firestarterX

Полезно будет для отдыхающих там. Давайте попробуем немного разобраться что к чему, чтобы не было глупых фэйлов в незнакомой стране, особенно если вы в Таиланде первый раз. Ну и пару полезных советов, исходя из собственного опыта.

Постоянно туристы делают ошибки, произнося фразы на тайском и выглядят глупо. Тут всё просто. Если уж прямо хочется блеснуть знанием тайского, то достаточно знать несколько выражений.

1. Савади кап(каа) - Здравствуйте. Тут есть нюанс. Если вы мужчина, произносите "кап", если вы женщина, то каа.

2. Капун кап(каа) - Спасибо. Правило такое же.

3. Если прямо хочется блеснуть знанием, можете при прощании сказать Лякон кап(каа) - Пока. До свидания.

   А если не хочется заморачиваться, то просто говорите Сэнкс - спасибо. Хелло - здрасте. Если вас отлично накормили, можно сказать Сэнкс э лот - Большое спасибо. Это для туристов, которые вообще с английским никак.

   Теперь по советам, которые вы не найдете во всяких путеводителях или будете искать очень долго. В основном касается тех, кто едет самостоятельно, а не через туристическое агентство.

   Скорее всего вы будете вылетать через Бангкок.

   Итак, главный совет - Не покупайте ничего за время отдыха в Тае, никаких сувениров, сушёного манго, тайских штанов, плетеных сумок, бальзамов и т.п. если вы летите домой через Банкгок. Всё это вы сможете купить непосредственно перед вылетом, в Бангкоке, на рынке Чатучак. На этом рынке цены в 2-3 раза ниже чем везде. К тому же можно поторговаться. Выглядит всё это как-то так.

История про Фо Бо. Фо Бо - это знаменитый вьетнамский суп с лапшой. Собственно говоря, Фо - это суп, а после фо стоит обычно слово, которое обозначает из чего суп. Бо - говядина. Га - курица. Суп специфический, но достаточно приятный. К нему обычно подают лимон, зелень и проросшие семена пшеницы. Обалденно заходит с пивом. Но не суть.

Итак, мы с женой в Нячанге повадились ходить в одно кафе, где варят только этот суп. Видов этих супов у них было на целый лист в меню. Мы же знали только Фо Бо и Фо Га и постоянно их брали. Что сказать, суп вкусный, но разу к пятому, я уже начал звереть и мне захотелось попробовать что-то новое. Я беру меню и вижу позицию Pho Gau. Тут же лезу в словарь и перевожу вот это gau. Охренеть, говорю жене, тут есть суп из медведя. Никогда медведя не пробовал, начинаю придумывать на ходу, что суп, скорее всего варят из медвежьих лап, слышал, что они самые вкусные. Меня не остановила мысль, что медведей во Вьетнаме не так чтоб уж слишком много, на супы не напасешься. Подзываю официанта, тыкаю в меню и тут же решаю уточнить - правда ли - суп с медвежатиной. Быстро гуглю картинку и тычу её в лицо официанта. У официанта меняется лицо, он мотает отрицательно головой и уходит, оглядываясь. Но меня не остановить, открываю пиво и жду заказ.

Увы, мне приносят обычный суп с нарезанными кусками говядины, но с нюансом. Говядина с хрящиками, которые хрустят, но очень мягкие. И это был самый обалденный и вкусный суп из всех Фо Бо. Рекомендую, если будете в Нячанге. Прикрепляю менюшку, суп из медмедя прямо по центру за 55 тыс. донгов. Легко ошибиться я щитаю).