Пока что нашла только разговоры храмовника Алистера с гномом Огрином. Все диалоги внутриигровые и озвучены)
Огрен: Знаешь, что бы тебе очень пригодилось?
Алистер: Пара затычек для носа?
Огрен: Иди и найди себе девку. Неважно, какую, лишь бы не носила штаны.
Алистер: А с чего ты взял, что у меня её нет?
Огрен: Я чую невинность за версту. Это дар предков.
Алистер: И полезный, могу поспорить.
Огрен: Да не очень-то часто пригождается. Лучше б я за версту чуял сыр.
Алистер: Прими мои искренние соболезнования.
Огрен: Ага. И ты тоже.
Огрен: Слушай-ка… эээ…что ты делал с её ногами?
Алистер: С какими ногами?
Огрен: С её ногами. У гномьих ног есть одна проблема – они бесполезны, точно украшение.
Алистер: Да ничего я с ними не делал, не знаю что…
Огрен: Ааа, можешь не продолжать, просто отодвинул их в сторонку и приступил к делу? Молодца, сынок!
Алистер: Эээ… кхм…спасибо.
Огрен: Ну что, с начальством стало быть?
Алистер: Что-что?
Огрен: Покувыркался, говорю, с начальством?
Алистер: Не понимаю.
Огрен: Травку, говорю, помял?
Алистер: О чём ты?
Огрен: Порезвился, если хочешь.
Алистер: О чём ты говоришь?
Огрен: Попрыгал лёжа, поездил на двуногой лошадке, поиграл в зверя с двумя спинами.
Алистер: Ты это всё прямо сейчас придумал?
Огрен: Неа, всю жизнь собирал.
Алистер: Слушай… А в какую это игру ты играл в лагере?
Огрен: "Алмазный ромб". Ты что, никогда не играл в "Алмазный ромб"?
Алистер: Так это "Алмазный ромб"? Ну, я… слыхал про нее. Я думал, в нее играют гномьи… э-э…
Огрен: Валяй, договаривай. Шлюхи. Это, само собой, неправда.
Алистер: Значит, не шлюхи?
Огрен: Нет, конечно. Охотница за знатью денег не берет. Если, конечно, хочет снова увидеться со своим хахалем. Правда, я ни разу не видал, чтоб охотница отказалась от подарка.
Алистер: Э-э… а причем тут карточные игры?
Огрен: Даже охотница за знатью может заскучать. Я тебе вот что скажу, не вздумай ставить на кон одежду. Уж поверь: разденут до нитки и бросят голышом на улице.
Алистер: Я… поверю тебе на слово.
И, напоследок, самая крутая, как по мне :)
Огрен: Мда. Угу. Как-то здесь напряжённо.
Алистер: Ты так думаешь?
Огрен: Знаешь, что я делаю, чтобы снять напряжение?
Алистер: Боюсь даже представить.
Огрен: Натираю старого дружка.
Алистер: Да неужели.
Огрен: Ага. Тру, аж пока не заблестит. Сначала сухой тряпочкой, а потом добавляю чуток жира.
Алистер: Это отвратительно.
Огрен: Хочешь сказать, что в жизни не прикладывал рук к своему орудию?
Алистер: По-моему, это слишком личное дело.
Огрен: Правда? Ну и дурацкие правила у вас в Церкви. Я так предпочитаю заниматься этим в открытую.
Алистер: Как, у всех на глазах?
Огрен: Ага.
Алистер: Погоди, о чём ты говоришь?
Огрен: Нет, о чём ты говоришь?
Алистер: Забудь.
