Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Монстрикс — это динамичная стратегия, где ты собираешь, улучшаешь и сражаешься с могучими монстрами.

Монстрикс

Мидкорные, Стратегии, Мультиплеер

Играть

Топ прошлой недели

  • cristall75 cristall75 6 постов
  • 1506DyDyKa 1506DyDyKa 2 поста
  • Animalrescueed Animalrescueed 35 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
6
Ukst
Ukst

Buongiorno ragazzi⁠⁠

9 месяцев назад

Начал по фану учить итальянский после многолетней долбежки английского, который я на каком-то таком уровне знаю и могу изъясняться. Итальянский не смотря на все эти согласования рода и числа и артикли прям глоток свежего воздуха. Учу через приложение Duolingo.За 7 дней добрался до второго модуля, занимаюсь с желанием и охотой каждый день. И все бы ничего, но с Дуо ты учишься нативно что-ли, как ребенок в языковой среде, тебя бросили в поток и карабкайся.
Вот слова, вот конструкции, вот картинки и лексический минимум. Да с каждым разом ты все увереннее щелкаешь на нужные слова, переводишь, проговариваешь. А Дуо тебя поощряет всякими свистелками и дуделками, не жалеет добрых слов и вносит в изучение соревновательный эффект. Но есть неприятное ощущение, что пальцы, глаза и язык действуют без связи с мозгом. Вот нужно делать так, но без понимания, а почему так?

Мне как старому приятелю двухтомника Натальи Александровны Бонк отчаянно не хватает грамматики, таблиц и всего такого. С другой стороны ведь лингвисты создавшие курсы Дуо сделали именно так, а не иначе и количество когда-нибудь перейдет в качество? Не знаю ну пока ощущение, что отложив телефон с зеленой совой я по-прежнему буду девственно чист перед итальянским языком. Что скажите и чего посоветуете?

Buongiorno ragazzi
Показать полностью 1
[моё] Итальянский язык Duolingo Изучение языка Сила Пикабу Грамматика Перевод
23
91
Ap0stleRacc00n
Ap0stleRacc00n
Комиксы

Излишне верно⁠⁠

1 год назад

Сайт оригинала: http://www.soggycardboard.com/

Группа переводов в ВК: Cuddlep00p - SoggyCardboard

Показать полностью 2
Soggycardboard Комиксы Перевод Юмор Грамматика ВКонтакте (ссылка) Длиннопост
6
9
WhatOriginal
WhatOriginal

Как артикли способны менять значения слов. Трудности перевода фильма "День Сурка"⁠⁠

1 год назад
Перейти к видео

Из Telegram-канала "Что было в оригинале?"

Полный разбор фильма "День Сурка"

Показать полностью
[моё] Трудности перевода Английский язык Артикли Грамматика Перевод Киноляп Фильмы День сурка Полезное Видео
10
3
user8509651
Лига образования

Изучение Английского языка: Основные ошибки и как избежать их!⁠⁠

1 год назад

Привет, друзья! Сегодня мы заговорим о наиболее распространенных ошибках, которые совершают студенты при изучении Английского языка, и самое главное – научимся, как их избежать! 🌟

1️⃣ Ошибка номер один: Пассивное чтение. Забудьте о пассивном чтении и перейдите к активному! Чтение произведений на Английском языке – замечательный способ погрузиться в языковую среду, но для максимального эффекта необходимо активно взаимодействовать с текстом. Произносите слова вслух, делайте заметки, задавайте себе вопросы – всячески вовлекайтесь в чтение!

2️⃣ Ошибка номер два: Грамматические ловушки. Часто студенты попадают в западню грамматических конструкций, в которых легко запутаться – например, используя неправильные времена или неправильный порядок слов. Уделите время систематическому изучению грамматических правил, и в итоге они станут вашей секретной силой при изучении Английского языка!

3️⃣ Ошибка номер три: Забывать словарь. Использование словаря – один из наиболее эффективных способов улучшить свою владение языком. Если вы наткнулись на незнакомое слово, не проходите мимо, обязательно поищите его значение. Создайте свою собственную базу новых слов, повторяйте их регулярно – это поможет сохранить и расширить ваш словарный запас!

4️⃣ Ошибка номер четыре: Недостаточное практическое использование языка. Изучение Английского языка не ограничивается только уроками и упражнениями. Чтение, просмотр фильмов и сериалов, общение с носителями языка – все это дополнительные возможности практиковать язык в реальных ситуациях. Не бойтесь говорить Английский, потому что только практика делает мастера!

🌟Теперь, когда мы знаем основные ошибки и как их избежать, давайте вместе достигнем новых высот в изучении Английского языка!💪

Если у вас есть свои вопросы или опыт в изучении Английского, делитесь ими в комментариях! 👇

https://t.me/daily_english5

Показать полностью
Английский язык Изучаем английский Лингвистика Иностранные языки Перевод Как учить английские слова Грамматика Практика Telegram (ссылка)
8
1
DELETED

Как это перевести? Моя версия-ответ под картинкой⁠⁠

2 года назад
Как это перевести? Моя версия-ответ под картинкой

В чем разница между кошкой и запятой? У одной - когти (CLAWS) на кончиках лап (PAWS), у другой - пауза (PAUSE) в конце части предложения (CLAUSE). Игра слов такая вот. Смотрите другие посты у меня в профиле, есть и в видео разбор английской речи на слух с переводом.

Показать полностью 1
Английский язык Картинка с текстом Игра слов Грамматика Трудности перевода Перевел сам Перевод
24
972
bazil371
bazil371
Писатель, переводчик комиксов, ведущий рубрики "Знакомый голос"
Комиксы

Проблемы Хогвартса⁠⁠

3 года назад
Проблемы Хогвартса

Оригинал: https://wumo.com/wumo/2022/12/01

Комиксы Перевод Wulffmorgenthaler Хогвартс Альбус Дамблдор Минерва Макгонагалл Слизнорт Грамматика Математика Обучение Школа
36
5
DELETED

Мониторинг работа ходить видеть смех⁠⁠

3 года назад
Показать полностью 2
[моё] Китайские товары Юмор Грамматика Перевод Длиннопост
6
396
Hohlovsky
Hohlovsky
Комиксы

Грамматическая каша⁠⁠

4 года назад
Грамматическая каша

Трилингвы дети мешают грамматику обычно.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/02/grammar-soup.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Изучение языка Дети Грамматика
19
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии