Учим английский на шутках - #35. Разбираем игру слов
Объяснение:
Эта шутка основана на игре слов между "ten ants" и "tenants", что звучит совершенно одинаково на слух.
"Ten ants" переводится как "10 муравьев", а вот слово "tenant" по-английски означает "квартиросъемщих" или "арендатор".
Так что для англоязычного уха юмор достигается за счет игры между значениями: "Теперь их 10 муравьев" и "Теперь они арендаторы". Такая двойственность звучания и создает юмор в шутке.
____
Автор: создатель и автор телеграм-канала "Изучение языков с ChatGPT". (На канале - подробные инструкции, лайфхаки, техники, советы по изучению иностранных языков с помощью ChatGPT).
____
Секреты эффективного прослушивания подкастов для лучшего понимания английской речи
Прослушивание подкастов является одним из наиболее эффективных способов изучения английского языка. Оно позволяет нам услышать носителей языка, улучшить навыки прослушивания и понимания речи, а также расширить словарный запас.
В этой статье мы рассмотрим несколько секретов эффективного прослушивания подкастов для лучшего понимания английской речи.
1. Слушайте регулярно: Для достижения наилучших результатов регулярность является ключевым фактором. Постарайтесь слушать подкасты на английском языке каждый день или как минимум несколько раз в неделю. Это поможет вам развить навык прослушивания и привыкнуть к естественной речи носителей языка.
2. Слушайте разнообразные темы: Разнообразие тем в подкастах поможет расширить ваш словарный запас и понимание английской речи. Выбирайте подкасты на разные темы, которые вас интересуют, чтобы увлечение с одной темой не приводило к скуке или утомлению.
3. Внимательно слушайте акцент и интонации: Обратите внимание на произношение, акцент и интонации носителей языка в подкастах. Старайтесь понять, как они произносят слова и выражения, и пытайтесь повторять их. Это поможет вам адаптироваться к естественной речи на английском языке и улучшить ваше произношение.
4. Используйте подписки и пометки: Если вы слушаете серию подкастов или подкасты от конкретного автора, подпишитесь на них и создайте пометки. Это поможет вам организовать ваше изучение английского языка и не пропустить новые выпуски и интересные эпизоды.
5. Практикуйте после прослушивания: После прослушивания подкаста постарайтесь использовать новые выражения и слова в своей речи или написании. Практика и применение новых знаний являются неотъемлемой частью изучения английского языка.
Telegram-канал «Подкасты на Английском 🎧» ежедневно бесплатно делится топовыми подкастами на английском языке 👇
🧠 Погрузись в английский язык полностью и узнавай новое, слушая топовые подкасты бесплатно: https://t.me/+xbnQvp8ZBYY3ZjZi
Победить машину: придумайте пароль настоящего пикабушника
Требования некоторых сайтов и сервисов к паролям такие, что нужно постараться, чтобы твою комбинацию приняли. Хорошо, что уже придумали более простой способ аутентификации — беспарольный. Те, у кого есть VK ID, могут входить в сервисы с помощью SMS и технологий авторизации вроде Touch ID и Face ID.
Но если вы привыкли полагаться на память и креативность, попробуйте придумать идеальный пароль в симуляторе ниже. Правда, совладают с ним только самые стойкие…
VK ID — единый аккаунт для входа в сервисы VK и тысячи его партнеров (включая Пикабу!). С ним не нужно заново регистрироваться в каждом новом сервисе, а информация обо всех авторизациях хранится в универсальном личном кабинете.
А еще в VK ID недавно заработала OnePass — новая система беспарольной аутентификации. С ней можно входить в аккаунты через распознавание лица и скан отпечатков пальцев. Это гораздо удобнее и безопаснее: когда пароля нет, его нельзя украсть, взломать или забыть.
Включить и настроить OnePass можно в настройках.
Реклама ООО «В Контакте»
7 преимуществ использования подкастов для изучения английского языка
Изучение английского может открыть нам двери к новым возможностям, обеспечить лучшую карьеру и расширить наши культурные горизонты.
Вместе с тем, не всегда мы можем найти достаточно времени или ресурсов для занятий в аудитории или с преподавателем. В этом случае подкасты – идеальный инструмент для изучения английского языка. В данной статье мы рассмотрим 7 преимуществ использования подкастов в процессе изучения английского языка.
1. Повышение навыков прослушивания
Один из самых важных аспектов при изучении языка – это развитие навыка прослушивания.
Подкасты позволяют нам слушать иноязычную речь на естественном уровне, улучшая способность воспринимать речь на слух и понимать различные акценты и темпы речи.
2. Расширение словарного запаса
В подкастах мы часто сталкиваемся с новыми словами и выражениями, которые мы можем выучить и использовать в своей речи. Слушая подкасты на английском языке, мы подстраиваемся под естественный контекст и узнаем, как использовать новые слова и фразы в реальной жизни.
