Эта инфографика показывает, как четыре символа из 57 различных письменностей произошли от древнеегипетских иероглифов. Цвета показывают тип письменности, а красные стрелки показывают, как они связаны между собой. Для типов письма, которые не читаются слева направо, черные стрелки показывают направление письма. Там, где это возможно, показаны буквы, соответствующие символам A, B, C и D латинского алфавита. Почти в каждом письме эти буквы соответствуют звукам, похожим на звуки /a/, /b/, /g/ или /k/ и /d/.
Напоминаю: я пишу программу под Windows — энциклопедию символов и самую лучшую замену стандартной Таблице символов. Качать тут. Выглядит примерно так.
Рандомный скриншот с новым эмодзиком
Что за это время изменилось…
Добавлена бета-версия Юникода 16
Новых блоков много, и я лишь скажу, где закрыл тофу.
Гарай: экспериментальная для языков волофал и мандинка (Сенегал), 1961 — нашёл корявый шрифт, закодированный в латиницу, и перевёл в Юникод
Сунвар: новая для языка сунвар (Непал), 1941 — нашёл корявый юникодный шрифт
Кират: новая для языка бантава (Индия, Непал), 1920 — нашёл отличный юникодный шрифт
8 новых эмодзи
Всякая мелочь вроде латиницы, кириллицы и стрелок
Гарай — необычный африканский алфавит
Заодно начал использовать не XML-базу Юникода, а текстовую: Консорциум рассматривал даже отказ от XML, но нашлось кому поддерживать, и всё равно вышла только в мае. Текстовая сложнее в разборе, зато быстрее, компактнее, больше информации, лучше совместима с системой управления версиями.
Семь новых эмодзиков, рисовал сам (восьмой — о. Сарк, новый код страны CQ)
Раньше было: куда ни ткни, попадёшь в китайский иероглиф — потому ККЯ сворачиваются. После того, как добавили 4000 египетских иероглифов, появилось то же чувство.
Свёрнутые иероглифы
Новая функциональность
Символ + эмодзи
И пешка-эмодзи, и пешка-символ
Простите, что сделано очень непоследовательно, но чтобы выяснить, делать ли, я отвечал на три вопроса.
Что по умолчанию: текст или эмодзи? В таком виде отображаются только VS16-эмодзи. Потому отпадают знаки зодиака, у которых первичен именно эмодзи.
Насколько важна текстовая версия? Отпадает компьютерная периферия: почти не бывает в текстовом виде. А пешка — часто встречается в шахматной нотации.
Насколько оно красиво на этой библиотеке эмодзи? Вы знаете, я много ругался на неконтрастную библиотеку Гугла, и именно из-за контраста отпадают череп и кости.
Ещё одно трудоёмкое и малозаметное, но важное изменение. Шрифты Гугла всеобъемлющие и потому у них габариты с запасом — а значит, раздвигали окошко «Образец». Теперь на очень многих письменностях не раздвигает.
Запросы
Рядом с некоторыми заголовками видна маленькая синяя лупа.
Маленькая синяя лупа…
При нажатии на эту лупу выводятся… как вы понимаете, все управляющие символы.
…и что она делает
Поскольку синтезированные иконки вроде L и ä после этого изменения отображаются часто, навёл небольшой порядок в них.
Ускорено передвижение по таблице в куче тофу
Рандомная куча тофу из ожидаемого Юникода 16
Юникод выходит в сентябре: повелось с КОВИДа и оказалось удачным. Примерно к Новому году что-то я сам затыкаю, что-то рисуют профессионалы, тормоза перестают быть проблемой, и я забываю о них — в мирное время до сентября-октября (выпуск Юникода + первый крупный шрифт), в военное до апреля-мая (бета-версия Юникода).
Я знал, кто источник замедления (поиск по всем доступным системным шрифтам), но как это правильно запрограммировать? Наконец придумал.
