Если в японском языке отсутствует звук Л, то как во всем мире стало популярно имя Godzilla вместо Gojira, откуда взялось это "LL"???
И, кстати, как оказалось, в японском языке нет следующих русских звуков: согласные — в, ж, л, ф, ч, ц, ш, щ; гласные — е, ы. Живите теперь с этим..