Опыта больше
Взять школьный набор на АлиЭкспресс
На Яндекс Маркете
0 просмотренных постов скрыто
Ответ на пост «Шо почитать?»3
В старших классах слушал "Арию" на кассетах. Качество звука было так себе, доступа к интернету не было, потому "как услышал – так и запомнил".
Некоторые ослышки добавляли сюра, а иные даже делали песню лучше оригинала.
Лица шлюх, извивалась их ложь
(из миланских лож)
Ты помнишь, давным давно
Я жил как в постели торт
(как во сне легко)
И моё любимое. Смесь Лавкравта и Оруэлла.
Утро в декабре туманом окутано
Возродилась дичь Ночного Брата
(возродилась из ночного праха)
С появлением интернета "культура ослышек" ушла в прошлое. Даже немного жаль.
Вы тоже это слышите?
Ещё больше интересного контента в моем Telegram-канале ;)
Мондегрин
Сидим в креслах я и дочка, ко мне на кресло запрыгнул котенок, я с ним играю, дочь залипает в телефоне.
- Папка ты тупее кошек?
-???
В голове: от "что не так я делаю с котенком, к чему это она спросила?" до "Вы забываетесь деточка!"
И тут в голове знаки и звуки расставились правильно:
- Пап, а коты тупее кошек?
Полдня смеяло.
Седой орёл с портфелем
Как муж подпевает песням:
«Я на тебе, как на войне»:
«Но я устал, окончен бой
Беру портфель, иду домой!»
Сколько не спрашивала: ну почему портфель-то, а не портвейн?! Портфель и всё тут. Песня разочарованного школьника прям
*****
«Катюша»:
«Выходила на берег Катюша
На высокий берег, на крутой
Выходила, песню заводила
Про седого сизого орла»
Про седого орла у меня уже слов не было, просто смеялась
Показать полностью
Достойное продолжение песни El Baion и отрывка из китайского спектакля
На прошлой вышел новый сингл валлийского музыканта Грифа Риза (Gruff Rhys) под названием Chwyn Chwyldroadol, и для русского слуха с первых же строк слышны знакомые слова.