я отправила оригиналы по почте в Бразилию, там Ребекка выслала их единственному на всю страну сертифицированному переводчику с украинского языка. И вот уже переведенные украинские и свои бразильские документы она и отправила по национальной почте Correios в MTE . Ждать ответа можно в течение месяца.


Я честно скажу, что не верила, что они разрешат выдать мне визу. Но похоже эссе Ребекки было слишком убедительным, а фото моих работ было слишком вкусными, что уже через 2,5 недели мы получили ответ «да». После разрешения от MTE, я должна была зайти на их сайт и по специальному логину я заполнила что-то типа анкеты со всеми своими данными и данными компаниями (на португальском, не без помощи Ребекки), распечатала её в 3 экземплярах. Также сделала фото 5х5 3 штуки, легализированную справку о несудимости, взяла загран. паспорт, и копию документа компании, который зовется CNPJ.Он имеет различную информацию, такую как название организации, адрес, дата открытия, описание экономической деятельности, юридический характер, проверка кадастровой ситуации в федеральном доходе, а также другие данные, которые представляют интерес для федерального государства, штата, Федеральный округ и муниципалитеты. (с) Спасибо гугл

Заверенную копию этого документа Ребекка выслала мне экспресс-почтой.

Со всеми этими бумажками я отправилась в посольство Бразилии в Киеве, там подала документы, заплатила налог в 100 долларов. Через неделю я получила заветную визу на один год.

Тут следует уточнить. Данная виза действительна только при работе в той компании, которая запрашивала визу для вас. Если в течении этого срока Вы уйдете с этого места работы, то чтобы начать работать на новом месте, нужно будет снова проходить весь процесс. Т.е. вы привязаны к своему работодателю.

Приятный факт: после 2 лет официальной работы в Бразилии по данной визе, Вы можете оформить перманентную визу, а там уже через несколько лет и гражданство.

Моя бразильская жизнь. Начало. Работа Бразилия, Латинская Америка, Блог, Работа за границей, Длиннопост

Это всё был первый этап, самый тяжелый. Заняли все эти запросы, оформления, пересылки документов, ожидания 2.5 месяца. И вот 2 июня я была уже в Бразилии.

По прибытию начался второй этап. Нужно было оформить CPF (идентификационный номер), а так же получить «паспорт» иностранца, RNE, в Федеральной Полиции. Именно этот документ становится этаким вашим «паспортом». С его помощью оформляется счет в банке, а так же трудовая книжка. Да, даже для иностранца здесь есть трудовые книжки. Работая в Бразилии, Вы имеете полностью такие же права как и обычные бразильцы.


На этом скучная бюрократическая часть закончена. Думаю, описала всё, хоть это было всего лишь (или аж?) больше чем 3 года назад, я могла что-то забыть. В добавок, могло и поменяться много чего. Как минимум, уже консульская легализация документов не нужна, а ставится апостиль. Да и нынешний президент хочет что-то там поменять в иммиграционной политике (упростить).


Вот почему я считаю, что мне просто повезло. Работодатель сам меня нашел, сам предложил работу, оплатил многие документы и просто оказался действительно хорошим человеком. Я даже до сих пор не уверена, Ребекка позвала меня работать реально больше из меркантильных побуждений (ведь действительно наши десерты стали просто хитом в кондитерской, это так, забегая наперед) или всё-таки наша дружба получилась настолько крепкой, что слушая мои монологи о том, как я хочу уехать, что для этого делаю и как к иду к своей мечте, что она решила просто мне… помочь? Ведь действительно она обращалась со мной больше как с дочерью чем как с нанятым работником.


Короче, мечтала я о тихом безопасном городке, где будет тихо и везде на английском разговаривают, а попала в страну, где вечные танцы-пляски, вместо гор — тропические леса, а про безопасность… Не всё так плохо, как нам описывают, уж поверьте, но всё равно не настолько расслабленная жизнь.

Как я часто здесь говорю, мой самолет в Канаду резко решил сменить направление =) Жизнь не предсказуема, хех.

А теперь вернемся к моим первым дням работы.

Сказать, что я очень нервничала, это ничего не сказать. Выучив пару стандартных фраз по типу: Привет, меня зовут Оля, я украинка, приятно познакомиться, спасибо, пока. Всем, конечно же, понравилось мое имя Olha (гребаная транслиретация с украинского), которое на португальском означает глагол «смотри». Смотри, Оля — смотри, Смотри! ( olha Olha) Смотри, сюда! (Olha, aqui!) Сколько шуток я до сих слышу в свой адрес, когда кто-то смотрит мои документы… И все думают, что они первые такие шутники. Петросяны, блин. Короче, чтобы не путаться в разговорах на кухне, моё имя произносили как ОльЯ (с почему-то обязательном ударением на «Я»). Но всё равно даже так я очень долгое время вздрагивала и откликалась, если кто-то кричал, например: Olha aqui, filha da mãe! O creme tá queimando ! (Смотри сюда, скотина! Крем подгорает!). И все с этого ржали =) Вообще, моё «странное» имя мне на самом деле очень помогает в повседневной жизни, особенно сейчас с клиентами. Всех моё имя веселит, сразу отношение при знакомстве становится теплее и некая стена неловкости при знакомстве мигом рухнет.