Улучшено отображение всплывающего окошка
То самое злосчастное окошко
Оказывается, если регулировать размер окна штатной автоматикой, предел по ширине и высоте ⅔ экрана. Но библиотека глючит и размер часто вылезает за этот предел — так что я просто спутал баг и фичу. Заглянул в документацию, увидел этот предел и начал писать, тестируя на барахольном ноуте FullHD 14″.
Решается, как и полагается Qt — залезаешь в исходники, копируешь кусок автоматики и переписываешь под свои нужды. Вот такая нехорошая архитектура.
Подтягиваются шрифты
Профессионалы нарисовали новый блок деванáгари.
Новый деванагари из U15
В таблице и в заметках требования к шрифту чуть разные: шрифт из таблицы должен поддерживать максимум символов, заметке нужен базовый набор, какая-то функциональность и качественный хинтинг (подгонка под пиксели). Деванáгари — это же главная брахмийская письменность и используется в пяти заметках, но Noto Devanagari плохо отхинтован. Раньше я использовал для заметок какой попало системный шрифт, но неявно полагал, что «какой попало» — это Arial Unicode MS из Microsoft Office. Теперь явно прописана цепочка из трёх шрифтов, и какой-то точно найдётся в W7, 10 или 11. Не лучший вариант (рано или поздно выйдет W12), но пусть поживёт так.
Да, W7 всё ещё поддерживается и иногда ей помогаю, и старые гарантии — без тофу базовая плоскость и три важных письменности — всё ещё выполняются, но тестирование под неё эпизодическое и теперь обещаю только запуск.
Коптский перекочевал в UnicodiaFunky и приобрёл кучу новой функциональности. Для Юникодии не важно, для коптского языка — важно.
Рандомная коптская буква
Начал писать про макасарский и выяснил, что вся функциональность шрифта написана на нестандартной системе Graphite и он в Юникодии совсем не работает. Сначала поступил как в коптском (перенёс глифы и написал функциональность), но потом и нарисовал более чистые глифы, оставив общий стиль тем же — стилем дневника тамошнего принца.
Дневник макасарского принца
Слева — мой шрифт, справа — образцовый юникодный
Функциональность моего шрифта
Что думаю сделать дальше?
Поиск по эмодзи. Эта функция требует большого исследования, и не знаю, когда будет.
Нарисовать какую-то из новых письменностей. Пока склоняюсь к албанскому Тодри.
Алфавит Тодри. Иногда его называют эльбасанским, но не путать с давно существующим в Юникоде!
В 1961 году в Румынии недалеко от села Тэртерия обнаружили три необычные глиняные таблички. Это открытие вызвало интерес археологов со всего мира, поскольку пиктографическое письмо на табличках могло быть самым древним в Европе и составить конкуренцию древнейшей минойской письменности.
Археологи из Национального музея истории Трансильвании в Румынии во время раскопок обнаружили три глиняные таблички с пиктограммами, более 20 статуэток из глины и камня, а также браслеты и другие украшения. Кроме того, было найдено тело женщины со сломанными и обгоревшими костями.
Всё было бы прекрасно, если бы не одно «но». Некоторые критики сразу же обвинили румынских археологов в подлоге. Дело в том, что культурный слой был задокументирован некорректно, и румынские археологи никогда не обсуждали обстоятельства стратиграфии. Кроме того, сотрудники музея Трансильвании подвергли глиняные таблички термической обработке для лучшей сохранности. К сожалению, это сделало невозможным радиоуглеродное датирование.
Тэртэрийская табличка 1
Тэртэрийская табличка 2
Тэртэрийская табличка 3
Что же представляют из себя эти таинственные таблички? Для начала необходимо сказать, что они довольно маленькие. Самая большая табличка — круглая, диаметром в 6 сантиметров, имеет при этом небольшое отверстие. Две другие таблички имеют прямоугольную форму, одна из них также содержит отверстие. Важно отметить, что на всех трех изделиях пиктограммы расположены с одной стороны. Таблички с отверстиями состоят из нечитаемых абстрактных символов. На прямоугольной табличке изображено какое-то рогатое животное (похоже на представителя мелкого рогатого скота) и что-то растительное, то ли ветвь какого-либо древа, то ли растение.
