Полумна Лавгуд и игры забвения. Глава 4
(начало здесь: Полумна Лавгуд и игры забвения )
Глава 4. Письмо от папы и ложь в газетах
Газеты в Хогвартсе читали странно.
Их не обсуждали вслух — разве что заголовки. Никто не спорил с текстом, никто не проверял источники. Газета была чем-то вроде погоды: если написано, что сегодня ясно, значит, ясно, даже если за окном льёт дождь.
Полумна это заметила давно.
Но по-настоящему — в тот день, когда в «Ежедневном пророке» вышла статья про её папу.
Она узнала об этом не из самой газеты.
— Слышала? — сказала девочка за завтраком, не глядя на Полумну. — Твой папа опять написал какую-то чушь.
— Какую именно? — спокойно спросила Полумна.
— Ну… — девочка замялась. — Что-то про заговоры и несуществующих существ. Как всегда.
Полумна кивнула.
— Значит, не читала.
Девочка вспыхнула.
— А зачем? Там же и так понятно.
Вот оно.
Полумна взяла газету.
Статья была аккуратной, вежливой и очень опасной. В ней не было прямых оскорблений. Только лёгкая ирония, кавычки в нужных местах и фразы вроде «по мнению так называемого исследователя».
Папу не называли лжецом.
Его называли смешным.
Полумна читала медленно. Пуговица в кармане была тёплой, но не дёргалась — здесь не было забвения. Здесь было переписывание.
— Это хуже, — подумала она. — Это не стирают. Это заменяют.
Вечером пришло письмо.
Конверт был помят, как будто его держали слишком долго, прежде чем отправить.
Полумна,
не волнуйся. Когда над чем-то смеются — значит, оно задело.
Я знаю, что они делают. И знаю, зачем.
Главное — не начинай оправдываться. Оправдания — это форма согласия.
С любовью, папа.
Полумна перечитала письмо три раза.
Потом аккуратно сложила и положила в блокнот между страницами с заметками.
На следующий день в коридорах стало шумнее.
— Лавгуд, — окликнул кто-то. — А ты тоже веришь, что министерство прячет мозгошмыгов?
Полумна остановилась.
— Нет, — сказала она. — Я думаю, что министерство прячет гораздо более скучные вещи.
Смех прокатился по коридору.
Это был не такой смех, как раньше. В нём не было неловкости. Он был уверенным. Люди смеялись, потому что знали: так можно.
Полумна поняла:
смех получил разрешение.
Она достала пуговицу.
Та дёрнулась — не к смеющимся, а к газете в руках одного из учеников.
— Значит, источник там, — сказала Полумна.
Она начала наблюдать за тем, как именно читали газеты. Кто первым усмехался. Кто повторял формулировки. Кто переставал задавать вопросы.
Правда не исчезала сразу. Она теряла форму.
Однажды в библиотеке Полумна услышала разговор двух старшекурсников.
— Ну, если даже в “Пророке” пишут, что это бред…
— Да, значит, так и есть.
— А если “Пророк” ошибается? — спросила Полумна, подходя ближе.
Они посмотрели на неё с раздражением.
— Слушай, — сказал один, — ты что, считаешь себя умнее журналистов?
Полумна задумалась.
— Нет. Я считаю себя внимательнее.
Они рассмеялись.
Пуговица в её ладони стала горячей.
Вечером она снова встретила Гарри. Он держал газету, но не читал.
— Это про твоего папу? — спросил он осторожно.
— Да, — ответила Полумна.
— Мне жаль.
— Не стоит, — сказала она. — Это не про него. Это про удобство.
Он нахмурился.
— В смысле?
— Когда правду делают смешной, — сказала Полумна, — её больше не нужно опровергать. Её просто перестают защищать.
Гарри опустил газету.
— Они делают так и со мной.
Полумна посмотрела на него внимательно.
— Да. Но с тобой — по-другому. Тебя делают опасным. Моего папу — смешным. Оба варианта нужны.
Он вздохнул.
— И что ты будешь делать?
Полумна посмотрела в окно. Небо было серым, ровным, без намёка на погоду.
— Я буду читать, — сказала она. — Очень внимательно. И задавать вопросы там, где их не ждут.
— Это поможет?
— Не сразу, — ответила Полумна. — Но это мешает забывать.
Она вернулась в башню и достала блокнот.
На новой странице она написала:
“Когда правда становится шуткой — её начинают заменять.”
Она закрыла блокнот и положила рядом письмо папы.
Пуговица была тёплой и спокойной.
Это означало одно:
процесс ещё можно остановить.
(Подсмотрено в "Harry Potter Arcana" - клуб по вселенной Гарри Поттера. Подпишитесь на канал, чтоб не пропустить следующую главу, либо прочитать предыдущие)
Дорогие друзья! Буду рад вашим комментариям, замечаниям и предложениям по данной повести.














