Ответ AlterEgoAE в «Языковой вопрос»4
Слушайте, господа, а Вам не кажется, что эта палка о двух концах? Если отвлечься от весьма неправильных методов, которыми действуют сии языковые патрули, и которые я, конечно, не одобряю, то идея-то сама по себе, как минимум имеет право на жизнь и не лишена смысла!
Смотрите: въезжая на ПМЖ в Китай, вы должны знать определённый набор базовых слов. Это проверяют уже на таможне, без этого в страну могут не пустить. Уезжавшим в Германию в 90е (а у нас, в Казахстане их было много, у меня у самого родственники уехали, поэтому я знаю о чём говорю) приходилось еще здесь, на Родине, сдавать экзамен по немецкому,а иногда и не один. Ещё как минимум один экзамен ждал их уже там, в Германии. В России все гастарбайтеры сдают экзамен по русскому языку. В Америке всех иммигрантов,подающих на Green Card, заставляют учить не только английский язык, но и историю страны, в которой они собираются жить.
ТАК ПОЧЕМУ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, В КАЗАХСТАНЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ИНАЧЕ? Тем более, мы люди, которые здесь родились! Неужели так трудно выучить хотя бы минимальный базовый комплект слов? Ведь это здорово облегчает жизнь!
Я, например, русский (по паспорту ))), живу в северном Казахстане, город Костанай. В совершенстве знаю свой родной, русский язык; с первого класса учил казахский, сейчас говорю на нём довольно сносно, не бегло, но без акцента, как казах. Работаю ведущим мероприятий, 90% моих клиентов - казахи. Я провожу любой праздник - от тусау кесу и кудалыка до узату и сундет-тоя, прекрасно знаю казахские традиции, историю, шутки-прибаутки, поговорки, приколы. А так же, в моём репертуаре около двухсот казахских песен, и число постоянно увеличивается. Да вот, кстати, ссылочка, чтобы не быть голословным (Казахская песня начинается с 3:45):