Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр «Рыбный дождь 2» — это игра-симулятор рыбалки, где вы почувствуете себя настоящим рыбаком на берегу реки, озера или морского побережья.

Рыбный дождь 2

Симуляторы, Спорт, Ролевые

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 35 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 52 поста
  • Webstrannik1 Webstrannik1 50 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
7
Bountchouck
Bountchouck
20 часов назад

DragonMoney Studio - закройтесь и не позорьтесь!⁠⁠

Вышел "Ведьмак". Новый сезон.
Зачем я стал смотреть его в переводе - я вообще не понимаю. Я же ЗНАЮ английский!
Но вот единственный доступный вчера перевод был от этих... Как их назвать-то?
НЕУМЁХ, давайте так, чтобы без мата и упоминания их матерей.
DragonMoney Studio.

Ладно, голоса не подходят к героям, у вас там три человека на все роли и звукорежиссёр ещё, видимо пару ролей озвучил, не отрываясь от учебника русского за третий класс...
К звукорежиссёру у меня претензии особые, профессиональные. В смысле, я сам звукорежиссёр. И Я лажал. И косячил. Но чтобы ТАК... Вон из профессии!!! Ты охренел просто! В масовых сценах у тебя нету даже гула толпы! Просто тишина и голоса "актёров озвучания"!!! У тебя ТОЛПА ОРЁТ "СЖЕЧЬ ВЕДЬМУ!!!", а слышно только героев. Буквально, ТОЛЬКО ИХ. Ты куда думал, дурень? Думал, прокатит? Не считай себя умнее всех! Никогда не совершай этой ошибки, как бы тебя не торопили! Звук, сцуко, ВАЖЕН! Да, это самый неуважаемый цех, но это не значит что можно работать спустя рукава!!! Стыдно просто говно делать, разве нет?!
Мог бы на freesound скачать хоть пару треков по тегу "croud mumble", ленивый ты кусок говна!
И монтаж звкуа - это пооолный швах! Ну кааак так можно было?!

Пытался загрузить это напрямую на пикабу - мне не удалось. Снимал на костёр, сорян.

Я понимаю, что у вас все на удалёнке, что люди не говорят в одной студии. Да и люди ли это?
НО, БЛИН! МОЖЕТ БЫТЬ НАДО ИМ ГЛОССАРИЙ ДАТЬ?!
Вы переводите, типа, быстрее всех. Ок. Хоть без рекламы казино (хотя свою рекламку, по кругу бегающую, вы не постеснялись добавить!).

Но, блджать! У вас два персонажа в кадре дублированы: один говорит "МаХаКам", другой ему отвечает про "МаКаХам". А если оба говорят про МАХАКАМ, как правильно, то один ставит ударение на "МахакАм", второй на "МахАкам". Вы, блин, договоритесь уже как-нибудь!!!

ГеральТа через раз называют "ГеральД". Вы охренели!!!

Вы там даже не знаете как главного злодея зовут! Все женские голоса (их два) говорят "Вигельфорц". Почти все мужские говорят правильно - "Вильгефорц". Это же жуть! Кто за этим следил?!

Самый пиздец - это когда Лютик, БАРД (А НЕ "СВИРИСТЕЛЬ", КАК ВАМ НЕЙРОСЕТКА ПЕРЕВЛА, БЕЗДАРНЫЕ ВЫ ТВАРИ!!!) называет свою книгу "Пятьдесят лет поэзии". А ему Регис говорит: "Может, лучше "Полвека Поэзии?".
И Лютик соглашается, мол, да, так лучше.
ВЫ ПОМНИТЕ, КАК У ВАС ЭТО ПЕРЕВЕДЕНО, ДЕБИЛЫ?!?!?
А Я СЕЙЧАС ПОКАЖУУУ!!!
*Снимал на словарь английского, сорян.

Снова пытался загрузить видео на пикабу - мне опять не удалось.

"ПОЛЁВКА" ЗВУЧИТ БОЛЕЕ КРАСИВО, ЧЕМ ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ!!!
"ПОЛЁВКА ПОЭЗИИ"!

Существуют такие люди, называются РЕЖИССЁРЫ ДУБЛЯЖА!
Вот они за такими косяками и следят!
Но вы же хотели побыстрее, чтобы имя заработать, чтобы потом рекламу совать в свои высеры, правда?!
Ну, блядь! Тогда хотя бы сделайте хоть как-то, а не на "отьебись"!!!