Моя бразильская жизнь. Начало. Работа Бразилия, Латинская Америка, Блог, Работа за границей, Длиннопост

Так было и на кухне, где работало 4 женщины и 3 мужчин. Все меня очень тепло приняли, обняли, зацеловали все щеки, вопросами начали закидывать. Только я ничего не понимала, португальский ведь на нуле. А единственным человеком, который знал английский, была Ребекка. Она первую неделю проводила на кухне почти безвылазно, объясняя мне где что лежит, переводила названия основных продуктов. За что я безумно ей благодарна, ведь несмотря на теплый прием моих будущих коллег, на кухне работа всегда кипит, поэтому тратить много времени на иностранку, которая и двух слов связать не сможет, никак не получится. Поэтому спустя неделю, когда Ребекка должна была всё-таки заняться своими директорскими делами, я могла хотя бы говорить: «Марли, муку, пожалуйста». «Нейджи, где находиться соль, я забыть». И всё это с неповторимым акцентом, за который меня многие просто обожали, хех. Порой я даже специально усиливала «р» в словах, как настоящая русская (для них, что украинец, что русский — одно и тоже =), это их безумно веселило.


Бразильцы очень, очень открытые люди. Ну, прям вот очень. С ними завести дружбу очень легко. К иностранцам они относятся или спокойно, или с повышенной дружелюбностью. И нет, это не показное, они реально такие. Веселые и всегда готовые помочь. Любящие поговорить, за словом в карман не лезут. Очень эмоциональные. Объятия при встрече и поцелуй в щеку — это стандартное приветствие, что для мужчин, что для женщин. И неважно, если видите вы этого человека впервые. Что бы вы понимали, я даже со своими клиентами, когда встречаюсь, обнимаюсь и целуюсь в щечку практически всегда. В разговорной речи в мессенджерах, если вы пишете вообще незнакомому человеку по какому-то делу и если в принципе у вас был хороший разговор, не удивляйтесь, если в конце вам напишут: Abraço, beijo, tchau (обнимаю, целую, пока) и всё это в сопровождении сердечек и смайликов. Мне так клиенты часто пишут, в основном девушки. Но бывает и от мужчин, при чем я уверенна на 100%, что это никакой не флирт. Просто вот так принято. Я раньше не понимала, пыталась быть более сдержанной, как полагается иностранке, да и вообще моей личности. Меня вообще сначала даже испугало, а потом просто напрягало то, что меня все кому ни попадя стремятся меня обнять, поцеловать в щечку. Я пыталась держать людей на расстоянии, была нелюдимой и закрытой по меркам бразильцев. Да и я сама открыла в себе эту сторону лишь после переезда в Бразилию. До этого я считала, что я, в принципе, открытый человек, но бразильцы сказали «подержите мою кашасу, я ей покажу, что такое открытость» :D

Но спустя годы я поменялась. Я заметила, что реально стала более открытой, легче иду на контакт, легче завожу знакомства, разговариваю. В бразильском португальском нет «вы», есть только «ты». Все друг другу друзья. И считаю, что это круто. «Образилилась» я, короче)



Во всей этой бочке меда, конечно же, есть ложка дегтя. Ну, или, как минимум, половник. За открытостью и веселостью бразильцев кроется огромный такой минус. Называется он — необязательность во всем. Пообещать и не сделать — это норма. При чем не специально, они просто реально забывают. Порой кажется, что память у них как у рыбки Дори из «Немо». Вести с бразильцами бизнес дела сплошной геморрой.. Опоздать на час на встречу или вообще не прийти, забыть какую-то важную вещь… Обслуживание здесь вообще просто для тех людей, которые познали дзен. Такое впечатление, что бразильцы не любят продавать, не хотят. Они считают, что не ты им нужен, а они тебе. Срывание сроков, ответы на важные вопросы по несколько дней, не отвечать вовремя на звонки, просто вообще забыть про твой заказ и вспомнить о нем через месяц — это норма. Я вам в будущем как-нибудь расскажу, как я закупала оборудование себе, делала чертежи на коробки под конфеты, ждала свой кондиционер больше месяца вместо недели, мраморный стол для работы с шоколадом вместо 3 дней, почти две недели… Организация своего рабочего места и прочих деталей, можно было сделать за месяц. У меня же заняло больше 4 месяцев. Сколько нервов ушло, сколько матов русских бразильцы выучили — не сосчитать… Ужас, короче.

Вот эту их сторону я не переняла. Я пунктуальна, быстро отвечаю в мессенджерах, сразу даю всю нужную информацию клиенту, а не заставляю его вытягивать из меня клещами. И многие мои клиенты это выделяют, удивляются: ой, ты так быстро обслуживаешь, аж непривычно!


Конечно же, ребят, я сейчас всё очень обобщаю. Здесь полно разных людей, хороших и плохих. Но если попросите охарактеризовать бразильцев очень обобщенно, то я расскажу именно то, как написала выше.


Поэтому практически на всех бразильских кухнях, где я работала всегда был небольшой хаос. И как бы Ребекка не пыталась всё организовывать и воспитывать своих работников, она сама мне говорила: они бразильцы и ничего с ними не поделаешь, хех.


С Ребеккой, кстати, мы договорились, что первый месяц я буду обучаться бразильской кухне, привыкать работать у нее, а так же в будущем постараться изменить бразильские рецепты, сделать их более европейскими. А на второй месяц можно было и начать вводить «нашу» кондитерку.


За месяцы работы на кухни Ребекки было много интересных смешных и грустных случаев, им, думаю, если будет у вас интерес, а у меня время и вдохновение, я расскажу в других постах.


А так, работалось мне относительно легко, благодаря хорошему коллективу и Ребекке. Хотя спустя пару месяцев появилась одна девушка, которая существенно подпортила мне жизнь. Но то мелочи.

