Представьте, 1959 год, в Голливуде вовсю лютует Кодекс Хейса (нравственная цензура американского кинематографа), а режиссер Билли Уайлдер снимает кино про мужиков в женских панталонах, которые клеят миллионеров. Это сейчас нам смешно, а тогда это был реальный вызов обществу. Фильм даже не получил одобрения цензоров, но Уайлдеру тогда было плевать. Он чувствовал, что делает что-то великое.

Впрочем, если бы не дуэт Леммона и Кертиса, кино могло бы превратиться в пошлый балаган. Где-то писали, что парни в полном гриме и платьях ходили по студии и даже заходили в женский туалет, чтобы проверить, «спалят» их или нет. И ведь никто не узнал!

А вот с Мэрилин всё было непросто... На площадке она была настоящим стихийным бедствием. Есть знаменитая история, как она сорок семь(!) дублей не могла правильно произнести простую фразу «Это я, Душечка». Она говорила то «Душечка, это я», то «Это Душечка, я». Уайлдер уже просто изнемогал, клеил ей шпаргалки внутри ящиков комода, но она и там их не видела. И вот мы смотрим на её героиню — такую легкую, воздушную, чуть глуповатую и невероятно притягательную — и даже не подозреваем, что за этим кадром стоит глубоко несчастная женщина на грани нервного срыва.

А вот Кёртису приписывали слова о том, что он предпочёл бы скорее целоваться с Гитлером, чем с Монро. Но если вдуматься, его можно понять. Представьте: вы выучили текст, вы стоите на жаре в гриме, который уже течет, а ваша партнерша в очередной раз забывает слова или просто не выходит из гримерки три часа. Тут у кого угодно нервы сдадут. Но, надо отдать ему должное, в кадре он выглядит как настоящий влюбленный романтик. Ну, или как Джо, который очень старается казаться миллионером.

Кстати, еще один интересный момент - черно-белая картинка. Я раньше думал: старое кино, откуда у них цветная пленка. А потом узнал, что это был абсолютно осознанный ход. Когда киношники сделали первые цветные пробы, Леммон и Кертис в тяжелом гриме выглядели... как завсегдатаи очень специфических баров. Зеленоватый оттенок кожи, яркие губы — это убивало всю магию. А в ч/б всё стало на свои места.

Кстати, пересматривая этот фильм сейчас, я вижу не просто комедию. Я вижу памятник человеческому упорству. Уайлдер, вопреки капризам звезд, давлению студии и цензуре, собрал этот пазл. А финальная фраза «Nobody’s perfect» — она ведь не только про героя Джо Э. Брауна. Она про весь этот фильм. Он не идеален в производстве, он был полон косяков и боли за кадром, но именно поэтому он стал настолько живым!

Смотреть на ВК:

Глючит встроенный плеер ВК? Прямая ССЫЛКА

Ненавязчиво напоминаю про лайк и подписку