В общем, ребят. Не позорьтесь!
Вы, конечно, первыми успели нейросеткой перевести и типа озвучить, но кормить говном можно только говноедов. А они и без вас посмотрят с рекламой казино.
В следующий раз, вот, например, когда выйдет "Stranger Things", если не забью на это, то я сделаю это в одиночку, может и не так быстро, НО УЖ КУДА ЛУЧШЕ чем вы!
*Хотя, я не знаком с механизмом - как добавлять свои переводы на сайты типа ***.lordfilm.xyz
Может, там своя мафия...

Остальных призываю игнорировать ебАную озвучку этих выскочек.
А. И НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ СМОТРИТЕ ИХ ПЕРЕВОД "Naked Gun"!
Кто знает английский на уровне "Зэ Лондон из зэ кэпитал оф Грэйт Британ" сразу поймёт ущербность и полную несостоятельность их перевода.

*---
В 2008, когда вышли "Симпсоны в кино", был перевод с немецкого, выполненный людьми, которые, по всему видать, и русского-то не знали. Там, в моменте, где Гомер имитировал звук бензопилы ("Stay back! I got a chainsaw!!! Brrum-brrum-brrum!!!", было переведено "СЕЙЧАС Я ВАС СЪЕМ!!! АМ-НЯМ-НЯМ!!!".
Вот, мне кажется, это те же люди. Или их родители.


Показать полностью 2
[моё] Ведьмак Перевод Мат Конструктивная критика Бездарность Русская озвучка Видео YouTube Короткие видео Длиннопост
3
23
Pilmeshkin
Pilmeshkin
15 дней назад
Всё о кино
Серия Всянь

Ответ yaizbudushchego в «Нона Мордюкова успела ещё и в 5 элементе сняться»⁠⁠115

При чем тут Аня и "Тайны следствия". Очевидно же

Сходство Волна постов Ответ на пост Бездарность Аня Чалотра Мерзость Цыгане
1
baidenrodilsy
26 дней назад

Беспредел или бездарность работников администрации?⁠⁠

Все началось с желания заключить договор аренды земли

[моё] Администрация Бездарность Короткопост Текст
4
6ecneJloTHuK
6ecneJloTHuK
1 месяц назад

Утильсбор, отечественный автопром и величие⁠⁠

https://t.me/auantonov/5764

В России сильно повышают утильсбор, в моём боте это главная тема для свежих вопросов от дорогих читателей. Приготовьтесь, нас ждёт долгий разговор.

Я, признаться, свои люксовые авто давно продал и за топиком не слежу, мне не интересно. Беглое исследование показало, что новый утильсбор поднимет цены на автомобили на 10-20%, причём крайне неравномерным образом. На дешёвых/плохих машинах < 160 л. с. повышение сбора почти не отразится, а вот мощные тачки, гибриды и «электрички» подорожают на сотни тысяч и миллионы.

Утильсбор это разовый платёж, который импортёр платит при ввозе автомобиля якобы за «будущую переработку авто». Конечно же, любой такой сбор моментально перекладывается на потребителя и УЖЕ в цене автомобиля.

Чиновники Минпромторга вам расскажут, что утильсбор это инструмент промышленной политики. Типа ограничить «серый» импорт и собрать чуть денег на программы поддержки спроса на отечественные авто. Российские заводы получают промсубсидии, и это типа поддержка не только АвтоВАЗа, но и всего локального автопроизводства.

Утильсбор с нами давно, он просто всё больше, и больше, и больше, и помимо инфляции и периодических проблем с курсом рубля, государство ещё «вручную» повышает цены разом на все не произведённые в стране автомобили.

Сограждане совершенно оправдано воют, потому что не хотят покупать сраный АвтоВАЗ. Сам АвтоВАЗ тем временем с 29 сентября переходит на 4-х дневную рабочую неделю из-за плохих продаж. А если бы не утильсбор и прочие препятствия для импортных авто, тоАвтоВАЗ бы вообще закрылся!

Читатели меня спрашивают, а нахера вообще всё это надо? Почему нам нельзя просто иметь возможность купить прекрасные дешевые качественные импортные автомобили без пошлин и долбаных сборов? Зачем пинать эту мертвую лошадь, если место проклятое?

Что ж, дорогие читатели, всё просто.

Если гражданин Российской Федерации хочет величия, то он его получит. И он за него заплатит.

Если российский гражданин хочет МНОГО ВЕЛИЧИЯ, то он его получит, и он за него заплатит ещё больше!

За наличие российского неконкурентоспособного автомобиля, чтобы нас было СВОË, чтобы российский автопром, чтобы гордость, и чтобы эту лямку тянуть столько лет… придётся платить чем дальше, тем больше.

