6492

Испанская драма

Upd. Подробности #comment_310831868

"ах зачем я не спрятал АйПи"

"ах зачем я не спрятал АйПи"

Не встречал тут. История показалась мне интересной, поэтому принёс её вам.

1-го июня один мужик запостил в Х фотку своего тугосери и подписал ее "Горд и счастлив"

Твитерной товарищ прокомментировал ее (Прим. переводчика: вольный перевод — старался не искажать смысл):

"Никто и ничто не поможет ему избежать вероятности стать геем — повзрослеет и не сможет отказаться от сосания черных хуев, причем не хуев футболистов, а нормальных черных хуев рабочего класса. Время расставляет все по своим местам — остается только ждать"


Папаша не стерпел такого, выяснил что комментатор выступает со стендапом в соседнем городе и проехал(6 часов) чтобы разобраться.

Тема активно обсуждается в местном обществе и медиа.
Мнение большинства испанского комьюнити — комедиант получил за дело и явился примером того, что за слова в твитере, можно вполне себе получить по ебалу IRL.

Как там диваны?

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий

Первый раз вижу, что-бы в Испании испанцы общались между собой на инглише, не важно в каких соц сетях - "Х" или не Х. Это латиносы (и по внешке и по латиноамер диалекту испанского, который отличается от европ испанского). И это - либо Лат Америка, либо латиноамериканцы в США, но не Испания

раскрыть ветку (9)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Они на вполне себе испанском в видео "общаются".
Скрин переведён, там же виден интерфейс приложения.

раскрыть ветку (8)
1
Автор поста оценил этот комментарий

В тегах - НЕ "Испания" и "Испанская драма", а "Латиноамер драма в США (латиносы могут быть из Мексики, Колумбии, Гватемалы, Венесуэлы, Кубы и тд)

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Эмм. В каких тэгах?
У меня вот так они выглядят.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Извиняюсь, я случайно пропустил слово "должно быть" в тегах и названии поста. Лат Америка и латиносы - это не Испания и не испанцы

Автор поста оценил этот комментарий

На видео - да, на испанском ( НЕ европ испанском, а на испанском - латиноамериканском), но в "Х" - на английском, что нормально для латиносов ( латиноамериканцев, особенно живущих в США). Короче, эт не Испания и не испанцы - эт латиноамериканцы, причём живущие в США! Испания и Латинская Америка - разные континенты, разные народы и даже испанский язык (диалекты) сильно отличается

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий
В скрине с Х очевидно машинный перевод, белые рамочки вокруг текста видите?
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Чел кричит на чистом испанском, а не на латиноамериканских диалектах. Все события происходят в Мадриде, это легко гуглится в новостях.

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Ссылку можно, что это в Мадриде? И от себя ( а у меня испанский уровень С1), и точно скажу, что это НЕ castellano español peninsular ( испанский кастильский на европ территории Испании), а испанский-латиноамериканский! Да, есть подобный диалект испанского на исп островах (Канарских, Балеарских), но даже этот диалект чуть отличается от латиноамериканского! К тому ж - внешность на видео не европейцев-испанцев, а латинос, которых тоже оч много в Испании! Если уж я иностранец ( пусть и с хорошим знанием испанского и его диалектов и говоров) отличаю лат испанский от европ испанского, то про испанцев ( de pura сepa) и разговора нет!

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

https://www.google.com/amp/s/www.elespanol.com/reportajes/20...

У меня тоже испанский С1, чел говорит на чистом испанском. И какой он латинос, если он вообще радикальный испанский националист?

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества