
NphERNO


"Что с тобой не так?"
Почему меня так бесит эта фраза в фильмах? Может потому, что в русском языке нет её прямого аналога? Ведь кроме как в изначально англоязычных фильмах я её и не слышал. Может переводчики задумаются и будут использовать употребляемые в России "ты нормальный?" или "ты ебанулся?", последнее при локализации с использованием ненормативной лексики?
Подозреваю, что не менее бесящее адекватную часть русскоязычного населения "я тебя услышал" (для меня равное посылу нахуй по смысловому содержанию), имеет те же англоязычные корни, ибо появилось сравнительно недавно в т.н. деловом лексиконе, после внедрения западного стиля делового общения.
Придумалось
Путин и Трамп собрались на переговоры по Украине. К ним подходит Зеленский:
- Мужики, я третьим буду?
- Четвёртым. Троих (Макрона, Шольца и Стармера) мы уже на хер послали.
Внимание, мошенники!
Только что получил письмо с адреса mail@rustrudvsem.ru:
Ссылка ведёт на адрес trudrus.ru. Проверяем оба домена:
Оформлены недавно и на частное лицо, в отличие от домена trudvsem.ru (настоящий адрес портала "Работа в России".
Сайт почти копия официального портала, но кнопка "Все сервисы" даже не активна, и хотя большинство ссылок ведут на trudvsem.ru, но для получения выплаты предлагается перейти по реферальной ссылке на unicom24.ru для оформления кредитной карты:
Расследование закончено, не стоит вестись на подобные заманухи.
Отдай 10%
А может вместо того, чтобы требовать от выигравшего (особенно если это не подставное лицо для ухода от налогов), эти самые 10% попросить у организатора лотереи, у Мордашова, у Дерипаски, у Потанина и т.д. и т.п.? Что за извращённая форма зависти "ты эти деньги не заработал, значит отдай"? Человек сам разберётся и поступит с ними по своему усмотрению.
Для укроботов: СВО поддерживаю с первого дня, победа будет за нами!
Ответ Lizzzardking в «ТЦК выкуривает добровольца из его автомобиля»4
Министр обороны Великобритании Хили сообщил о возможности отправки британских инструкторов на Украину. Планируется не только обучать Вооруженные силы Украины, но и окажут помощь в процессе мобилизации, сообщает The Telegraph.
"Нам нужно упростить доступ к обучению и нужно работать с украинцами, чтобы помочь им мотивировать и мобилизовать больше новобранцев. Мы будем искать любые возможности, чтобы удовлетворить потребности украинцев. Это они сражаются", - цитирует его слова издание.
https://t.me/SolovievLive/303537
Бриты предложили своих специалистов, чтобы помочь с мобилизацией. Будут англосаксонские людоловы, а этих, как не оправдавших доверия, на утилизацию фронт.