И я не говорю, что АвтоВАЗ это плохой автомобиль. Это нормальный автомобиль, просто он по объективным причинам НИКОГДА не сможет конкурировать с зарубежными аналогами.

Поднять свой автопром и переломить ситуацию с машинами в свою пользу в 20-м веке смог только Китай, за счет огромного рынка и невероятных государственных усилий. Для этого руководству КНР пришлось буквально вкачивать деньги в кучу разных китайских автопроизводителей, всяческим им помогать, смотреть кто из них выживет, и выживших отправлять конкурировать уже в Европу и США, чтобы помогать там, чтобы они там стали лучше и отвоевали себе рынок (и деньги).

Кстати, юным читателям на заметку: в бизнесе важны прежде всего рынок и деньги, а уже потом — насколько патриотичный и нужный стране продукт этот бизнес производит.

Можно своих лучших воинов отправить стегать плетьми море, как легендарный царь ахеменидов Ксеркс. Море будет высечено, ресурсы будут потрачены, а результат?

Так и тут, можно всеми силами (то есть из бюджета, то есть на наши с вами деньги) спонсировать самые разные «нерыночные истории», но далеко не всегда это будет полезно. В основном это будет бесполезно, а если усугубить болезнь, то достаточно больно и далее смертельно.

СССР развалился прежде всего потому, что делал невыгодную для себя херню прям на уровне государства, постоянно, планомерно, не снижая накала. И довёл свою же экономику до того, что граждане стали нищими и уже готовы были на всё, лишь бы получить базовые экономические блага.

Так вот. Китай усрался и первенство по автомобилям выиграл, но не тут-то было. Китайцев всю историю белые люди водят за нос (мы в этом с ними похожи) — в ЕС китайских автопроизводителей конечно же кинули, как лохов, ведь они думали что наша планета есть мир основанный на правилах, и что если они делают лучше и дешевле, то у них все всё будут покупать. Оказалось, что нет — их стали душить пошлинами, и захват автомобильного мира пока что придётся отложить:

В октябре 2024 года Евросоюз ввел дополнительные пошлины на китайские электромобили, которые могут достигать 45,3% сверх стандартной импортной пошлины в размере 10%. Конкретные тарифы составляют 17% для автомобилей BYD, 18,8% для Geely и 35,3% для SAIC. Автопроизводители из Китая в январе обратились в суд ЕС из-за этих пошлин.

ХЕРАК, вот тебе пошлины на электрички в 45% СВЕРХ обычных, а то ты чо, самый умный? У нас свои электрички есть. И нас не волнует, что вы там инвестировали и какой прекрасный у вас был план мировой автоэкспансии — примерно так сказали КНР в Европе.

То есть, внимание, даже у Китая не получается победить в гонке, которую они начали спустя сто лет после официального начала! Это невозможно! По объективным причинам. А это Китай, уже 30-40 лет к ряду главный мировой промышленный центр. И результаты по тачкам СРЕДНИЕ.

Мы же эту гонку вообще не начинали, чтобы вам было понятнее. Мы просто умерли ещё до старта. АвтоВАЗ потерял конкурентоспособность примерно в 80-х годах прошлого века на фоне революции массовых хэтчбеков (VW Golf II, Peugeot 205, Fiat Uno).

У АвтоВАЗа к тому времени уже копилось технологическое и качественное отставание, а Советский Союз уже дышал на ладан. Наши автомобили УЖЕ ТОГДА не дотягивали по надёжности, эргономике, пассивной безопасности и куче других параметров до автомобилей тот же ценовой категории. Ещё 50 лет назад эта гонка была проиграна. И не догоним мы их уже ни-ког-да.

Но, мы же с вами помним? Россияне считают, что нам нужна ВЕЛИКАЯ Россия, по опросам это 31% граждан, это первое место. Остальные виды России «плетутся в хвосте».

А раз Великую Россию хотят сами граждане, то государство делает «под козырёк» и организует гражданам величие. Получите, распишитесь. Или вы не этого хотели? Или хитрые составители опроса забыли вам сообщить, что за это «величие» придётся платить? Причём, вам самим?

Ну, извините. Вы забыли прочитать мелкий шрифт: что придется гражданам получить рост цен на все автомобили и потерять возможность купить себе хорошее авто за вменяемые деньги, но зато У НАС ЕСТЬ АВТОПРОМ! Свой, собственный, вот он! Покупай! Почему не хочешь?

Кстати, с каждым утильсбором по какой-то причине вместе с ростом цен на иномарки одновременно растут цены и на российские авто… как же так? Учёным ещё предстоит выяснить ответ на этот вопрос, разгадать эту экономическую загадку.