А вот, что самое тяжелое было, так это уже спустя месяц проживания в Бразилии, меня безумно тянуло домой, я скучала по семье, друзьям… Ограниченное общение и передвижение по городу давали о себе знать. Это сейчас я могу сказать, что поменялась, стала более открытой, веселой. А тогда было ужасно. Я начала закрываться в себе, плакала ночами от безысходности, хотела безумно вернутся домой, но не могла. Это был трудный первый год. Ох, об этом уже напишу позже… Нелегкий пост для меня будет и скорее всего мало будет инетересен публике.. Но раз уж я начала рассказывать о начале своей бразильской жизни, то буду идти до конца.

Спасибо, если прочитали это полотно до конца =) В этом вся я, вы же знаете, да?
Всегда рада вашим комментариям, мои дорогие  подписчики!  Хорошей всем пятницы, я спать, 2 часа ночи. Целую и обнимаю, чао! =*

Моя бразильская жизнь. Начало. Работа Бразилия, Латинская Америка, Блог, Работа за границей, Длиннопост
Показать полностью 3
692

Моя бразильская жизнь. Начало.

Что же… давно я не бралась за перо клавиатуру… Кажется, столько случилось с моего последнего поста (который был аж марте), что вроде и не знаю о чем рассказать. Благодаря вам, мои дорогие подписчики, тему я всё-таки выбрала.

Ребят, вот мой новый пост спустя аж почти 5 месяцев перерыва.

Как обычно, я писала в своем стиле. Длинно, эмоционально, возможно, с большим количеством деталей. Я думала уместить тему моей адаптации в один лишь пост, но когда начала писать, я поняла, что не могу я систематизировать первый свой год жизни в Бразилии лишь в один пост. Слишком уж он был трудным, спорным, ярким, незабываемым, поучительным.. Поэтому я решила разбить эту тему на несколько частей. Я обещаю, что уже в ближайшие дни выйдет вторая часть. В тексте переплетены мои ощущения из прошлого вместе с ощущениями из нынешней жизни. Как было "до" и стало "сейчас". Надеюсь, вам понравится. А если нет, пишите критику в комментарии.



2 июня 2019 года исполнилось ровно 3 года как я живу в Бразилии. Страна, которая ещё несколько лет назад казалась мне такой далекой, нереальной… Всё, что я знала о Бразилии в апреле 2016 года, когда я решила, что поеду сюда… да ничего не знала. Серьезно. Ни языка, ни культуры, какая еда, какие люди… Ни-че-го. В моей голове было лишь пару стереотипов о высокой преступности и то, что здесь жарко (ох, как я ошибалась, ну об этом потом). Собственно, всё. Мой возраст (да, спустя 3 года я считаю, что повзрослела, хех), моя тяга к приключениям (она у меня до сих пор не иссякла), вера в то, что всё смогу и пофиг на преграды (тоже почти не поменялось), а так же всё-таки кое-какая наивность, что «там» по-любому лучше (тут уже не всё так однозначно) и что всё будет так, как показано фильмах про смелых героинь, которые отправляются в неизвестность и добиваются успеха (мечтать не вредно, да) — всё это давало мне силу, мотивацию и слепую уверенность, что всё будет замечательно в стране на другом конце мира. Не скажу, что у меня были розовые очки, нет. Скорее линзы в очках были лишь на половину окрашены в розовый, а другая половина всё-таки более трезво смотрела на ситуацию. Но даже этот факт не помешал этим самым очкам разбиться внутрь и пошатнуть мою веру в себя, мир и людей.


Со вступлением окончили (вы прекрасно знаете, что я кратко писать не умею =))


Первое, что дало мне понять, что теперь я в Бразилии, так это довольно влажный воздух, мне даже было трудно дышать в первый день. Потом привыкла. Второе, пока я на такси ехала в дом, где мне предназначалось прожить как минимум полгода, я смотрела на свой город и…. разочаровывалась. Хоть мой родной город Запорожье никогда не был образцом великолепной архитектуры, но за то Львов, в котором я прожила почти год, стал для меня примером той архитектуры, среди которой я хотела бы жить. В моем же новом городе Куябе (столица штата Мату Гроссу между прочим!) архитектура очень бедная. Её вообще тут нет как таковой (потом я поняла уже, что Бразилия это не об архитектуре, а о природе). Вот так это всё примерно выглядит.

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост
Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост
Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

Серые, часто обшарпанные одноэтажные здания, ближе к центру города то там, то сям разбросаны старые и новые многоэтажки, почти везде натыкано куча церквей разных религий (в основном, католические, баптистские и евангелические). И почти все эти здания окружены высокими 2 метровыми стенами и очень часто сверху «украшенные» сеткой под напряжением. Стены — вот что меня поразило в первые же минуты пребывания. И я поняла, что стереотип о криминале скорее всего не так далек от истины. Мне было безумно неуютно, в первые мои прогулки по городу мне казалось, что я гуляю между огромным количеством тюрьм, а не домов. Конечно, не везде так. Ближе к центру, где больше сконцентрирована торговля, больше открытой местности, но всё-таки стены это не неотъемлемая часть архитектуры Бразилии.

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост
Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

Так же сразу заметила, что тротуары очень узкие, побродить по городу не так уж и просто. Такое впечатление, что город как-будто был создан уже для владельцев авто чем для пешеходов.

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост
Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

А в Украине я очень любила прогулки по городу, с наушниками в ушах, как и днем, так и вечером. Тут же мне пришлось позабыть практически об этом. Не столько из-за преступности, сколько из-за того, что ходить-то особо и негде… Нечем полюбоваться, пока прогуливаешься. Более того, местность у меня в городе холмистая, поэтому спокойная прогулка часто превращается в подъем на мини-Эверест, а потом спуск, а потом снова подъем. И почему бразильянки часто такие полные? Не все же поголовно как я кондитерами работают.

