75

Булка хлеба

На Пикабу висит партнёрский материал про питерский сленг. В числе прочего упомянута пресловутая "булка хлеба".

ДА НЕ ГОВОРЯТ В ПИТЕРЕ БУЛКА ХЛЕБА. НИКОГДА. ЗАПОМНИТЕ УЖЕ. Это уральское или сибирское.

Могут белый хлеб (батон) назвать булкой. Обычно говорят "батон белого", "батон", "нарезной" или просто "белый хлеб", редко но можно услышать вариант "кирпич белого" (в форме кирпича в Питере белый хлеб редко встречается).

Я понимаю что эта тема уже обсосана сто раз, но это не перестает бесить.

Да в Питере говорят парадная, шаверма, подсвеЧник (а не подсвешник), но БУЛКА ХЛЕБА НЕ ГОВОРЯТ. Пожалуйста, сибиряки и уральцы отпишитесь в комментах - подтвердите или опровергните мою теорию. Мне кажется, что "булка" - это уральская мера хлеба.

P.s. я не против булки хлеба. Да здравствует языковое разнообразие. Раздражает, что это выражение приписывается не тому региону. В Питере достаточно своего самобытного, не надо нам чужого приписывать.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
23
Автор поста оценил этот комментарий
Забайкалье - булка хлеба.
Я как-то в магазе задумался и пизданул: бутылку хлеба и булку синего Бонда.

Да кто вообще говорит подсвеШник?
раскрыть ветку (21)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Это старомосковское произношение

Предпросмотр
YouTube36:37
5
Автор поста оценил этот комментарий

Пожилые москвичи

раскрыть ветку (15)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Не только пожилые и не только москвичи, вообще это правильно по нормам русского языка)
Зы: не пожилая, не москвичка.
0
Автор поста оценил этот комментарий

Я не пожилой подмосквич и я говорю канделябр.

0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ещё и крЭм,фЭн.Таких не осталось уже практически.Соседка так говорила

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
У меня учительница была 1917 года рождения из Подмосковья. Она говорила «портрэт», а мы шутили про неё, говоря «консэрвы».
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

У меня ребенкина няня говорила зэфир))

0
Автор поста оценил этот комментарий
Нее, вряд-ли. Я москвич и видел много пожилых, но такого ни разу не слышал.
раскрыть ветку (9)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Горнишная пошла в булошную, а на улице дожжь

раскрыть ветку (8)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Не дожжь, а дощ.

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Дошть

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

А это у вас просто транслитерация нормального произношения.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Я в курсе)

0
Автор поста оценил этот комментарий
В четвергь
Автор поста оценил этот комментарий
Вообще нет, это ты про Краснодар/Ростов говоришь
раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Да, в Ростове говорят булка хлеба. Не знаю как сейчас, но в моем детстве булка хлеба относилась именно к "кирпичу". Батон это батон. Например:
- Купи хлеба, две булки.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

были еще круглые такие краюхи. Вот они булка даже больше, чем кирпич. А батон - батон, да.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Я москвич и говорю подсвешник
но я далеко не пожилой.
мне только под тридцать...
раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А что насчёт скворечник, мечник, наплечник, кишечник, горчичник?
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Скворешник
остальное с "ч"
0
Автор поста оценил этот комментарий

Да много кто.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества