Правда ли, что во Франции запрещено называть свинью Наполеоном?
Кадр из фильма Гая Ричи «Джентльмены»
В интернете распространены подборки «странных» законов со всего мира, в которых регулярно встречается парадоксальный запрет из Франции. Мы проверили, существует ли такой закон на самом деле.
(Спойлер для ЛЛ: нет, это неправда)
Контекст. Утверждение о том, что во Франции нельзя дать свинье кличку в честь французского императора и полководца, встречается во многочисленных подборках вместе с другими «странными», «глупыми» и «нелепыми» законами. Более того, о запрете рассказывают и авторы многих известных СМИ как в России, так и за рубежом. Например, эту историю упоминают РИА «Новости», «Парламентская газета», The Sun, CNN, The Times, HuffPost, Business Insider, Daily Sabah и многие другие. Необычный французский закон попал и в кино — так, о нём говорит персонаж фильма Гая Ричи «Джентльмены».
Общая черта многих публикаций и подборок, в которых рассказывается об этом законе, — отсутствие даты его принятия. Некоторые авторы даже говорят о том, что закон существует на протяжении трёх веков, хотя Наполеон тогда ещё даже не родился. Встречаются также довольно общие датировки вроде «восходит к XIX веку», «был принят во времена Первой или Второй империи» и т. п. Подозрительно, что авторы не датируют точно столь известный запрет и не приводят ссылок на конкретный законодательный акт, в котором прописана соответствующая норма.
Историк Софи Муффа также заметила эту странность и всё-таки решила изучить законы, принятые во времена Наполеона. Она исследовала многочисленные тома с нормами, действовавшими во время Первой империи, консульства Наполеона и даже Ста дней — результат оказался плачевным. Закона о запрете называть свинью в честь императора ей найти не удалось. Схожим образом завершились и поиски судебных решений, по которым могли приговорить хозяина такого животного.
Некоторые издания (а вслед за ними интернет-пользователи) связывают подобный запрет с наказанием за оскорбление французского президента. Глава государства во Франции долгое время был защищён отдельным законом против клеветы и грубости, формулировки которого подразумевали очень широкое применение. Впрочем, эта норма касалась исключительно действующего национального лидера и была принята только в 1881 году, спустя 60 лет после смерти Наполеона Бонапарта и спустя восемь лет после смерти императора Наполеона III, так что даже теоретически этот закон не мог их защитить. В 2013 году парламент Франции вовсе отменил этот запрет как нарушающий свободу слова — теперь президент защищён теми же нормами, что и остальные госслужащие.
Вероятно, появление многочисленных публикаций о необычном французском законе связано с художественной литературой. В 1945 году Джордж Оруэлл опубликовал антиутопическую повесть «Скотный двор», один из главных героев которой — хряк по имени Наполеон. Хотя подавляющее большинство литературоведов видят в нём аллюзию на Сталина, в первом французском переводе кличку заменили на Цезарь — так продолжалось до 1981 года. Не исключено, что узнавшие об этом факте люди пришли к выводу о наличии соответствующего юридического запрета.
Существование проверяемого закона опровергают и сообщения французских СМИ. Так, в 2014 году газета La Depeche писала о «свинье-суперзвезде из интернета» по кличке Наполеон. 90-килограммовый хряк не только стал талисманом ресторана, но и набрал несколько сотен подписчиков в социальных сетях. Найти сообщения о том, что хозяина Наполеона привлекли в ответственности за оскорбление французского императора, нам не удалось.
Наш вердикт: неправда
Другие проверки
Нас ещё можно читать в Телеграме, Фейсбуке, в Вконтакте.
На Пикабу ставлю не все материалы, чтобы не топить в них ленту, она и так пострадала :)
(Все так же максимум два поста в день, ни спама, ни рекламы)
Почитать по теме:
1. Une chronique de Sophie Muffat: La vie extraordinaire du cochon Napoléon
2. France 24. Insulting French president no longer an offence
3. Дж. Оруэлл. Скотный двор
Астрологическое
Курение как художественный приём
Начнём с того, что курение это ужасно. Конечно в кино оно выглядит круто. Но величайшие режиссёры могут показать круто даже простую прогулку. Также, в этом посте могут быть ошибки. Если не хотите читать такой текст не читайте переживу. Спасибо за понимание.