После этого было принято решение провести радиоуглеродный анализ других находок из Тэртерии. Согласно результатам анализа, возраст найденных предметов составляет 7500 лет (ок. 5500 или 5300 гг. до н. э.). Удивительно, но именно к этому периоду относится начало додинастического периода в Египте и убейдский период в Месопотамии. Таблички из Тэртерии могли оказаться на тысячилетия старше шумерской клинописи. Тем не менее, эти сведения вызывают сомнения из-за стратиграфических данных.
Прежде, чем перейти к толкованию тэртерийских пиктограмм, мне хотелось бы поговорить о культуре Винча. Как оказалось, тэртерийские таблички стали предвестником открытия северобалканской археологической культуры эпохи неолита, которая была распространена на территории современной Сербии, Болгарии, Македонии и Румынии.
Культура Винча на карте
Обычно культура датируется 5700–4500 годами до нашей эры. Основу хозяйства культуры Винча составляли земледелие и скотоводство, ныне считается, что они были волопасами. Оказалось, что эта культура была знакома с плавкой меди, то есть её можно отнести к медному веку – эдакий переходный период между каменным веком (неолитом) и бронзовым веком. От этой культуры осталась старейшая шахта в Европе – Рудна-Глава.
На востоке современной Сербии находилась древнейшая в Европе медная шахта, которая датируется V тысячелетием до нашей эры. Шахты располагались на склонах холмов, а рядом с ними были построены укрепления.
Так вот, в культурных слоях Винче были найдены немало керамики с пиктограммами. Лингвисты назвали совокупность этих символов дунайским протописьмом. Помимо тэртерийских табличек в корпус археологических источников дунайского протописьма входят таблички из Градешницы, Диспилио, Рибены, Быта и другие.
1/2
Из Градешницы. Датируются
Из Диспилио, список всех знаков. Датировка - 5260 год до н.э.
Большая часть надписей была найдена на керамической посуде, а остальные — на статуэтках и других предметах. На что похожи эти символы? Подавляющее большинство составляют абстрактные пиктограммы, которые трудно как-либо интерпретировать (свастики, кресты различных видов, завитушки), а также изображения животных и растений. Более 85 процентов надписей состоят из одного символа.
При этом при анализе символов учёные отмечают, что знаки имеют мало общего с ближневосточной письменностью, поэтому можно считать, что пиктограммы культуры Винча и шумерская клинопись возникли независимо. В своей работе исследователь Ш. Уинн описал 210 письменных знаков, которые включают 5 основных элементов и являются вариациями примерно 30 главных символов. Количество знаков свидетельствует о том, что данная письменность является силлабической, то есть такой, в которой каждый символ соответствует отдельному слогу. Это означает, что вместо букв, обозначающих отдельные звуки, используются символы, представляющие собой комбинацию гласного и согласного звука. Харальд Хаарманн, лингвист из Германии, выявил около 50 соответствий между этой системой и письменностями Крита и Кипра.
Тем не менее можно предположить, что протописьменные системы, включающие в себя идеографические символы, возникли ещё в эпоху нижнего палеолита. Идеографические символы — это письменные знаки, которые представляют собой идею или концепцию, а не просто звучание слова или его часть. Они могут обозначать не только то, что нарисовано, но и связанные с этим понятием вещи. Например, изображение диска может означать не только «диск», но и «сохранение» в компьютерных программах. Колос мог обозначать не только пшеницу, но и посевные работы и так далее.
Сначала предполагалось, что пиктограммы — это своего рода подписи гончаров или владельцев. Но оказалось, что некоторые символы повторяются на обширной территории распространения культуры Винча, причём разница во времени между ними составляет сотни лет, а расстояние — сотни километров.