Поэтому моим спасением стали парки. Даже в моем бразильском Мухосранске всё-таки много парков. Они моя (да и бразильцев тоже) отдушина.
Вы только посмотрите на эту огромную территорию.Это всё парк-заповедник.

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

Можно и спортом позаниматься

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

С семьей или друзьями просто посидеть, пикник устроить

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

Или просто походить внутри парка и насладиться тишиной и покоем (как я люблю)

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

Так, что-то я долго на такси еду…) Отвлеклась немного.

Первые месяцы я жила у своей работодательницы в её доме в отдельной комнате. Она жила сама, взрослый сын учился в другом городе. Так что именно к ней я ехала на такси. Дом был старый, но большой и довольно уютный с 3 комнатами, 2 ванными, большой кухней и двумя залами. И ещё бассейн. И маленький заброшенный сад.

Ребекка в живую мне сразу понравилась, я вроде как тоже. Я была безумно уставшая, даже есть не хотелось, только спать. Она прекрасно это понимала, поэтому просто проводила меня в мою комнату, показала где душ и туалет, а также как пользоваться этим электрическим монстром (душем то есть, я про него уже не раз рассказывала). Я посмотрела на это чудо техники и подумала, что если меня эта штука убьет током, то хотя бы умру чистой. После душа я завалилась спать и проснулась лишь 10 часов спустя, около 11 часов утра.


Несмотря на такой долгий сон, я не чувствовала себя выспавшейся. Долгий полет с кучей пересадок + разница в +7 часов давали о себе знать ещё несколько недель. Просыпалась я рано, в часов 5-6 утра, а спать клонило уже в 6-7 часов вечера и я еле выдерживала рабочие дни.

В первые два дня своего приезда я не работала, Ребекка знакомила меня со своими 5 собаками, домом, улицами, едой. Бразильские дома очень похожи сами по себе. Чаще всего одноэтажные построенные из такого кирпича с дырочками внутри (я хз как это правильно называется, но думаю, поняли), окна тонкие и раздвижные, крыша из черепицы. Внутри дома пол полностью везде выстелен кафелем (что просто прекрасно, ибо 1) Легко мыть, ибо здесь все ходят в обуви дома. 2) Он чаще всего холодный, что в жаркие деньки очень спасает.) Ковров чаще всего не наблюдается, стены всегда покрашены, никаких обоев, ванн нет, только душевые кабинки, ванная комната чаще всего совмещена с туалетом. Централизованной подачи газа в частных домах нет, все закупаются баллонами от 5 кг и больше. Ребекка покупала баллон на 15 кг, что около 120 реалов или 30 долларов. Хватало его на 3 месяца. Тут, конечно, каждый использует по разному. В многоэтажных домах запрещено использовать частные газовые баллоны, они закупаются у газовой компании в большом количестве, хранятся в каком-то специальном помещении, жильцы же платят ежемесячно по счетчику. Закупкой и прочим занимаются специальные люди, наше дело лишь платить. Сейчас я живу в квартире, плачу ежемесячно около 50 реалов или 12,5 долларов.

Первое время Ребекка готовила обед и ужин, позже она начала меня учить и мы чередовались. Я научилась готовить рис по-бразильски, фасоль, простенькие салаты. Она же пробовала мою родную еду и от некоторой пришла в восторг (пельмени, голубцы, жаркое, жареная картошка, драники, пирожки), а некоторую не поняла (холодец или тот же борщ).Последнее объясняется тем, что в Бразилии особо супы и не едят. Несмотря на этот кулинарный обмен знаниями, ела я всё-таки больше бразильскую еду. Рис, фасоль, говядина, салат. Рис, фасоль, говядина, салат. Рис, фасоль, говядина, салат. Нет, меня не заклинило.Просто я реально ела это почти каждый день. Порой рис менялся на макароны, но чаще всего шел как дополнение к рису. Да, бразильцы едят частенько рис и макароны вместе. Готовишь картофельное пюре? К ней тоже рис. Без риса никуда. Рис, рис, рис, рис! РИС, МАТЬ ТВОЮ! К концу первого месяца меня уже воротило от риса, при том, что в Украине я была не против поесть его на гарнир раз в неделю. Но не каждый, блин, день.

Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост
Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост

Фотки из инета (ну, нет у меня привычки фоткать еду, особенно повседневную. Вы же котлеты с гречкой не фоткаете?). Но примерно всё так это выглядело каждый день. Желтая рыхлая фигня на последнем фото — это фарофа. По-сути, высушенный маниок (популярный бразильский овощ (?), перетертый в крупную муку), который готовиться вместе с луком, колбасками, яйцом жареным и прочее. Об этом как-нибудь позже напишу. А вот другая зеленая фигня, это листья салата couve, по вкусу обычная трава, мне она не нравится даже сейчас, а бразильцы тащатся. Ну и, конечно же, vinagrete. Винегрет, да. Что, не видите его на фото? А винегрет по-бразильски это просто порубленные помидоры вместе со свежим репчатым луком с небольшим количеством уксуса и масла соевого. Вон, внизу красненькое такое на последнем фото. И фасоль, конечно же. Видов её здесь просто дофигища. Но готовиться она за одним принципом — сначала в скороварке на полчаса, а потом добавляют специи в самом конце. Кушается это всё вместе с водой, в котором готовилась фасоль, которая уже превратилась в этакий полугустой соус. В Украине я фасоль практически не ела, поэтому в Бразилии очень долгое время её тоже избегала. Но потом, спустя год моего жития здесь, я прониклась. Теперь я обожаю фасоль! Особенно черную. У нее просто потрясающий аромат и вкус, а если готовить вместе с копчеными колбасками calabresa — выходит просто мега вкусно! И калорийно, но сытно) Часто готовлю просто фасоль в бульоне вместе с колбасками и картофелем (лайт-версия фейжоады, национального блюда Бразилии) и потом со свежим хлебушкем… Боже, полночь, а у меня слюни текут, пока это пишу.


