Жду новый пост

Серия «Обзор азиатских кинотеатров»

Первый обзор китайского кинотеатра в Шэньчжэне можете почитать в прошлом посте, а сейчас я расскажу вам о посещении тайского кинотеатра и просмотре Барби в оригинале (без спойлеров).

Компактный 8-мизальный кинотеатр SFX Cinema находится в центре Пхукет-тауна на последнем этаже Central Floresta (что напротив Central Festival). В небольшом фойе размещены магазин с мерчем от Marvel, кинобар, кассы и экспресс-кассы для онлайн-покупки билетов.

В расписании корейские и японские фильмы уступили целых 50% репертуара голливудский фильмам. А вот при посещении бангкокского кинотеатра в декабре 2022 я заметила, что плотненько доминировал азиатский кинематограф!

Что по ценам на билеты?

В рубли перевожу по сегодняшнему курсу 2.75 рубля за бат.

Перечисленные ниже виды кресел представлены в каждом зале, разница только в дне недели и количестве мест Делюкса/Премиума.

Цены в будни:

Делюкс 550 ₽, Премиум 605 ₽, Диван для парочек 1375 ₽, одиночный Первый класс 2750 ₽, а парный 5500 ₽.

В выходные происходят незначительное изменение цены билетов:

Делюкс 660 ₽, Премиум 715 ₽, Диван для парочек 1790 ₽, одиночный Первый класс 3025 ₽, а парный 6050 ₽.

На Первый класс хочется обратить ваше дополнительное внимание, потому что у него есть свой отдельный лаунж для ожидания сеанса со шведским столом. Вот такого я точно нигде не видела)

Интересная тайская отчётность: если билеты куплены онлайн, то ты проходишь через турникет, а если через кассу в фойе, то у тебя отрывают корешок, бережно складывают в файлик и пропускают мимо турникета)

Что меня сильно порадовало - у каждого зала отдельное помещение (залы не контактируют друг с другом ни одной из стен, поэтому вероятность услышать чужой фильм сводится к 0), есть свой отдельный вход, разделяющий человеческий поток надвое и два выхода.

После рассказа нашего препода-киноинжинера о противопожарных нормах при постройке кинозалов я с тревожкой хожу в наши кинотеатры. Этот был пожалуй первым, который выдержал вообще все нормы. Я осталась очень довольной!

Во-первых, кресельный шаг между рядами очень комфортный даже на дешёвом тарифе; во-вторых, между разными видами кресел (и тарифами) достаточно пространства для прохода и эвакуации в экстренной ситуации.

А теперь о Барби без спойлеров:

Фильм нужно смотреть исключительно на большом экране.

Я пересматривала экранку для лучшего понимания текста и смысла, так как из-за английского оригинала (1), тайских субтитров (2), скороговорящего Гослинга (3) и безумной игры слов по типу Ken-can (4) боялась упустить детали. Экранка просто грязь, там нет и 30% красочности фильма, по итогу картина выглядит как халтура. Это тот самый случай, когда я порекомендую сходить вам на пиратский показ в кино.

Эта картина об осознании себя в своём гендере (ого, Голливуд, ты ли это?) и обретения истинной женственности/мускулинности без перегибов, о сепарации, взрослении, об умении прямо говорить другим "нет".
Очень много женского юмора, который нужно дополнительно объяснять мужчинам)

Со мной на показе сидел парень и в моменты "женской жизы" он закатывал глаза и говорил, что на экране происходит сюр и бред. Фильм можно смотреть с детьми, а мамам с дочерьми-подростками я бы его даже порекомендовала к просмотру)

Единственное, что меня взбесило в русском дубляже при просмотре экране, так это феменитивные окончания -ка у профессий остальных Барби.
Боюсь, что после такого травматичного опыта случайно накинусь с кулаками на человека, который попытается исказить русский язык)

Благодарю за ваше внимание!

