Серия «Учим английский самостоятельно»

704

Решил доучить английский с помощью deepseek - я бы на месте репетиторов английского напрягся1

Серия Учим английский самостоятельно

5-2 лет назад поднял свой английский из состояния "в школе не выучил да ещё и забыл" до состояния B2-С1 - могу читать статьи по темам, которыми интересуюсь / слушать популярные книги и подкасты. Но до С1 честно говоря не дотянул.

Но теперь вот с выходом DeepSeed - решил таки добить его для себя до уровня C1 (общая идея в том, что начиная с какого-то уровня литературу по работе настолько удобно читать на английском, что язык становится самоподдерживающимся).

И вот что я вам скажу - на месте репетиторов английского я бы напрягся.
Начиная с минимального уровня, когда профессионал за 40 часов поставил вам звуки и базовый счёт... репетитор перестаёт быть нужным.
Можно просто слушать аудио \ читать адаптированные тексты на английском, и при этом любые вопросы задавать deepseek. Он улавливает контекст и отвечает так, как вам нужно (пример на картинке ниже).

При просьбе "исправлять все твои ошибки" - он немного душноват и исправляет всё и важное и неважное и его приходится просить исправлять только грамматику, а банальные описки не поправлять.
Но в любом случае - по сравнению с необходимостью гуглить "тонкую разницу" между теми или иными словами (например infamous vs notorious) - это просто небо и земля.

П.С.
Обещанный ответ deepseek на банальный вопрос.
Зацените насколько хорошо он понимает контекст и что именно тебе от него надо:

Решил доучить английский с помощью deepseek - я бы на месте репетиторов английского напрягся
Показать полностью 1
5

2 Нужен ли вам репетитор при изучении языка (и какой)?

Серия Учим английский самостоятельно

Всем привет.

В прошлых статьях:
1. Программа - как выучить английский самостоятельно без репетиторов.

Репетитор при изучении языка - это способ сэкономить ваше время за ваши же деньги. Но в каких именно моментах он нужен и какой именно - давайте обсудим. Да если вам не жалко, скажем миллион рублей на изучение языка - не задумываясь нанимайте репетитора, толк точно будет. Мы же обсудим как деньги потратить с бОльшей пользой.

Какие вообще есть варианты:

  • занятия в группах (например 3 часа в группе 3 часа самостоятельно - "в неделю")

  • занятия с индививидуальным репетитором (3 часа с репетитором 3 самостоятельно)

  • занятия с ментором "flipped classroom" (5 часов самостоятельно, 1 час с ментором)

  • занятия самостоятельно (включая приложения, учебники, просмотр фильмов...)

Для чего вам (может быть) нужен репетитор:

  1. Мотивировать вас, стыдить и заставлять. Особенно в периоды, когда ваша мотивация "на нуле". Теоретически это ненужный пункт (ну взрослые же люди, сами знают чего хотят), но на практике оказывается самым нужным.

  2. Практиковать навык speaking (говорения) - здесь без репетитора никак.

  3. Подготовится к конкретному экзамену (например IELTS).

  4. Вовремя указывать вам на ошибки - полезно, ментор или репетитор будет в тему.

  5. Вы в самом начале обучения - вообще ничего не знаете, постоянные русизмы, не понимаете что написано в учебнике... - вот тут репетитор может вас очень хорошо бустануть.

Для чего репетитор полезен но не критично:

  1. Объяснения по учебнику (грамматика). У нас есть десятки объяснений в интернете и в учебниках. Среди них точно есть те, что вам подойдут.

  2. Окружить себя "языком" - слушать, смотреть, читать. Вообще не проблема сегодня.

  3. Учить слова - сверх первых 500 слов (счёт \ местоимения \ предлоги \ спец-глаголы) это вообще бесполезное занятие.

С чем в моей практике репетитор явно не справлялся:

  1. объяснить структуру языка лучше чем в учебнике - чуть не каждый первый грозится это сделать, но пока я не видел тех, кто мог бы хотя бы 3 книги назвать, которых хватит.

  2. подобрать программу под вас. То есть "в мелочах" вас будут поправлять и хорошо. А вот подобрать "ключик" как вам с вашими индивидуальными особенностями надо объяснять - нет. Думаю не надо говорить, что занятия в группах здесь антипаттерн.

ВЫВОД о полезности репетиторов:

  • Занятие в группах - худшая форма занятия, избегайте её.

  • Репетитор нужен если:

    • вам нужна разговорная речь

    • вам не хватает мотивации

    • вам нужен конкретный экзамен

    • вы в самом начале (не учили в школе английский вообще) и в конце (вы близки к C1) обучения.

  • Идеальная форма обучения - ментор (flipped classroom - по-научному):

    • вы обучаетесь самостоятельно. Но 1-2 часа в неделю репетитор даёт вам советы, отвечает на "сложные" вопросы, подсказывает как и где закрыть слабые места. Также он читает и поправляет ваши эссе.

