mallat

И не отдаёт :(

Звонок.

- Здравствуйте, это Теле2, удобно разговаривать?

- Да, только быстро и по делу

- Как я могу к Вам обращаться?

- (шокированно) То есть вы звоните своему абоненту и не знаете, как его зовут?

*спутанные оправдания*

- Ладно, в чем суть?

- Мы обнаружили, что вы пользуетесь устаревшим невыгодным тарифом...

... и хотим предложить вам перейти на более выгодный тариф

- Мадам, я более чем уверен, что то, что вы мне пытаетесь навязать, будет куда как менее выгодно для меня

- Я вижу, вы в этом твёрдо уверены, и спорить с вами - только тратить время. Давайте я вам отправлю информацию по СМС?

- Хорошо

Мда... Гораздо "выгоднее", нечего сказать. Особенно с учётом звонков и СМС по России.

Два дня спустя, ничего не подозревая, достаю телефон из кармана. Глядь, а там...

Все же помнят, что Чебурашка появился из большой коробки с надписью "ОРАНЖЕС"?

Пишет мне как-то товарищ:

Примерный перевод:

- Моему другу пришла посылка с фруктами из Турции, он нашел его в апельсинах и отдал мне