Некоторые древние культуры, такие как шумеры, минойцы и критяне, создавали свою письменность, чтобы упростить бухгалтерский учёт. Археологические данные свидетельствуют о том, что представители культуры Винча активно обменивались своими изделиями с другими культурами,. Поэтому можно предположить, что символы на горшках этой культуры обозначали информацию об их содержимом или стоимости. Вероятно, эти знаки использовались для учёта имущества. Важно отметить, что символы наносили не на стенки горшков, а на их дно. Возможно, это были примитивные числовые обозначения. Пиктограммы не имели большого экономического значения для общества, о чём свидетельствует то, как с ними обходились. Их обнаруживают в захоронениях под жилищами или среди отходов. Поэтому они не несли в себе никакой материальной ценности.
Существует предположение, что символы использовались в ритуальных целях. Если это так, то можно сделать вывод, что их ритуальное значение и культура, которую они представляли, оставались почти неизменными на протяжении веков, лишь немного развиваясь со временем.
Резкое исчезновение дунайского протописьма может свидетельствовать о культурном сдвиге, в результате которого ритуальные знаки утратили своё значение. Ещё одним подтверждением гипотезы о религиозной символике является то, что статуэтки с такими символами часто находят закопанными под домами и жилищами. Возможно, эти символы были подношением домашним богам или просьбой о чём-то важном для человека: свадьбе, здоровье, обещании.
Скорее всего, предметы с дунайскими пиктограммами не были выброшены, а ритуально захоронены. Подобное ритуальное захоронение практиковали германские народы (посвящение вражеского оружия в озере), а захоронение под полом собственных домов тел родственников и культовых предметов было распространено в Чатал-Хююке.
Выскажите своё предположение по поводу Тэртерийских табличек. Чем являлось дунайское протописьмо?
Напоминаю: я пишу программу под Windows — энциклопедию символов и самую лучшую замену стандартной Таблице символов. Качать тут. Выглядит примерно так.
Вот она, моя прога
И первое, что видно…
Любимые символы
Новая вкладка
Какой-то фанат накидал мне целую панамку функциональности, и один его пункт я сделал, ибо нет технических препятствий и сумел просчитать все интерфейсные обоснования. (Скажем, масштабирование я не сделал потому, что функцию попробуй обнаружь в интерфейсе, а если случайно изменил масштаб, непонятно, как вернуть.)
Можно создать список каких хочешь символов — например, часто используемых типографских. Или просто закладки на полноценные блоки: нажатие на синюю стрелочку около «U+1FAF6» переходит на вкладку «Блоки».
Подтягиваются шрифты
Руки Noto
Библиотека Noto к 15-му Юникоду привезла новые руки, вы уже их видели на заглавной странице — сделанные двумя цветами и как бы снятые широкоугольным объективом. Я их откладывал как из-за трудоёмкости, так и из-за сомнений: а достаточно контрастности? Оказалось, Юникодия приняла новые руки без вопросов, а BitBucket стал хуже — ну не смотрятся на размере пикселей в 15. А Slack вообще отказался принимать эти руки.
Все руки, кроме одной, автоматически перекрашиваются, и для тестирования этого механизма я сделал целую утилиту: а что в картинках изменилось? Обнаружил, кстати, много других глюков.
Разница между «было» и «стало», усиленная раз в 20
Видите, у вампирши яркие брови и тусклое лицо? Это значит, были какие-то ошибки в перекраске.
Изначально перекраска ставила целью экономить механическую работу, а не байты архива. Некоторые SVG-эмодзики глючили, я глюки исправлял — а чтобы исправить один раз, а не шесть, пять цветов кожи генерировались. Теперь, когда можно сравнивать «было/стало», можно и поэкономить, и десятка полтора человечков перекрашиваются — для пользователя не изменилось ни пикселя.