Показать полностью
5779

Ответ на пост «Как выучить английский язык?»5

Серия Учим английский самостоятельно

Предположим, что вы "закончили школу на 3 и всё забыли". Т.е. у вас А1 в английском (дни недели, счёт до 100, местоимения, месяцы можете вспомнить). Если хуже - посоветовал бы репетитора на первые 2-3 месяца. Если английский лучше, то можно переходить сразу ко 2му году.

Ответ будет состоять из 2 частей:
1. Теория
2. Практика.


==== ТЕОРИЯ ==============

  1. Нормальная учёба займёт 3-4 года (самостоятельно) или 2-3 года + 400к (в группах с репетитором) или 1-2 года + 1кк (миллион с индивидуальным репетитором). Если вы рассчитываете на меньшее - лучше не начинать, это будет потеря времени.

  2. Вам нужно довести свой английский до уровня когда язык станет "самоподдерживающимся" - вам проще прочитать документацию (посмотреть фильм) на английском, чем искать кривой-косой аналог на русском.

  3. ВАМ НУЖНО РАЗВИВАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ НАВЫКИ (направления):

3.1. Знать грамматику (чтобы контролировать себя, а не повторять ошибки)

3.2. Натренировать ухо (в английском 10-12 гласных без дифтонгов, в русском 6) и язык на незнакомый язык

3.3. Выучить слова

3.4. Выучить практические навыки: reading \ writing \ listening \ speaking.

3.5. Last but not least - в процессе обучения выработать привычку "не бояться английской речи (устной или письменной).

======== ПРАКТИКА ==================
Как бы я предложил достигать этой программы:

Маленький лайфхак - у вас может быть много "теряемого времени" (например добираетесь на работу). Лично я в метро занимался в мобильных приложениях, а пока шёл пешком - включал английское аудио.

  1. Первый год.

1.1. LinguaLeo (я бы купил "вечную" лицензию если бы была скидка) - грамматика + слова (сначала учим все разделы по top100 слов)

1.2. Oxford Bookworms (аудиокниги — есть на торрентах) —  увровни 0, 1, 2 (0 - может быть не нужен) + Penguin Reading (1,2)

1.3. Youtube-канал Phonetic Fanatic - про английское произношение.

1.4. Поставить плагин-переводчик в браузер и пробовать читать книги для уровня А1-А2

1.5. Youtube-канал English With Rebecca

2. ВТОРОЙ ГОД - ТРЕТИЙ ГОД

2.1. Всё то же самое, только больше (LinguaLeo - intermediate, OxfordBookworms - lvl 3,4, ….)

2.2. Добавьте чтение научно-популярных книг на английском (они легче даже подростковой литературы).

2.4. Можно попробовать слушать подкасты, но по-моему пока рано

2.5. Если зайдёт (возможно рановато) youtube-каналы по изучению английского:
- english with lucy
- To The Point English with Ben.
- interactive English

2.6. Можно попробовать смотреть "учебные фильмы" - но по-моему они ужасно унылые

3. ТРЕТИЙ ГОД - ЧЕРВЁРНЫЙ (переходим на новый "практический" уровень). Основная фишка - учебные материалы нам уже неинтересны, а взрослым языком мы ещё не владеем. Поэтому надо подобрать взрослые но написанные простым языком материалы.

3.1. LinguaLeo бросаем, переходим к DuoLingo (ВАЖНОЕ ОТЛИЧИЕ: LingvoLeo - инструмент чтобы выучить английский, DuoLingo - инструмент доучивания)

3.2  Слушаем аудиокниги. Сам я слушал детскую-подрастковую фэнтези: Narnia, Persy Jackson, Harry Potter (бросил, ужастно детская книга хуже Нарнии)

3.3. Читаем научпоп, сам я читал:

3.3.1. "Basic Economics Tomas Sowel",

3.3.2. "Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies",

3.3.3. "Misbehaving: The Making of Behavioral Economics" (Первые две - это B1, последняя - это B2 т.е. чуть сложнее)

3.4. Ищем каналы \ подкасты лекции что вам понравятся. Для себя я подобрал:

3.4.1. Milton Friedman - вообще всё что есть на youtube (лекции и фильмы)

3.4.2. Robert Sapolsky - вводный курс биологии стенфордского университета.

3.4.3. Подкасты Joe Rogan

3.4.4. Конференции по IT

3.5. Если вы чувствуете "слабость" в теоретических моментах - можете вернуться (на более продвинутом уровне) к темам первого года обучения.

3.6. В принципе сейчас - вы уже понимаете что вам нужно и можно нанять (репетитора зачёркнуто) ментора, который вам починит "слабые места", которые самому закрыть сложно.

3.7. Из фильмов:

  • В начале мультики попроще (я смотрел аватар, старый и новый, другие манги как-то не зашли)

  • Ближе к концу - начал смотреть ситкомы (друзья).

По окончании - у вас должен быть приличный B2 т.е. самоподдерживающийся уровень английского. Удачи вам.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества