поспорим с копипастой мемодельной.
Понт галимый. 1984 весьма интересная книга. Отчасти знаковая но прям чтобы быть ЛЮБИМОЙ. Все конечно возможно если прочитано немного. Но если ты прочел несколько сотен книжек, то вероятность что назовешь самой любимой 1984 стремится к нулю.
это все что нужно знать о тех кто лепит мемы.
Типа "1984", "Мастера и Маргариты", "Над пропастью во ржи" или какой-нибудь "Чайки по имени..."
Я на русском в аудиоверсии не осилил. Просто на середине подумал на что я трачу свою жизнь и включил что-то другое
Когда-то в старших классах и на младших курсах я ещё велась на "эти книги должны прочитать все". Их недоступность только подстегивала.
"Улисс" тогда был напечатан в "Иностранной литературе ", мама мне его добыла. Что я из него помню 40 лет спустя?
"Этот старый негодник Антонио
Меня бросил без всяких резонио")))
И всё.
Как-то всё рядом, но мимо) У меня в одной книге "Над пропастью во ржи', "Вино из одуванчиков" и "Убить пересмешника". "Пересмешника" читала несколько раз, остальные один, да и то потому, что надо было ознакомиться.
У Баха мне гораздо больше нравятся "Иллюзии".
А я вроде понимаю, как) Хотя это больше относится к писателям, а не к конкретным книгам.
Однажды я решила почитать про очень популярного писателя (который мне не нравится). И кто-то в отзывах написал, что видит в нем себя. А я вижу в нем человека, с которым по возможности постаралась бы не иметь дела)))
Все мы разные. Когда при прочтении книги мне жутко хотелось вломить одному из главных героев, дочь попыталась объяснить это с точки зрения соционики. Похоже...
Меня просто бесил не главный герой, а язык, которым написана книга. Вот в 1984 все бесячее, и герои и сюжет и высосанная из пальца любовная линия и идеология, но читается хорошо.
Как я понял там два перевода(на самом деле три). Один читабельный , а второй, видимо как у вас, на "йазыге падонкафф".
Можете сравнить разницу переводов тут
https://translator-school.com/blog/obzor-perevodov-romana-na...
Я читал в оригинале. Язык довольно примитивный. Очень быстро начинает раздражать. Я читал, например, в оригинале a painted house тоже примерно про это же время и в главной роли школьник, но написано было на порядок лучше. Вроде и простым языком, но не бесячим. Как будто читаешь Чехова. Кратко, ёмко, без воды, но при этом очень насыщенно. Но я могу понять если над пропастью во ржи нравится подросткам. Это в принципе и есть целевая аудитория.
Вот про Иллизии тоже хотел написать. Чайку почему-то знают все, но она... для меня как необязательное дополнение к Иллюзиям. А Дневник Мессии стал почему-то вехой в жизни. Постоянно вспоминаю, какие-то ассоциации ловлю, много раз задумывался на эту тему...
Не это ли делает книгу любимой?
Перечитывал Иллюзии один раз, любимую фантастику гораздо чаще. Но вот по глубине наверное Бах на первом месте. :)
Хотя почему-то ещё очень зацепил трёхтомник Симонова "Живые и мёртвые". Именно его, а не "Войну и Мир" надо бы давать в школе. При всём уважении и почтении к Льву Николаичу.
Речь о тех, кто читает мало, либо только начал путь читателя, поэтому в качестве любимой книги назовет что-то стереотипно популярное
На "Атлант расправил плечи" тоже много восторженных отзывов. Чтиво то ещё. 1984 хотя бы написана хорошо, но вот эту параша читать невозможно.
Помню как я пытался читать Атланта. Прочитал то ли четверть то ли треть, и такой "Ну ладно, короче. Основную мысль я понял, можно дальше не читать, а то неинтересно как-то."
Я дотерпел ровно до половины. Хоть мне и было интересно шо там с Джоном голтом, но я не смог дальше терпеть этот тупой сюжкет, этих одномерных героев, этой плоской идеологии. Но более всего я не смог выносить этот примитивный язык, которым написана книга. При том что я читал в оригинале. Это реально очень плохо. 1984 не в пример на голову выше всех подобных антиутопий только потому что оруэл реально хорошо писал. Его просто интересно читать.
Однобоко? Типа взгляда со стороны тирании не хватает?) А это интересно. Типа как в Майн кампф добавить главы от еврейского автора, который против) самое смешное кстати. Сколько лет в инете сижу, а это уже 25 - каждый год удивляются что 1984 опять что ли популярна))
Ну а почему бы и нет. Если посмотреть на реальную жизнь. Например, Башар Асад, диктатор и тиран, власть получил по наследству, репрессии несогласных. Но кто ему противостоит: террористы из ИГ, прочие повстанцы-исламисты при поддержке США. Нормальные люди тоже от него не в восторге, но они, обычно, не побеждают в такой борьбе — методами нормальных людей такую власть не свергнуть и не удержать.
И вот, Асада свергают, тирания повержена. Что первым делом происходит при новой власти? Резня алавитов и христиан, на ТВ блюрят женщин без хиджаба, новый лидер демонстративно отказывается здороваться за руку с женщинами. Лучше вообще не стало, в общем, а то и хуже.
Вот примерно такой взгляд со стороны тирании в реальности бывает.
P. S. Другой вопрос, что жанр антиутопии - по сути карикатура, поэтому никакой взгляд с другой стороны там не предусмотрен и вообще не нужен. Но именно из-за этого возникает претензия к однобокости.
