С Опозданием, но все же;) Послание Африки Бамбааты (одного из создателей этой культуры) в честь 38го дня рождения ХИП-ХоП Культуры!
Может кому-то будет интересно.
Я, Африка Бамбаатаа, поздравляю тех, для кого развитие и существование универсальной творческой культуры под именем хип-хоп не является просто словами. Всем, кто музыкой, словом, движением или знанием наполняет наш мир творческой энергией мира, радости и единства! Не важно какое поколение вы представляете, старое или новое, возможно вы пилите пластинки, пишите треки, танцуете дворовые(hood) и вечериночные танцы или рисуете, но даже не знаете, что пользуетесь тем, что мы когда-то принесли для блага всех. В этот раз я хочу сказать вам, что, несмотря на то, что поп индустрия поглотила большинство хип-хоп исполнителей, музыкантов и танцоров - это не повод бить тревогу! Наоборот, вы стали доступнее для масс и ваш мессадж может быть уловлен скорее! Но, помните, что вы несете ответственность за то, что и как вы говорите и в первую очередь, перед собой! Принадлежность к хип-хоп культуре не может быть оправданием агрессии и насилия, не может оно быть оправданием и глупости и низкого уровня интеллекта, чем меньше вы анализируете того, чем вы занимаетесь, тем глубже яму вы роете сами себе, мы должны продолжать учиться и на своем примере показывать миру самостоятельность и ценность альтернативного творческого подхода развития! Если же ваш уровень интеллекта еще достаточно низок и вы находитесь в рабстве разрушающих взглядов масс медиа, радикальных религий и политических систем, то хотя бы будьте добрее и открытее к тем, кто вас окружает - это принесет окружающим и нашей культуре больше пользы, чем сотни треков или часы интервью о темах, которые не принесут в ваши головы ни мира, ни радости. Помните, что наша главная цель - это нести помощь и пользу другим напрямую или на своем примере, шаг за шагом осознавая, что настоящая человеческая природа лежит за концепциями политики, радикальных религий, информационных вирусных потоков и тд. Сейчас очень важное время - хип-хоп переживает свое духовное возраждение, музыка, картины, танцы и такие явления как трэйсинг, фриран, трикинг или стрит воркаут наполняются новой, свежей творческой энергией, я вижу, что мы преодолели время застоя и начался новый виток спирали развития нашего движения! Я желаю вам быть вне концепций, помнить, что хип-хоп всегда живой и эмоциональный, в нем всегда есть смысл и польза для окружающих! Творите, передавайте знания и будьте добрее к друг другу! Мир!
Я, Африка Бамбаатаа, поздравляю тех, для кого развитие и существование универсальной творческой культуры под именем хип-хоп не является просто словами. Всем, кто музыкой, словом, движением или знанием наполняет наш мир творческой энергией мира, радости и единства! Не важно какое поколение вы представляете, старое или новое, возможно вы пилите пластинки, пишите треки, танцуете дворовые(hood) и вечериночные танцы или рисуете, но даже не знаете, что пользуетесь тем, что мы когда-то принесли для блага всех. В этот раз я хочу сказать вам, что, несмотря на то, что поп индустрия поглотила большинство хип-хоп исполнителей, музыкантов и танцоров - это не повод бить тревогу! Наоборот, вы стали доступнее для масс и ваш мессадж может быть уловлен скорее! Но, помните, что вы несете ответственность за то, что и как вы говорите и в первую очередь, перед собой! Принадлежность к хип-хоп культуре не может быть оправданием агрессии и насилия, не может оно быть оправданием и глупости и низкого уровня интеллекта, чем меньше вы анализируете того, чем вы занимаетесь, тем глубже яму вы роете сами себе, мы должны продолжать учиться и на своем примере показывать миру самостоятельность и ценность альтернативного творческого подхода развития! Если же ваш уровень интеллекта еще достаточно низок и вы находитесь в рабстве разрушающих взглядов масс медиа, радикальных религий и политических систем, то хотя бы будьте добрее и открытее к тем, кто вас окружает - это принесет окружающим и нашей культуре больше пользы, чем сотни треков или часы интервью о темах, которые не принесут в ваши головы ни мира, ни радости. Помните, что наша главная цель - это нести помощь и пользу другим напрямую или на своем примере, шаг за шагом осознавая, что настоящая человеческая природа лежит за концепциями политики, радикальных религий, информационных вирусных потоков и тд. Сейчас очень важное время - хип-хоп переживает свое духовное возраждение, музыка, картины, танцы и такие явления как трэйсинг, фриран, трикинг или стрит воркаут наполняются новой, свежей творческой энергией, я вижу, что мы преодолели время застоя и начался новый виток спирали развития нашего движения! Я желаю вам быть вне концепций, помнить, что хип-хоп всегда живой и эмоциональный, в нем всегда есть смысл и польза для окружающих! Творите, передавайте знания и будьте добрее к друг другу! Мир!