О бразильской еде я могу долго писать, она просто невероятная здесь! Я её просто обожаю! Кроме риса. Он даже спустя 3 года жизни здесь вызывает аллергию. Но я ем его все равно, ибо альтернативы нет. Ежики плакали, кололись, но продолжали жрать кактус от безысходности. Где моя гречка, пшеничная каша, пшенка, перловка, да, черт возьми, манка?! *звук тихого плача*


Короче, да. Ребекка стала мои первым учителем в мире бразильской кулинарии, а обычаи я начала узнавать чуть позже. Ведь уже 2 дня спустя я должна была выйти на работу и впервые окунуться в бразильское общество. Где никто не говорил по-английски. А я ни слова не знала на португальском. Но об этом позже.


Мои подписчики с Пикабу! Зная местную нелюбовь к постам, которые разбиты на несколько частей, хочу оправдаться и уверить в том, что  на плюсики мне всё равно, просто в связи с работой у меня нет времени написать всё воедино. Да и не умею я кратко писать. Кто на меня подписан долгое время, знает эту мою "особенность" и, скорее всего, даже нравится мой стиль повествования. А те, кому не по-душе, то можете просто пройти мимо, ну или впихнуть минус, если уж настолько всё плохо)
В любом случае, спасибо за то, что прочитали и за то, что несмотря на моё долгое отсутствие, подписчиков у меня совсем не убивалось. В марте я открыла всё-таки свою маленькую шоколадную кондитерскую, продажи пока только через Инстаграмм, но всё идет к тому, что бы выйти уже в полноценный магазинчик. Может, уже даже в следующем году) Спасибо, что остаетесь со мной) Всем хороших выходных!


Мои конфеты =) 
Моя бразильская жизнь. Начало. Бразилия, Блог, Латинская Америка, Заграница, Длиннопост
Показать полностью 14
4733

Привет, дочка.

Своего биологического отца я никогда не знала. Помню, когда мне было всего годика 2, мама вышла замуж за мужчину. Я его и называла "папа". Я думала, что он и есть мой отец. Только в 10 лет я узнала, что это не так. Потом через пару-тройку лет моя мама с ним развелась. Не знаю точно по какой причине, но воспоминания у меня были о нем не самые лучшие. Из самого запоминающегося: выгнал меня, девочку 3 лет, зимой из дома в одних трусах и майке, потому что я не хотела есть борщ. Так я и прогуляла пару часов, пока мама не вернулась домой, и не найдя меня дома, обнаружила в соседнем подъезде, заплаканную и замерзшую. Как я себе ничего не отморозила - загадка.  Помню как он кому-то угрожал ножом - то ли мне, то ли маме. Воспоминания уже потускнели со временем. Но нож в его руках и  его бешеные глаза - навсегда останутся в моей памяти. А когда мама от него уезжала вместе со мной, он почти разбил лобовое стекло дедушкиной машины, который приехал нас забрать.  Это всё, что я запомнила о своем "папе".

Спустя какое-то время, мама сказала, что мы переезжаем от бабушки с дедушкой в новую квартиру и там будем жить с новым  папой. Я  тогда мало, что понимала, мне было лет 5, поэтому встретив нового папу, я вспомнила, что когда была у него в гостях, то у него было пианино. И он разрешал на нем играть. Пианино - это хорошо. А если этот дядя разрешает на пианино играть - значит и этот дядя хороший. Вот такая детская логика. Но папой я никогда его не называла. А слово "дядя" мне не нравилось. Поэтому я и называла его просто по имени, Алеша.

Вот так и началась моя жизнь с мамой и отчимом.
Алеша родился в селе и  был выращен матерью вместе с 3 братьями и сестрой. Отец был, но безбожно пил. Женщине же с 5 детьми и мужем-пьяницей  и огромным хозяйством в селе  было непросто. Растила она своих детей в ежовых рукавицах. Была строгой, но справедливой. За хорошие дела пряник давала, но за ошибки наказывала кнутом. Эту манеру воспитания мой отчим и перенял в свою уже семью.

Мои бабушка с дедушкой воспитывали своих двоих дочек, мою маму и тетю,  больше по лояльному методу воспитанию. Никаких физических наказаний, только разговоры, общение, объяснения. Что вообще не вязалось с виденьем воспитания моего отчима. 
И на этом поприще возникало множество проблем.
С отчимом я узнала, что за разбитую вазу меня не просто отругают, а ударят по жопе ремнем. Он мог накричать, замахнуться рукой, но никогда  ударить. Только ремнем и только по жопе.  За плохие оценки, небольшой беспорядок в комнате, несогласие с каким-либо мнением взрослого. Это было для меня в новинку. Бабушка с дедушкой никогда этого не позволяли. . Моя же мама была меж двух огней. Порой я получала наказания  и заслужено, но частенько было, что отчим придирался ко мне по мелочи. Я начала своего отчима бояться. Но одновременно я к нему все равно тянулась. Я хотела ему понравиться. Пыталась делать ему детские подарки, подделки из гороха и гречки или засушенных листьев, но чаще всего они были не замечены. Порой мы играли вместе. Это было что-то похоже на драку в шутку. Сначала он мне поддавался, но в конце всегда побеждал. Меня всегда это забавляла, подзадоривало) Порой он даже на спине меня возил аки лошадка. Я тогда была искренне счастлива. Я его любила. Любила и боялась.