Джордж Лукас однажды сказал - Не стоит избегать клише. Они стали клише потому, что они работают. Что ж, это правда. Например такая деталь как курение табака помогает раскрыть персонажей.
И сегодня, я разберу эстетику курения и почему их так любят малолетние дебилы.
Настоящий детектив: Раст Коул, герой Мэтью Макконахи. Детектив, который большую часть времени погружён в стресс. И курение помогает Коулу с ним справиться. Дела с убийствами так или иначе оставляют отпечаток на психике.
И тут, мы подходим к одному из главных плюсов сериала. Детали. Они и делают сюжет правдивым. Если посмотреть документальные фильмы про следователей и их работу. То можно заметить, что они очень много курят к сожалению из-за специфики деятельности. Так что же зритель может понять по тому, что Раст курит 🚬? Конечно, что он постоянно на нервах. И сигареты помогают ему подавить их.
Острые Козырьки: Том Шелби, главный в семье острых козырьков. Часто попадает в опасные ситуации. Перестрелки, драки, в конце концов на его руках умела жена Грейс. Ходит на переговоры на которых могут угрожать убийством. Конечно Томми закалила война. Но сигареты курят и там. Это можно считать закономерностью. Видимо они действительно снижают стресс. И из этого примера можно понять, что человек который большую часть жизни чувствует адреналин в организме. Также стоит сделать акцент на том, что когда Шелби садиться на кресло для дальнейшего разговора с Алфи например. Он этим показывает, что диалог будет менее рабочим. Плюс к этому он никогда не будет курить в лицо собеседника, если он его уважает дым пойдёт в сторону но не в лицо. Режиссёр хочет показать Шелби нуждается в курении и он сделал эту привычку социальным клеем. (Предлагает сигарету или огонь девушкам)
Джентльмены: Рэймонд заходя в квартиру к парням. Во - первых, закурил не спросив разрешение хотя самому Рэю, курение в доме не нравиться. То есть, он показывает: Я здесь главный, мне плевать на твоё мнение ты для меня дно (Курит во время разговора с торчками) выпуская дым прямо в лицо. То есть, максимальное призрение к человеку. (Действительно уважать их не за что) и сам персонаж очень крут. Но эта часть позже. Какую же сторону раскрывает этот пример. Сторону применения курения как разговора без слов и давления. Конечно Рэй говорит Микки, что ненавидит наркоманов. Но только неопытный режиссёр или Шаймолан может использовать один и тот же спич дважды. Гай Ричи обошёлся несколькими минутами курения. Да Ханнем с ними не очень вежливо говорит но откровенно не хамит. И те 2 минуты с сигаретой рассказывают всё про отношения героя к наркоманам.
Однажды в Голливуде: Здесь как раз курение через персонажа Леонардо Ди Каприо будет раскрыто без купюр. то как есть. То есть, в других лентах того же Тарантино всё равно 🚬 показывали круто. "Криминальное Чтиво". Но Рик Далтон - Это доказательство того, что сигареты заглушение для нервов.
Но они и являются их причиной. Ди Каприо курит одну за одной. Нервное состояние усугубляется. И в кино и тех примерах сигареты были романтикой а в "Однажды в Голливуде" стали тем, чем являются. Говном после которого у вас всё будет очень плохо.
Вывод: Но почему малолетние дебилы покупают сигареты? Ответ в культе крутости сигарет. Реклама "Мальборо" крутых персонажах. Всё это будто вписалось в сознание. Сигареты это круто. Но это не так. Надеюсь вы не курите. И хорошего вам здоровья.
Идея для мерча
Предлагаю клепать такие костюмы
Только вместо клеток - треугольники. Зелёные вверх, красные вниз. Причём их количество должно быть равно балансу плюсов и минусов пользователя на момент заказа. Разработайте алгоритм, который будет размещать их автоматически, например если их мало - увеличивать масштаб и наоборот. Потом наносить на ткань. Работа на заказ конечно, думаю автоматика такая существует. Можно в крайнем случае ограничиться принтом, но это уже не то на мой взгляд.