А мне понравилось как до падения Асада его противники в наших СМИ назывались "террористами", когда Асада скинули они уже стали "оппозицией". А теперь уже почти партнеры) Он ненависти до траншей всего лишь какой-то Башар Асад!)
Я тогда учился в 9 классе и читать не любил совсем. Помнится по истории у меня выходило по оценке между 3 и 4 за год, а учительница склонялась поставить 3. Я тройку не хотел и просил дать мне какое нибудь дополнительное задание, что бы исправить своё положение. Учительница согласилась и вытащила из стола несколько книжек, сказав:
-Выбирай любую и напиши по ней мне сочинение, тему определим как выберешь книгу.
Я сейчас не помню, что там лежало, но выбрал я как раз "Три товарища".
Помнится прочитал я ее тогда взахлёб, не верилось, что книги могут быть такими интересными и простыми для чтения.
Сочинение я сдал, получил свою 4 за год, а местные библиотеки получили постоянного читателя на многие годы ))
С каждой новой прочитанной книгой, уменьшается и вероятность что ваша любимая сейчас ею останется. )
Да, довольно среднее чтиво на сегодняшний момент. Тоже осилил меньше года назад, но, кажется, только оттого, что в поезде очень долго ехать пришлось.
Это смотря какие книги читать. Из всех этих книг, о которых говорят что "надо обязательно почитать" 1984 для меня стоит на третьем месте. Если убрать первые два места, то будет на первом. Конечно если добавить в список те книги которые я читаю ради удовольствия она даже в топ 50 не войдет, но мы же говорим о тех кто читает не ради удовольствия, а потому что "надо прочитать".
Я очень много читаю, а в любимых произведениях, есть псы войны, Форсайта. И идиот Достоевского. Из произведений, что поразили, правда не вызвали желания перечитать, оставив налёт брезгливости - парфюмер. :) многие книги, что в моменте вызывали бурю эмоций, сейчас уже и в памяти остались лишь галочкой - прочитано. А что-то прочитанное до сих пор тянет, перечитать.
Я бы сказала, что первое, близкое к документальному, описание всех оранжевых революций, в любой рандомной стране.
согласен, да и как может быть одна любимая книга, мне вот трилогия про мерзких хоббитсов нравится от профессора англицкого, вся серия про пацана который смог тоже от англицкой тётки, колыбельная Чака Паланика, Никогде Нила Геймана, ангельско демонская трилогия Зотова (элемент крови, минус ангел, плюс демон) да и велком апокалипсис. Вот раньше нравился Перумов и Сальвоторе с его тёмным эльфом, а перечитав похождения Дриста (простите) в 34 годика уровень неверия во вселенную пробил дно и стало резко как-то не интересно.
Поясню пожалуй про тёмного эльфа, там описан общественный строй строго матриархата, это окей, но это мир в котором нет места дружбе, уважению, любви, состраданию и т.д., там все злые потому что злые прото эджлородовые злое зло злого зла помноженное на вечность, такое общество не могло бы существовать в принципе оно бы давно сколлапсировала бы и самоуничтожилось. Но когда ты подросток ты не задаешься многими душными вопросами мироустройства. Плюс если там все бабы "ебать царицы", а мужики ветошь, спермобаки и пушечное мясо разной степени подготовленности, то кто я не знаю улицу метёт? Окей гоблины, и прочие рабы, а пожрать кто готовит? Неибаца царицы не будут жрать гоблинскую стряпню, а врачи, законодательство, юристы, ремесленники, вот все эти категории которые по мимо воинов и ахуевших баб должны населять Мензоберранзан и которым нет дела до интриг, скандалов, расследований и всей этой возни. И когда я начал всем этим задаваться я дико задушился и забросил сиё чтиво, а раньше считал любимым циклом.
Поменьше спеси, утонченный любитель юмора. Я там для таких дисклеймер дал. К размещенному вами шедевру юмора наполненного сложной идеей, все мои размышления не относятся. Я понимаю что вам трудновато это понять. Для этого мой коммент.
Хз, возьмём мейнстримного Гарри Поттера. Фильмы такие себе, а книги очень крутые. Правда, во взрослом возрасте уже не настолько они кажутся офигенными, потому что понимаешь, что Гарри просто импульсивная жертва пубертата
Тоже считаю , что книги всегда круче. Решила прочитать серии книг Хоббита и Властелина колец. Хоббит зашёл хорошо , очень понравился. Властелин колец идёт туго , слишком много пафоса в диалогах второй части .
Властелин Колец очень сильно от перевода к переводу меняется. Практически разные книги.
"И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся."
Перевод В. Муравьева, А. Кистяковского.
"Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира."
Перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого.
"Уста Боромира тронула слабая улыбка."
Перевод М. Каменкович, В. Каррика.
"Boromir smiled." (Боромир улыбнулся)
Оригинал.
В цепочке "книги всегда круче" знаю несколько исключений) как минимум "Джуманджи" и "Прерванная жизнь" с Анджелиной Джоли. Мини-сериал "Большая маленькая ложь" тоже больше книги понравился, тут актеры зарешали и съёмки
Чё это ты встрепенулась? Какие-то аналогии нехорошие на ум пришли, которые вопреки здравому смыслу защитить нужно?








Книжная лига
30.6K поста83.1K подписчиков
Правила сообщества
Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА
При создании поста обязательно ставьте следующие теги:
«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;
«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;
«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».
Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.
ВНИМАНИЕ. Раздача и публикация ссылок на скачивание книг запрещены по требованию Роскомнадзора.