3. Изучение естественной речи
Подкасты предлагают нам уникальную возможность услышать английский язык в его естественной форме. Мы слышим разные темы, разговоры между носителями языка и становимся более внимательными к тонам и интонациям, которые являются важными элементами коммуникации.
4. Гибкость в расписании
Одним из главных преимуществ подкастов является возможность их прослушивания в удобное для нас время и месте. Независимо от того, находимся ли мы дома, в дороге или на работе, мы всегда можем найти время для слушания подкастов и продолжения изучения английского языка.
5. Разнообразие тем и жанров
Существует бесконечное множество подкастов, охватывающих различные темы – от новостей и путешествий до культуры и науки.
6. Возможности повышения культурного понимания
Слушая подкасты на английском языке, мы вовлекаемся в различные социальные, политические и культурные темы.
Это помогает нам лучше понимать культуру и менталитет носителей языка, что способствует более глубокому и качественному изучению английского языка.
7. Бесплатный доступ к подкастам без рекламы
Telegram-канал «Подкасты на Английском 🎧» ежедневно бесплатно делится топовыми подкастами на английском языке 👇
🧠 Погрузись в английский язык полностью и узнавай новое, слушая топовые подкасты бесплатно: https://t.me/+xbnQvp8ZBYY3ZjZi
Использование подкастов – это эффективный и удобный способ улучшить свои навыки английского языка.
Не упускайте возможность обогатить свой язык и подпишитесь на наш канал, чтобы получать бесплатные подкасты на английском языке каждый день.
10 лучших лайфхаков, чтобы упростить изучение английского
1.Используйте метод SVOMPT, чтобы запомнить порядок слов в предложении.
S = subject = подлежащее = кто? что?
V = verb = глагол = что делает?
O = object = дополнение = кого? что? и т. д.
M = manner = образ действия = как?
P = place = место = где?
T = time = время = когда?
I (S) learn (V) English words (O) fast (M) in the channel LiveOnEnglish (P) every day (T). — Я учу английские слова быстро на канале "Английский для жизни" каждый день.
2. Говорите «a lot of», если путаетесь между «many» и «much». «A lot of» подойдет и для исчисляемых, и для неисчисляемых существительных.
I drink (so much/many) coffee. → I drink a lot of coffee. — Я пью очень много кофе.
3. Запомните, что глагол «affect» означает действие (Action), а глагол «Effect» означает влияние (influEnce), — и вы не будете их путать.
Speaking practice effects positively on your English level. — Устная практика положительно влияет на уровень английского языка.
The disease affects all brain cells. — Эта болезнь поражает все клетки мозга.
4. Если не знаете, ставить ли определенный или неопределенный артикль, ставьте притяжательное местоимение.
I’m going to paint walls in (a/the) room because I’m tired of pink. → I’m going to paint walls in my room because I’m tired of pink. — Я собираюсь покрасить стены в моей комнате, потому что устала от розового цвета.
5. В слове «few» меньше букв (3), чем в слове «a few» (4), поэтому «few» всегда меньше, чем «a few». С «little»/«a little» работает то же самое.
I have a few buddies. But i have few real friends. — У меня есть несколько приятелей. Но у меня мало настоящих друзей.
6. Чтобы не путаться в английских запятых, запомните такой милый стишок: «A cat has claws at the end of its paws, a comma is a pause at the end of a clause.» (У кошки коготки на конце лапок, а запятая — это пауза в конце простого предложения).
It started raining outside, and we decided to stay home. — На улице пошел дождь, и мы решили остаться дома.
7. Чтобы правильно перевести глагол «сказать», используйте игру слов: после «tell» всегда указывается тело (тот, к кому вы обращаетесь), а после «say» — нет.
She would like to tell me a story. — Она хотела рассказать мне какую-то историю.
My teacher says that I’m growing in English so fast. — Мой учитель говорит, что я развиваюсь в английском очень быстро.
8. Когда путаетесь в абрревиатурах времени «a.m.» (до полудня) и «p.m.» (после полудня), вспоминайте, что алфавит начинается с буквы «а», значит, и день тоже.
Usually I start working at 9 a.m. and finish at 6 p.m. — Обычно я начинаю работать в 9 утра и заканчиваю в 6 вечера.
9. Чтобы случайно не заказать себе в ресторане пустыню («desert»), используйте следующую ассоциацию: десерт такой вкусный, что хочется удвоить его вкус, а значит, и букву s в слове («dessert»).
This chocolate dessert is served with berries. — Этот шоколадный десерт подается с ягодами.
Snow fell in the Sahara desert. — В пустыне Сахара выпал снег.
10. Запомните, что предлог thAn связан со сравнением (compArison), а союз thEn связан со временем (timE), — и вы не будете их путать.
The bitterest truth is better than the sweetest lie. — Самая горькая правда лучше, чем самая сладкая ложь.
Из Telegram-канала Английский для жизни ;)