Видео с белым собакеном от Уо Чу уже было, но оно не полное, а в полной версии много нового отрывается при переводе, поэтому выкладываю это видео 4й частью (разбито на 2 ролика из-за ограничений на длину видео на Пикабу).
Собакен не мой, а перевод мой )
4-1
4-2
Сук бляьб у моей бабки тоже был такой пес дварняга помесь таксы с хуевой дворнягой такой мелкий уебан на кривых лапах но с хуище таким самалюбмвым изза забора орал на всех проходящех собак как будто он цепной пес из ада один рас идет мужик с ротвелером этот пидор как начал из-за забора лаять типа я тебя порву уебан ротвейлер даже не посмотрел в его сторону а этот хуй выскочил на улицу и продолжает орать им вслед тут ротвейлер разворачивается и делает один прыжок этот мелкий пидрила как завизжит блядь как будто его уже в мясарубку кинули лапками затрясся как лист а с места нихуя не двигается стоит как вкопаннный потом реско расворачивется и нестся обратно к кплитке так что пыль сталбом а ротвелер даже с места не сдвинулся просто посмарел с таким выражением морды типа вот долбоеб через пять минут этот уебан уже опять сидел забором и тихоничко так подвывал а на следующий день его соседский кот выебал в жопу вот такие пироги блядь
Прошлые посты вызвали много вопросов о том, что же говорит китаец. В этом видео много сленга, поэтому решил перевести, чтобы пикабутяне смогли глубже погрузиться в погоню.
Время на чтение ~ 6 мин
Анубисы (Papio anubis, англ. olive baboon) — вид приматов, обитающих в саваннах и иногда лесах Центральной Африки. Такое имя они получили за внешнее сходство с изображениями древнеегипетского бога Анубиса, которого изображали с головой собаки. На английском они называются оливковыми — из-за своего цвета шерсти.
Павиан анубис. Кроме морды также на собачьи похожи звуки, которые они издают. Танзания. Фото SajjadF.
У анубисов, как и у многих других приматов, есть сложная социальная структура и иерархия. Они живут группами по 15–150 особей: в каждой группе есть несколько самцов, сильно больше — самок, и детёныши. Место в социальной структуре определяется доминантностью.
Самки доминантность наследуют и составляют ядро социальной системы. Родственные самки образуют в стае свои подгруппы, ухаживают друг за другом (например, чистят шерсть) и вступаются друг за друга в случае конфликта. Такое невозможно в случае самцов, чуть ниже вы поймёте, почему; пока что предлагаю просто это запомнить.
Что даёт самкам доминантность? Они получают больше пищи, их добивается больше кавалеров, их уважают и защищают в группе. Как следствие, они рожают с более короткими интервалами, а их детёныши чаще выживают. Однако, странным образом у них также чаще случаются выкидыши. На этот счёт существует теория, но пока я предлагаю держать в голове и это тоже.
Самцы-анубисы проходят совершенно другую школу жизни. После достижения половой зрелости (в 7–10 лет) они покидают свою родную группу и отправляются искать новую. Соответственно, в новой группе им нужно завоевать выгодное положение в социальной иерархии.
Для самцов доминантность означает доступ к большему количеству самок (а значит и спариваний), к большему количеству пищи, да и нужно ли что-то ещё? Но чтобы этого достичь, нужно или бросить вызов старшим самцам (которые, предвидя это, заранее объединяются в «коалиции»), или заручиться поддержкой доминантной самки.
Самки и самцы анубисов умеют дружить — причём по-настоящему!, не подразумевая сексуальных отношений. Самцы могут нянчить детёнышей, защищать своих подруг от атак внутри группы, ухаживать и так далее. Но для новичка не всё так просто — у доминантной леди уже могут быть покровители и кавалеры (в среднем 1–4 шт.), которым новичок, только что пришедший в стаю, придётся не по нраву.
Самка анубиса с детёнышем. Заповедник дикой природы Семлики, Уганда. Фото Charles J. Sharp.
Где-то среди этих сложных взаимоотношений у молодых анубисов появилась одна грязная, но рабочая стратегия. Новопришедшие самцы нацеливаются не на уже одетворившихся самок, а на впервые беременных: своим угрожающим (а может быть, просто по неопытности нелепым) поведением они вызывают у подруги стресс, отчего у неё происходит выкидыш. А раз так, с ней можно быстрее вступить в половую связь и поднять свой статус, не имея дел с её друзьями.