Алеша работал агрономом, у него было небольшое фермерское хозяйство с тракторами, комбайнерами, полями и прочим. Но жили мы в городе, потому что я вскоре я пошла в городскую гимназию. Мама не хотела, чтобы я получала образование в сельской школе. Я уже не помню как он долго совмещал городскую жизнь и фермерскую, но в какой-то момент, мама с Алешей купили  домик в том же селе, где у него была  работа.  Дом был уже старый, требовался ремонт. Поэтому мои родители начали периодически ездить туда его ремонтировать, оставляя меня у бабушки с дедушкой. Сначала это было лишь пару раз в несколько недель, но потом всё чаще и чаще. В итоге, спустя почти год, они туда с концами переехали, оставив меня на попечительство родителям мамы, ведь я училась уже в школе на тот момент, ходила на кружки и прочее.
Так с лет 11-12  и до 18 лет я и жила с бабушкой и дедушкой. Все эти годы они порой меня навещали в городе, но чаще всего я ездила к ним на выходные. В пятницу уезжала в село за 100 км от города на маршрутке, а в воскресенье вечером возвращалась. Каникулы я проводила тоже в селе. Отчим всегда считал меня слабым ребенком, эдакой городской нюней. Поэтому в селе он пытался меня научить уму разуму. Работать руками. Копать, полоть траву,  порой помогала ему в поле.  Частенько бывало, что я выполняла довольно тяжелую работу.  Чем старше я становилась, тем больше мне вся эта деревня не нравилась. Ни друзей толком, ни интернета, ни магазинов. В лет 14-15 я вообще все это возненавидела, началось ещё больше конфликтов, из пай девочки, которая покорно выполняла всё, я начала превращаться в бунтарку. Я больше не слушала, плача и наматывая сопли на кулак, как он называл меня слабачкой, которая ничего не знает, ничего не умеет и вообще вряд ли из меня что-то толковое вырастет. Я возражала, я говорила своё мнение. А отчим считал, что я ребенок и у меня своего мнения быть не может. Делать как говорят родители и точка. Иди на бухгалтера и точка. И никаких психологов и дизайнеров. Или вообще, иди в сельскохозяйственное училище после 9 класса, пойдешь по моим стопам. Я, конечно же, была против. Даже не знаю больше из-за чего: потому что я действительно не хотела этого или просто потому что я не хотела делать так, как сказал отчим. Пусть даже  он говорил верно. Просто из вредности не соглашалась. Тем временем я до конца школы я и ездила в село, помогала родителям. Я работала и в поле, и на фермерстве, и на свинарнике. Сажала и копала картошку, ухаживала за садом, вставала в 4 утра и шла на свинарник, выпустить кур, дать свиньям еду и убрать их дерьмо. И за эту работу я даже впервые получила свою первую зарплату.

Алеша почти никогда не был со мной мягок, редко когда проявлял какую-то открытую заботу, даже не знаю, любил ли он меня тогда...Но не смотря на это всё, я всегда была хорошо одета, училась в хорошей гимназии, ходила на разные кружки, устраивала маленькие вечеринки. У меня даже первой в классе появился компьютер!  Из материального плана у меня было всё, но не было отцовской любви. Я даже сейчас, когда слышу как кто-то кого-то зовет "папа" мне это так... странно. Я не понимаю, как это кого-то звать папой.

Когда я была подростком, наши конфликты дошли до своего пика. Частенько было, что меня попрекали: я тебя одел, обул, образование даю, так что слушай меня и делай как сказал я.
Поэтому уже лет в 15 я точно для себя решила, что как только я закончу школу, как будет 18 лет - я уйду из дома, найду работу и больше никогда я не буду от кого-то зависеть. Никто меня больше этим не попрекнет.

Так и случилось. 30 сентября мне исполнилось 18, а уже 2 октября я устроилась кассиром в местный супермаркет, а вскоре я переехала в общежитие. Я больше не просила денег у родителей.  Это желание быть независимой ни от кого делало меня сильнее. Помогало рисковать, делать сложные решения.

Я вот уже почти 3 года как я живу в Бразилии. Открываю свой бизнес. Я замужем и счастлива.

Но анализируя свое прошлое я понимаю, что я той, кем я сейчас являюсь - большАя заслуга отчима. Он научил меня не боятся никакой работы. Уметь работать руками, а не только мозгами. Да, он был порой черств. Порой неоправданно груб. Я не чувствовала той любви, которой мне так не хватало. Он говорил, что я ничтожество - но это меня не сломало, это мне давало ещё больше мотивации быть кем-то. Быть лучше. Быть сильнее. Убирать говно за свиньями, мыть посуду в кафешке, работать простым менеджером - пофиг. Но я докажу, что я не никто. Что у меня есть имя. Меня зовут Оля. А не те прозвища, которые мне давал в прошлом. Он никогда не называл меня по имени.

И вот идут годы. Созваниваясь по скайпу, в редкие разговоры с ним, а не с мамой, он называет меня Олька, Оля. Он говорит, что я молодец, что добилась всего этого. Желает мне удачи. Больше не указывает, что мне делать, а лишь советует. Разговоры хоть и сдержанные, но мы говорим на равных.
А я больше не держу на него злобы. Обиды. Я уже всё простила. Я не забыла, я оставила это в прошлом. Я извинилась, что в прошлом была не самым простым подростком, я понимаю, что несмотря на все недостатки моего отчима, я тоже далека от идеала. Я благодарю его за то, чему он меня научил.
Я понимаю, что полюбить чужого ребенка это непросто. И несмотря на то, что он не давал мне любви в том понимании, как я хотела бы, но он растил меня по своему. И любил по своему.
Я понимала, что я никогда не смогу стать для него 100% родной. Но несмотря на всё, я всё равно его люблю. Как папу.

