OlegMarkosyan

Добрый день. Вспомнил забавный короткометражный ролик, кажется, российского производства, где в полицейском участке следователь допрашивает 3D-орка, с помощью обычного игрока — парня в толстовке, выступающего в деле в качестве переводчика с “орочьего”.

Этот короткий (3-5мин) ролик я увидел ±10 лет назад. Возможно, это была реклама некой игры, а может и реклама её сервера, скажем, как у того же World Of Warcraft.

Припоминаю один из диалогов:
Следователь сидит напротив орка, заполняет бумаги и задаёт вопросы:
— Место прописки? — Смотрит на орка, а тот молчит и явно не понимает. Следователь кивает пареньку сидящему рядом.
Переводчик:
— Сервак?
На что орк тут же отвечает тарабарщиной на условном чёрном наречие. Снизу появляются субтитры понятные зрителю.
и.т.д

(Ролик точно не относится к креативной рекламе игр "Middle-earth: Shadow of Mordor/Earth", т.к, они появились значительно позже.)

Добрый день.

Утерял иностранный фантастический рассказ жанра спекулятивной биологии, про инопланетян-шизофреников. Возможно, в названии было: “егерь”, “охотник”, “воин” или нечто похожее.

Сюжет повествует о контакте людей с разумным видом на примитивном уровне развития, но с уникальной эволюционной примочкой — аналогом земной шизофрении! В то время, как у людей подобное состояние потребовало бы лечения, у местных, эволюция взяла его на вооружение во благо социального аспекта и группового выживания. Аборигены с рождения испытывают звуковые галлюцинации в виде голосов, но воспринимают их как речь богов и своих почивших родственников. Последнее особенно любопытно, потому как повседневная возможность поговорить с усопшими, радикально повлияла на их восприятие концепта смерти.

И не мудрено, ведь когда твой мертвый отец напоминает прочистить стоки после дождя, а у мертвый матери можно просить совета, то горевать как последний несчастный землянин — сложновато.

Удивительная адаптация положительно отразилась и на общей культуре цивилизации, уменьшив не только уровень внутривидовой агрессии, но и притупив способность к блефу и лжи, что позже было выявлено земными контактёрами при попытке научить аборигена игре в покер.

Для тех, кому приглянулась песня: Ask The Mountains — Vangelis

#comment_251755918