Буду рада вашим вопросам)

Итак, первая граница путешествия безболезненно пройдена (про транзитную визу через Шэньчжэнь в этом посте), вещи сброшены в отеле, а из 20 часов транзита осталось примерно 17. Конечно же первым делом мы отправились в самый центр города сначала за "хлебом", а потом и за "зрелищами".

Начнем с того, что в кинотеатрах Китая уикенд начинается с четверга как и в России, хотя в США фильмы стартуют с пятницы. Раньше мне казалось, что весь мир без исключения работает по американским стандартам, поэтому в путешествиях я даже не обращала внимания на эту особенность. При этом нумерация рядов в залах имеет общемировой стандарт (1 ряд А, 2-ой В, 3-ий С и т.д.).

Фойе кинотеатра с баром

Что с ценами на билеты?

Сайт почему-то показывает все цены в гонконгских долларах (12,22 ₽), а не в юанях (13,11 ₽), поэтому я для удобства буду умножать все цены на 12 и безбожно округлять. Надеюсь, китайские экспаты не напихают мне за это в панамку соевых сосисок.

внутреннее фойе за кинобаром с основными залами

Для взрослых утренние сеансы имеют разброс в стоимости от 45 до 80 HKD (550-1000 ₽), а послеполуденные от 75 до 140 HKD (920-1720 ₽).

Утром за детские билеты родители отдадут от 30 до 80 (370-1000 ₽), а дневные и вечерние разорят взрослых от 50 до 90 HKD(610-1100 ₽) на одного китайского малыша.

До обеда пенсионеры ходят на все фильмы по 35 HKD (430 ₽), а после от 45 до 85 HKD (550-1050 ₽). Причем верхний ценовой порог у пожилых я увидела на японской анимехе 🤭

Билеты в ВИП-зал обойдутся в 290 HKD (3550 ₽) для всех категорий зрителей.

На каких языках демонстрируются фильмы?

Фильмы местного производства показывают как на мандарине (путунхуа или северокитайский диалект, основной для страны язык), так и на кантонском (южно-китайском диалекте). Английские, корейские и японские фильмы смотрят на языке оригинала с английскими/китайскими субтитрами. Насколько я поняла из информации на сайте, дубляж отсутствует, хотя в этот момент я сильно надеюсь на китайских экспатов, которые поправят меня и расскажут про китайскую школу дубляжа. Не могу поверить, что в нашей стране он есть, а в Китае нет.

Переходим к самому интересному, - снекам!

Почему-то китайцы, известные своим гурманством, в плане попкорна нереально отстают от арабов из Эмиратов (ловите по ссылке обзор в моем тг-канале на 9 (!) разных вкусов попкорна в кинотеатре Dubai Mall).

Кроме карамельного я идентифицировала некий вид солёного попкорна, если его можно так назвать. Скорее всего, это какие-то чипсы)

Маленький попкорн-сет обойдется вам в 775 ₽, большой в 1050 ₽. Цен на отдельные размеры ведерок я не увидела, возможно их продают только комбо-наборами.

Из любопытного, что я вообще нигде не встречала, - meatballs set или сосиски (любители поесть курочку кфс в кинозале на месте?).

Одна сосисочка разорит вас на 200 ₽, две на 330 ₽, а три на 450 ₽! Голодным идти в китайский кинотеатр не очень выгодно.

За кинобаром есть уютный уголок, где можно употребить купленное в ожидании своего сеанса, диванов в фойе я не увидела.

Наш несостоявшийся гид сообщил, что китайские кинотеатры не интересны и тратить время на них бессмысленно. Не знаю как вы, а я с удовольствием бы сходила на сеанс, но пересадка была уж очень короткой. Весь в мраморе, Emperior Cinema выглядит очень достойно и хочу отдельно подчеркнуть, что он стал одним из красивейших и удобных кинотеатров, в которых я бывала.

Далее покажу вам несколько стендов:

Буду признательна за обратную связь и в особенности за мнение, чего не хватило в обзоре!

P.S. в следующем посте расскажу о походе на фильм в оригинале без русских субтитров 🥲