Приоритеты⁠⁠

Meeting my cat. Wedding day. Graduation. Life events

В подписи "meeting" значит не "совещание", а "знакомство". Глагол "meet" тоже часто значит "познакомиться", и "I met my wife at a party" переводится как "я познакомился с женой на вечеринке". Отсюда "Nice to meet you", "приятно познакомиться", только говорят так при первой встрече. Когда видишь человека снова, "meet" меняют на "see" и говорят "Nice to see you again", "рад снова тебя видеть". А "Nice to meet you" старому знакомому прозвучит так, будто вы видитесь впервые.