Сегодня, 8 марта 2019 года он позвонил мне сам и сказал:
- Привет, дочка. Поздравляю с 8 марта!
Я была поражена. Я не поверила. Я почти заплакала. Но ответила:
- Привет.... папа. Спасибо тебе.
*небольшой разговор и в конце я решилась*
- Я люблю тебя, пап.
- И я тебя.

Позже мама мне рассказала, что после этого разговора, он сказал: "Порой жизнь сама расставляет всё свои места."
Я не знаю точно, что он хотел сказать этой фразой. Но в глубине души, я думаю, что понимаю.
Сегодня 8 марта 2019 года. Папа впервые назвал меня дочкой.
Я счастлива.

Показать полностью
1359

Почему бразильцы не любят карнавал?

Во всяком случае, большАя часть бразильцев его не любят. И с каждым годом количество недовольных этим праздником всё больше  и больше.

И снова привет, мои дорогие подписчики! Кондитер из Бразилии вернулся! Все извинения и объяснения потом, а пока поговорим о теме поста.

Сегодня вторник и это официально последний день бразильского Карнавала 2019. А неофициально он будет ещё продолжаться до конца недели, а потом будет пост-празднование карнавала и прочее... Страна праздников как никак!

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

Бразилия известна своим карнавалом на весь мир. Туристы со всей планеты приезжают сюда, чтобы увидеть этот огромный по своим масштабам и помпезности праздник. А тем  временем всё больше бразильцев пытаются уехать подальше от эпицентра всеобщего безумия танцев, музыки и алкоголя. Почему? Сегодня я и расскажу об этом.

Данный пост был написан, основываясь на общении с бразильцами из моего круга общения. Т.е. я буду писать их мысли, чистый субъективизм, не более того. Так что Вы вполне можете быть не согласны с ниже сказанным.


Начнем с небольшой исторической справки.

Откуда пришел Карнавал в Бразилию есть множество теорий.

Первая теория гласит, что праздник имеет религиозную основу. Эдакое  огромное пиршество и стирание всех границ и правил перед тем, как начать пост перед Пасхой.

История бразильского карнавала началась в период колонизации Южной Америки европейцами в 17 веке. Само название произносилось тогда как «carne, vale!», что в переводе означает «до свидания, мясо!» Это связывают с исключением из рациона продуктов из мяса на время 40-дневного поста перед Пасхой.
Все гуляния тогда выглядели немного по-другому. Прохожие обливали друг друга водой, обсыпали известью, кидались сырыми яйцами, сопровождая это непристойными шутками. Красивые костюмы и театрализованные маски на карнавал стали надевать в 19 веке, а массовый характер переодевания приобрели только в начале 20 века.
Источник: kulturologia.ru

Вторая теория утверждает, что история и традиции бразильского карнавала берут свое начало с так называемого Потешного дня - entrudo. В этот день было принято дурачить друг друга, обливать водой, обкидывать сырыми яйцами, кукурузой и фасолью. Девушки целились с балконов в парней, что им приглянулись, и это воспринималось как заигрывание. В такой день на улицах устраивался настоящий балаган: велась яростная битва между горожанами. Те, кто не успевал вклиниться в толпу, обливали участников мероприятия водой из балконов. И все это безумие сопровождалось веселыми песнями и танцами. Никакого светского шика и блеска. Данный праздник считался только для бедных. Но вскоре и богатые заинтересовались и начали устраивать свой карнавал с блек джеком и... кхм  масками, красивыми нарядами и прочим.
Вскоре африканские рабы, а чуть позже и иммигранты с Италии и Франции привезли в Бразилию венецианские мотивы. Так смешались разные культуры, традиции, кони, люди и карнавал каждое десятилетие эволюционировал. Появлялись первые школы самбы (с 1928 г.), дополнялась новой музыкой, ритмами, движениями, огромными движущимися статуями и прочим.

Как итог, сейчас это один из самых грандиозных праздников в Бразилии. Устраиваются соревнования между школами самбы, у кого лучше костюм, статуя, грудь, ягодицы... Это 4 дня (с субботы по вторник) и ночи безумного веселья, музыки, танцев, гуляний. И 4 дня официальных выходных. А у некоторых и все 7 дней.
Так что же этим бразильцам не нравится? Почему многие начинают избегать этого праздника, а некоторые даже испытывают стыд на свою страну?

1) Огромное шумное действие во всем городе, которое не любителям карнавала просто не дает покоя и возможности отдохнуть.


Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

Видите эту толпу? Это лишь тысячная часть того, сколько на самом деле людей выходят на улицы в это время.  Ночью это количество никак не уменьшается. Добавьте сюда ещё постоянную громкую музыку, крики и представьте, что это происходит у вас под окнами. Все 4 дня и ночи почти без перерыва. Довольно много людей работают даже в период карнавала. Вы представьте, что Вы возвращаетесь с работы после 12-часовой смены и единственное, что Вы хотите, это лишь поспать? Но у вас это нифига не получится.  Ну, или Вам повезло и Вас даже гранатным выстрелом не разбудишь. Но, к сожалению, большинство тех, кто работает в эти праздники - ненавидят этот праздник.

2) Огромное количество алкоголя и наркотиков

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

Карнавал считается эдаким моментом, когда можно на всё забить и отрываться. Как будто это последний день твоей жизни. Поэтому насладись им сполна. И нажрись как свинья. А потом отрасти крылья и улети с помощью наркоты. Вы представляете какой ппц творится на улице особенно под конец празднования? Как количество неадекватов возрастает на один квадратный метр? Всё это ведет к...


