Ирландец подкатывает к американке в США
В профиле есть ссылки на телегу, ютуб, бусти с доп.озвучками и прочие площадки, где я есть. Если вам нравятся мои переводы, можете поддержать донатом (кнопка внизу поста).
0 просмотренных постов скрыто
"Я могу выпить стопку, не дотрагиваясь до вот этой шляпы."(с) Гарри
Озвучил я, оригинал - сериал "Чирс" (1 сезон, 19 эпизод)
Так кто же из них маньяк?
Озвучил я, оригинал Girls Are Assholes
НАША ЛЮБИМАЯ ИЗАКАЯ | Лучший Бар Японии
В этом видео Саймон и Мартина отведут вас в их любимый японский бар. Он называется "Смех идиотов" - Бакаварай, люди там удивительные, а еда потрясающая. Они искренне любят это место, а мы надеемся, что вы полюбите его так же и захотите там побывать!
Озвучили: Nika Lenina, Михаил Глушковский
Показать полностью
Короткометражка «Так или иначе»
Вечер. Бар. Двое давних знакомых Марвин и Рук пропускают по стаканчику перед очередными рабочими буднями. Компанию им составил не местный паренек Дуэйн, который только и делает, что бахвалится о том, какой он крутой путешественник и какой мощный у него байк. Но какой же хороший вечер в американском баре обходится без драки? Крепыш Рук решает размять кулаки на наивном Дуэйне, а заодно и лишить того пары-тройки сотен честно заработанных баксов, но Марвин, внезапно, оказывается против. Так или иначе - драки не миновать. И необходимости разгребать ее последствия тоже.
Короткометражка «Разговор в баре»
В пыльном техасском баре незнакомец подсаживается к одному из посетителей с целью "рассказать невероятную историю". И чем дольше длится беседа, тем более становится понятно, что парень не из этих мест. И даже не с этой планеты. Перевод и озвучка наши, приятного просмотра.
Показать полностью