Египетские иероглифы
Был шимпанзе, стал гамадрил
В 2009 году, когда кодировали иероглифы, их брали из трудов Алана Гардинера — историчные, но корявые. В 2016 их заменили на профессиональный шрифт, возможно, Hieroglyphica, слегка погрешив против истины. С 2021 истину стали восстанавливать.
Лишь две строчки из большого списка
Мы работали вдвоём с немецким египтологом — я рисовал, он проверял. Когда он без предупреждения пропал, я спрашивал: а что с ним? Оказалось, уехал «в поля». Так и не сказал мне, насколько опасно/безопасно было в Египте.
Примерно 60% изменений — это люди. А именно: у действующего фараона прямая борода, у бога и бывшего фараона — длинным крючком (за исключением Пта, у него фараонская), у египтянина — короткая, у сирийца — острая. Кроме того, коровы, обезьяны, лодки и многое другое — около 70 иероглифов.
Ланна
Северотайская письменность, сейчас в опасности, одна из красивейших письменностей мира.
Северотайская Библия. Тайское письмо и ланна
В 1930-е ланна была заменена тайским письмом, и используется больше меньшинствами (тай-кхынами, лы), до которых националисты не дотянулись. Так что многие надписи на северотайском пишут и тайским письмом, и ланной.
Меня просто давила жаба: такая красота — и шрифтом без засечек? После долгих поисков нашёл шрифт, который корректно рисует хотя бы простейшие надписи из Википедии.
Ланна: было/стало
Символы каны для записи иностранных языков
Конкретно эти придуманы японцами незадолго до 2МВ
Движок GlyphWiki не очень подходит для рисования таких символов, и я плевался, когда вычищал. Нашёлся человек, нарисовавший их вручную.
Прочая функциональность
Предупреждение о других формах эмодзи. У некоторых эмодзи бывают другие формы — устаревшие, некорректные и просто другие. Современный флаг Афганистана, белый с шахáдой (девизом ислама), никто не принимает и рисует старый 2021 года. Пиньята (начинённая конфетами игрушка) бывает в форме звезды и в форме животного. Автобусную остановку рисует каждый свою местную. Микроб — рисуют бактерии, амёбы и даже КОВИД.
Вот, например, флаг Мартиники
Вычищаю ложь. Я, конечно, стараюсь проверять, что пишу, но иногда не получается. Например: есть аж два «эльбасанских письма» для албанского: одно было известно с самого начала, ибо его изобретатель, «учитель Тодри», всю жизнь его пропагандировал, пока не убили (будет этой осенью под именем «Todhri»). Второе — единственный образец изъяли в 1945 у расстрелянного коллаборациониста, коллекционера и филолога (есть с 2014 под именем «Elbasan»).
Эльбасанское Евангелие / Три молитвы шрифтом Тодри
Или не очень верно написал, что такое ночная азбука Барбье: она использует матрицу 2×6, но код там не двоичный, а сколько точек в левой колонке и сколько в правой — таким образом получается 6·6=36 букв.
Шарль Барбье, зрячий военный. И Луи Брайль, слепой учитель.
Последнее — про азбуку Брайля отлично рассказала Юлия Большакова, так что закончим её рассказом.
Этот пост я посвящаю тем кто задавался вопросами в комментариях: "Что за не понятные линии?", "Тут же должен быть смысл!", "Красиво но ничего не понятно!"
Для меня каллиграфия это медитация, способ самореализации и проявления своих эмоций - как музыка только для глаз. В ней всегда есть смысл, либо это слово, либо фраза, либо просто красивый визуал. Но если ты смотришь и у тебя вызывает это эмоции - значит это уже успех.
Что же такое каллиграфия в современном мире и от куда она появилась?
Каллиграфия (от греч. καλλιγραφία — «красивое письмо») — одна из отраслей изобразительного искусства. Ещё каллиграфию часто называют искусством красивого письма. Современное определение каллиграфии звучит следующим образом: «искусство оформления знаков в экспрессивной, гармоничной и искусной манере». (взято из Википедии).