Драка двух самцов-анубисов. Национальный парк Серенгети, Танзания. Фото Mattia Dantonio.
Зачем отдельное уточнение про первую беременность? Так ведь если у самки уже есть детёныш, то у него есть и отец, и друзья-покровители, которые новичка смогут быстро отпровадить. А раз жизнь детёныша страхуется сразу несколькими самцами, то навредить ему никому не захочется — вред, нанесённый детёнышу, может спровоцировать ответную агрессию сразу нескольких самцов.
И вот поэтому самцы анубисов иногда прикрываются детёнышами в драках!
Ещё одно видео драки павианов по вопросу молодого поколения (не уверен, что это именно анубисы):
Идея для этого текста появилась, когда я переводил исследование о том, насколько часто люди совершают убийства по сравнению с другими млекопитающими и приматами. Так вот, 3,47% анубисов умирают от рук своих сородичей. Это больше, чем в среднем у приматов (2%), но меньше, чем у людей, например, в период Средневековья (ок.12%). При этом у анубисов нечасто встречается инфантицид (думаю, причины вы уже поняли).
Подробнее про дружбу между самцами и самками анубисов:
Lemasson, A., Palombit, R.A. & Jubin, R. Friendships between males and lactating females in a free-ranging group of olive baboons (Papio hamadryas anubis): evidence from playback experiments. Behav Ecol Sociobiol 62, 1027–1035 (2008). https://doi.org/10.1007/s00265-007-0530-z
Тысячи протестующих, пришедших в среду на марш в честь Дня независимости Польши под лозунгом «Наша цивилизация, наши принципы», проявили особую агрессивность в этом году: они столкнулись с полицией в нескольких местах всего через несколько часов после начала марша, и даже вызвали пожар в квартире.
За последние несколько лет марш - ознаменование воссоединения Польши в 1918 году после более чем столетнего разделения - превратился в массовый ультраправый праздник, на который обычно приходят десятки тысяч человек.
Всего два года назад президент Анджей Дуда посещал марш, позиционируя его как патриотическое мероприятие. Но вид улиц Варшавы в этом году с баннерами, на которых написаны лозунги, такие как «No to Jewish demands», оставляет сомнения в том, кто же сейчас главный.
Из-за пандемии организаторы первоначально заявили, что мероприятие будет «на колесах», когда люди будут находиться внутри машин или мотоциклов, и сохранят социальную дистанцию.
Мэрия Варшавы отказалась санкционировать проведение марша в этом году. Из-за пандемии собрания более пяти человек запрещены, и даже полиция выразила нежелание заниматься этим событием, причем многие офицеры заявили, что намерены взять отпуск по болезни.
В конце концов, в среду днем тысячи людей прошли пешком. Многие из них были обычными молодыми людьми, одетыми в темную одежду – часто с расистскими символами. В нем также приняли участие ультраправые парламентарии, в том числе бывший кандидат в президенты Кшиштоф Босак, член ультраправого альянса конфедерации.
Напряженность возросла вскоре после начала марша в 14:00. По данным полиции, на кольцевой развязке имени Шарля де Голля в центре столицы протестующие бросили камни и сигнальные ракеты, в результате чего несколько демонстрантов и полицейских были ранены.
На мосту Понятовского в центре Варшавы члены ультраправых бросали файеры на балконы с радужными флагами и транспарантами "Women’s Strike" движения, стоявшего за недавними протестами против абортов, – в результате чего одна квартира загорелась и потребовалось вмешательство пожарных.
Продолжались столкновения с полицией возле Национального стадиона, где правительство недавно построило временную больницу для лечения пациентов с COVID-19. Полиция заявила, что для сдерживания столкновений ей пришлось применить силу, в том числе перцовый баллончик. К 17:00 были арестованы более 10 человек.
P.S. С письменным переводом не особо дружу, где, на мой взгляд криво - там подправил, вроде всё понятно.
Сегодня на меня развые..сь схема подключения
П.с Работаю переводчиком.
П.п.с- фотографировала на словарь
Оригинал в твиттере.
