Весы
- Дорогая, ты не видела куда я положил весы?
- Дорогой, посмотри между Девой и Скорпионом.
- Дорогая, ты не видела куда я положил весы?
- Дорогой, посмотри между Девой и Скорпионом.
Аргумент для борцов за чистоту русского языка и противников адаптации иностранных слов. Например: зачем ты говоришь "лайкать"? Говори "мне нравится"!
Ну тогда и слово "пушка" надо запретить и говорить "толкалка". А этого сделать нельзя, потому что Пушкин - наше всё!