Подростков заставляют раздеваться⁠⁠

Легко, от просьбы ты можешь отказаться. А требования - под протокол и с понятыми.

Для начала вы спрашиваете у него удостоверение служебное, смотрите что бы физиономии сходились и не просрочена ксива была. Дальше на незаконное требование раздеться, просите пригласить понятых и составить протокол досмотра, в противном случае отказываетесь от выполнения его просьбы сообщая это сотруднику.
Но есть одно но, по любому городу , любой области происходит огромное количество происшествий и у каждого уважающего себя СП есть ориентировки, под которые можно подогнать любого человека, ну напишет он в рапорте что, доставлен такой то, по основаниям сходства с жуликом из ориентировки такой то. Все вот эти покажи футболку и тд идет не из желания СП заниматься херней, а от четкого указания руководства. Значит жопу свою они перекрыли. Есть желание, можете бодаться и качать права, закон на вашей стороне, но времени и нервов потрачено будет много. Готовьтесь кататься в отдел за своим ребенком, отпрашиваясь с работы. П.с. Зная как современная молодежь общается с СП не рассматриваете вариант, что ваш зайка не такой пушистый? Вообще чтотбы в форме курсантов останавливали молодежь, это дичь какая то, никогда такого небыло, только за залеты какие- либо.

остановили в метро сотрудники полиции и требуют снять верхнюю одежду и показать свою футболку

Требуют или просят ?

Насколько законны такие требования сотрудников полиции?

Незаконны. И от этих требований можно отказаться.

После чего должно последовать доставление в ОВД (на срок не более 3-х часов) вызов законных представителей несовершеннолетнего и личный досмотр (в присутствии понятых и с составлением протокола)