Первые упоминания об искусстве красивого письма датируются 4000 годом до н.э., а родом оно из Китая. Здесь к каллиграфии относились со всей серьезностью, называя ее «первой среди художеств», а заодно предъявляли высокие требования к мастерам письма. Культура Китая отличается уважительным отношением к изобразительному искусству, вниманием к мельчайшим деталям. Страна является родиной бумаги, поэтому неудивительно, что именно в Китае каллиграфия не только возникла, но и получила распространение и наполнение смыслами.
Но это вовсе не означает, что только Поднебесная обладает монополией на каллиграфию. Этот вид искусства возникал независимо друг от друга почти во всех культурах на протяжении становления цивилизации. Сегодня можно говорить сразу о нескольких ветвях развития каллиграфии.
Восточноазиатская. К ней относится китайский стиль искусного письма. В китайские иероглифы закладывались глубокие философские смыслы, а искусство ставилось на один уровень с поэзией, литературой и считалось утонченной формой живописи. Из Китая феномен каллиграфии распространился на соседние страны: Вьетнам, Корею, Японию, Монголию и другие.
Пример китайской каллиграфии
Арабское искусство письма. Связано с зарождением ислама на Ближнем Востоке. При помощи витиеватых букв ученые и богословы копировали священную книгу мусульман — Коран. Ислам запрещает изображение людей и животных, но не регламентирует особенности написания, поэтому арабская вязь стала чуть ли не именем нарицательным.
Образец арабского каллиграфического шрифта
Европейская каллиграфия. Берет начало от алфавитов Древних Греции и Рима, которые, в свою очередь, легли в основу всего европейского письма. Затейливыми орнаментами из букв украшали памятники, архитектурные сооружения, писались законы, важные рукописи. Особого внимания заслуживает византийская ветвь развития каллиграфии: с появлением и распространением христианства письменное исполнение библейских текстов становилось все более вариативным и индивидуальным. Знаменитый готический стиль просуществовал почти 10 столетий, до самой эпохи Возрождения.
Пример европейского каллиграфического письма.
Современные виды каллиграфии
В современном изобразительном искусстве за последние столетия каллиграфия не только не потеряла свою актуальность, но даже получила широкое распространение в мире цифровых технологий. Изначально каллиграфия относилась к рукописному искусству, то есть выполнялась полностью вручную, буквы и тексты наносились на пергамент, ткань, шелк кистью или пером. С возникновением книгопечатания каллиграфия перешла в сферу интересов граверов и художников и все чаще использовалась только по особым случаям.
С появлением рекламы и возникновением цифровой среды каллиграфия обрела второе дыхание. Можно говорить о двух направлениях развития древнего искусства.
Ручное изображение. Штучный товар, дорогой и уникальный. Это могут быть объекты украшения интерьера, ручное оформление обложек уникальных книг, персонализированные подарки. Часто встречается в оформлении городской среды, арт-объектах. Буквы и символы наносятся на поверхности различных объектов, холст, ткани.
Цифровое изображение. Получило распространение с развитием рекламы и брендинга. Используется как элемент фирменного стиля, в оформлении книг, визиток, печатной продукции и др.
Где и для чего используют каллиграфию сегодня
Она распространилась во многие сферы творческой жизни и дизайна.
Искусство. Яркий пример современного каллиграфа — художник Покрас Лампас. (прошу не думать что он ее изобрел!)
Покрас Лампас и его каллиграфическая работа Enter The Void.
Индустрия татуировок. С развитием тату-арта надписи, выполненные затейливыми буквами, встречаются в любой точке мира на самых неожиданных частях тела.
Хобби. Каллиграфия популярна в качестве досуга не только в Азии, где зародилась, но и в западном мире. Причин этому множество: от успокаивающего, медитативного воздействия на нервную систему до развития умственных навыков через технику мелкой моторики, а также улучшение внимания, концентрации.
Это далеко не все возможные сферы применения каллиграфии. Искусно написанные буквы используются во всех областях дизайна.