3) Большому повышению уровня преступности: драки, перестрелки, изнасилования

А так же количество умерших от передоза наркотиками.
Ежегодно в период карнавала регистрируется сотни случаев ограблений, изнасилований, убийств. Всё в основном из-за того же алкоголя и наркотиков. Люди как будто срываются с петель, не видят границ дозволенного. Утверждается, что в течение карнавала уровень жестокости и преступлений повышается до 88 %.
А так же просто уровень рожденных детей спустя 9 месяцев просто огромный. В интернете то и дело гуляют мемы на эту тему.  За месяц и в течение карнавала по телевизорам и на улицах идет массовая пропаганда презервативов. В некоторых местах их даже можно получить бесплатно. Ведь не только беременность, но и венерические заболевания становятся неотъемлемой частью данного празднования.

Я бы вам поскидывала бы реальные фотки с сексуального безумия в карнвал, но тогда это будет пост 18+. Просто загуглите: sexo no carnaval. Большинство фото реальные, не постанова.
Ну, а так просто фото одной из танцовщиц самбы.

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

4) Увеличение секс-туризма в Бразилии и становление образа типичной бразильянки как проститутки

Это, пожалуй, одно из самых печальных замечаний бразильцев. Бразильский карнавал славится своей обнаженкой, красивыми (не всегда) девушками с огромной задницей и грудью. И всё это безобразие прикрыто, дай Бог, кленовым листочком. Полная обнаженка запрещена правилами карнавала, но крестик на сосках и парочку стразов в зоне бикини - ок. Данный наряд волей-неволей вызывает ассоциации с проституткой. И иностранцы считают, что в Бразилии все девушки такие.  Даже не в период карнавала. Для большинства мужчин из других стран считаются легкодоступными женщинами, с которыми переспать можно без проблем, а так же то, что с ними серьезных отношений не построишь. Это очень огорчает многих девушек, особенно тех, кто карнавал на дух не переносит. 
Так же из-за жары, большинство девушек, одеваются в топы и мини-шорты, что становится как красная тряпка для пьяных мужчин. Что приводит к вышесказанному возрастанию изнасилований и домоганий.

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

5) Ужасный запах на улице

Карнавал почти всегда приходится на февраль-март, летний период в Бразилии. Это безумная жара от +35 градусов и выше. А теперь ещё сверху накиньте миллионы людей на улице, все близко к друг другу. Дышут. Потеют.  Уже представили? А теперь добавьте то, что многие люди ссут прямо на улице. В прямом смысле все подворотни и улицы превращаются в общественный туалет. Без преувеличений.  Ещё раз вспомним про жару. И теперь представили снова. Куча тел людей. Пот. Моча. Жара. Комбо.
Сколько бы биотуалетов не ставили, сколько бы пропаганду не вели, но пьяным людям и наркоманам - пофиг.

Реальное фото с карнавала сделанное пользователем ФБ.

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

Ну, а это просто разбавить пост.

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

6) Огромное количество мусора на улице и в океане.

Мало того, что улицы городов, где проходит яркое шествие (а это не только Рио-де-Жанейро, а ещё и Сальвадор, Сан-Паулу, Флорианополис, Форталеза и др.) превращаются в огромный общественный обосанный туалет, так и ещё и мусорную свалку. Бутылки от пива, использованные презеравативы, пачки от разного фасфуда,  конфети и многим другим завалены улицы, пляжи, океан...

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

7) В конце-концов, превращение обычного праздничного парада в политические мероприятия

Карнавал давно уже преправртился в огромную политическую площадку.  То и дело на парадах левые ( в основном) и правые высказывают свою точку зрения с помощью карикатурных статуй и просто речей. Карнавал вроде бы был создан, чтобы уйти от насущных повседневных проблем, а в итоге ещё больше заостряет на них внимание.

Нынешний президент Болсонаро в образе клоуна

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

Экс-президент Темер в образе Дракулы (типа пьющий кровь нации вампир)

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

ЛГБТ тоже не отстает. Во всю используют данный праздник для популяризации толернатности, борьбы с расизмом и прочей гадостью. Если вы поедете на Карнавал, чтобы поглазеть на красивых девушек, то приготовьтесь увидеть и такое:

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

Ну и да, большие формы в Бразилии тоже в почете.

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

А если увидели прекрасную с виду девушку, то будьте аккуратны: там может быть подвох *вы понимаете о чем я, да?*

Все три фотки - трансвеститы

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

А так по улице вполхне ходят и так:

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост

Я описала лишь часть, но основные причины выделила. Из-за всего этого большАя часть бразильцев не любит карнавал. Терпеть не может.  Единственный плюс - 4 дня выходных.  Они используют их, чтобы посетить семью в других штатах, попутешествовать куда-то далеко от всей этой суеты и содомии  Но, конечно же, остается огромный процент бразильцев, которые обожают карнавал и ждут этого праздника больше всего в течение года.  Тут, как говориться, на вкус и цвет.
Вот такая она, другая сторона карнавала.

P.S. Дорогие подписчики, извините за долгое отсутствие. Я честно скажу, что ни времени, ни желания писать в блог у меня не было. Голова была и сейчас забита совсем другими делами.
Спасибо тем, кто до сих пор остается со мной, кто мне пишет в ВК, спрашивает как дела, когда будут посты. Я вас всех ценю. Я правда постараюсь выпускать посты почаще. Но не обещаю.
Напишите в коммантариях о чем хотели бы почитать, может поможет мне быстрее определиться со следующей темой поста.
Спасибо за поддержку.
Amo vocês. 

Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Почему бразильцы не любят карнавал? Бразилия, Карнавал, Блог, Латинская Америка, Видео, Длиннопост
Показать полностью 22 2
Отличная работа, все прочитано!