Ещё из интересного: платить за ВЕЛИЧИЕ придётся не только при покупке авто, а буквально везде. Ведь российский бюджет, мягко говоря, требует некоторых вложений. ОГРОМНЫХ.

Понимаете, любая государственная идея, типа построить мост, запустить спутник, построить танк — требует денег. В Кремле много любителей тратить деньги страны, но очень мало любителей деньги для страны зарабатывать. Они буквально на вес золота. И когда они в меньшинстве, то решения получаются вот такие: «гуляем на все».

С утра приходит жёсткое фискально-бюджетное похмелье. ДЕНЕГ ТОНЕТ! Надо платить, закрывать дефицит. Если бабки печатать «из станка» (а мы так делаем с начала СВО), то рубль постепенно из-за инфляции превращается в тыкву.

Набиуллина не даёт, говорит, хватит, ставкой будем душить спрос. Душили. Но этот инструмент своё уже отработал. Надо сокращать бюджетные расходы, например, на ОБОРОНУ. А то они случайно, так вышло, за последние три года распухли почти в 4 раза. Было 3,51 трлн ₽, стало 13,49 трлн ₽ .

И за дискредитацию вы меня не подтянете, об этом говорит сам Президент, чтобы граждане всё узнали из первых рук.

И что же делать с этим дефицитом? А кто же будет его закрывать?

Ответ вы уже знаете. Все желающие величия и будут платить, а с ними и все остальные граждане. Все желающие «войны до победного», «до Киева», «до Харькова». Оказалось, что СВО платное! Блин-блинский, ну дела.

И не только за военное величие, а за все виды величия, будут платить граждане.

Будут оплачивать оплачивать утильсбор в автосалоне.

Будут оплачивать в квитанции ЖКХ.

Будут оплачивать на запраке.

Будут оплачивать в магазине электроники.

Будут оплачивать тем, что их дети, которые смогли поступить «на бюджет» потому что грызли гранит науки, отправятся на 3-5-10 лет рабского труда в бюджетную организацию г. Тында.

И граждане будут счастливы... потому что это всё всего лишь деньги и время... В конце концов, могли бы и расстрелять во имя справедливости.

Зато теперь у каждого патриота-сталиниста из комментариев, которые с 2014 орали, что готовы «всю жизнь ездить на ржавом тазике, но только чтобы вломили мы наконец хохлам и показали пендосам», вот у них наконец будет возможность РЕАЛИЗОВАТЬ свои желания и насладиться хорошенько своими диванными амбициями.

Показать полностью
АвтоВАЗ Налоги Поборы Импортозамещение Величие Суверенитет Бездарность Отечественный автопром Лада Текст Telegram (ссылка) Длиннопост Политика Алексей Антонов
21
6
Sckaa
2 месяца назад

Ответ на пост «Бесят такие новости где читаешь 3 предложения, а они одинаковые!»⁠⁠2

Ещё один перл

Ответ на пост «Бесят такие новости где читаешь 3 предложения, а они одинаковые!»
Показать полностью 1
Бездарность Бесит Скриншот Новости Ответ на пост
1
464
Alekseev72leo
Alekseev72leo
2 месяца назад

Ответ на пост «Бесят такие новости где читаешь 3 предложения, а они одинаковые!»⁠⁠2

Перейти к видео
Бездарность Бесит Скриншот Новости Марина Федункив Видео Вертикальное видео Короткие видео Ответ на пост ТНТ
67
3321
dk777
2 месяца назад

Бесят такие новости где читаешь 3 предложения, а они одинаковые!⁠⁠2

Это типа когда надо из одного слова статью высосать?

Это типа когда надо из одного слова статью высосать?

Показать полностью 1
Бездарность Бесит Скриншот Новости Жалоба
353
5
Max0.17
Max0.17
2 месяца назад

Новости, достойные АвтоВАЗа⁠⁠

Новости, достойные АвтоВАЗа

Первая Лада, у которой лючок открывается из салона! От создателей Е-Ларгуса и претензий к дешевизне зарубежных аналогов. Всем прорывам прорыв и достижениям достижение! Так держать, верной дорогой идёт АвтоВАЗ! Ещё немного, и весь авторынок будет ваш!.. *сарказм*

Ссылка на новость: https://www.ixbt.com/news/2025/08/24/lada-iskra-lada.html

Показать полностью 1
АвтоВАЗ Отечественный автопром Лада Бездарность Стыд Испанский стыд Разочарование
10
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии