А.П.Чехов. Лошадиная фамилия
Наверное один из самых известных рассказов Антона Павловича. Даже в школе проходили. Но тогда как то было неинтересно. А сейчас слушаешь и видишь всю простоту и гениальность автора.
Наверное один из самых известных рассказов Антона Павловича. Даже в школе проходили. Но тогда как то было неинтересно. А сейчас слушаешь и видишь всю простоту и гениальность автора.
В этом году мне посчастливилось стать участником всероссийского слета дикторов. Познакомиться и пообщаться в живую с огромным количеством замечательных чтецов, дикторов и актеров озвучания. Ниже несколько фото с красными чтецами, многие из которых имеют звание "голос года" на премии Электронная буква. Ну и, добавлю сюда пожалуй, мастер класс великолепного Андрея Зайцева. Так что заглавной фотографией года поставлю все же групповое фото участников слета дикторов.
Начитал тут, намедни, рассказ Михаил Афанасьича, и понял, что за сотню лет не поменялось в этом мире ни-че-го.
Рассказик кстати небольшой совсем, меньше десяти минут. Послушайте пожалуйста.
Что может произойти если четыре разных человека живущие в разных городах решат озвучить совместно какое-то произведение? Мы тоже не знали, но решили попробовать. А в итоге, получился вот такой "аудиоспектакль". Это наш первый опыт совместной озвучки, но надеемся, далеко не последний.
За рейтингом не гонюсь, плюсики не коллекционирую, поэтому поставлю тэг "без рейтинга" но буду рад, если поможете вывести в горячее, чтобы нас смогло услышать побольше народа, и быть может поможет нам найти нашего слушателя.
Озвучил тут, на днях, рассказ Рэя Брэдбери, из его марсианского цикла. Может быть, кому-нибудь будет интересно.
Аудиовариант рассказа, написанный по мотивам поста, здесь на Пикабу.
Озвучен и размещен с разрешения автора текста.
Рассказ озвучен практически дословно с авторским постом. Один момент. В двух местах пришлось заменить мат другими словами. Не потому что я ханжа, или Маттиас был неуместен. Все было по делу, но портал Ютуб может среагировать на мат и ограничить просмотр и поиск данного ролика, а мне хотелось бы, чтобы его увидело больше людей.
Всем добра!
Переозвучили тут давеча, с великолепной Мариной Дариновой, коротенький фрагмент. Мой первый опыт, было достаточно интересно попробовать.
Если кто не понял: речь идёт об озвучивании аудиокниг.
Озвучили тут с прекрасным чтецом Мариной Дариновой рассказик автора Alex Stereoma, в жанре хоррор. Небольшой. Менее 5 минут. Кому любопытно, потратьте пять минут своего времени. Послушайте.