irvitzer

Куда попадают супергерои и суперзлодеи, когда приходит время выйти из игры? В „Вальгаллу“ — дом для СуперУставших».

Перевод также публикуется на «Авторском Комиксе», Boosty и в телеграме вместе с другими комиксами.

Страница выпуска на сайте автора.

В преддверии приближающегося хэллоуина Стив из П.Н.П. пришёл к нам с важным сообщением.

Весь комикс с самого начала и с дополнительными материалами (арты, скетчи, внесюжетные эпизоды) можно прочитать на «Авторском Комиксе»; также мои переводы этого и других комиксов публикуются в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

Страница выпуска на реддите.

Куда попадают супергерои и суперзлодеи, когда приходит время выйти из игры? В „Вальгаллу“ — дом для СуперУставших».

Перевод также публикуется на «Авторском Комиксе», Boosty и в телеграме вместе с другими комиксами.

Страница выпуска на сайте автора.

Куда попадают супергерои и суперзлодеи, когда приходит время выйти из игры? В „Вальгаллу“ — дом для СуперУставших».

Перевод также публикуется на «Авторском Комиксе», Boosty и в телеграме вместе с другими комиксами.

Страница выпуска на сайте автора.

На этот раз в кадре показательно заканчивает свой жизненный путь персонаж Кейт — это была четвёртая героиня, чья смерть в кадре стала бонусной опцией за предзаказ печатного издания «Еженедельного броска» на кикстартере. Кстати, если вы участвовали в кампании — скоро должна начаться рассылка. Если ваш адрес сменился с момента оформления предзаказа, сообщите об этом издательству через страницу на кикстартере. Сообщение от издательства с более подробными инструкциями: Fulfilment Update!

И ещё одно объявление: на следующей неделе сюжетного комикса не будет. Вместо него будет сообщение от Стива из «Профсоюза немёртвых прислужников», приуроченное к приближающемуся хэллоуину (CME_T участвует в тематическом флешмобе, устраиваемом сабреддитом r/comics).

Весь комикс с самого начала и с дополнительными материалами (арты, скетчи, внесюжетные эпизоды) можно прочитать на «Авторском Комиксе»; также мои переводы этого и других комиксов публикуются в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

Страница выпуска на реддите.

Куда попадают супергерои и суперзлодеи, когда приходит время выйти из игры? В „Вальгаллу“ — дом для СуперУставших».

Перевод также публикуется на «Авторском Комиксе», Boosty и в телеграме вместе с другими комиксами.

Страница выпуска на сайте автора.