5130

Феминитивы

– Яна, а вы кто по профессии?

– Я режиссёрка. А вы, Ева?

– Я филолог. Филологка, если изволите.

– Это вы сейчас смеетесь надо мной?

– Я за благозвучность языка, Яна.

– А я – за права женщин.

– Я еще больше за права женщин, только язык-то зачем насиловать? Есть прекрасные слова: актриса, поэтесса. Или вот: императрица! Представляете, если бы были актерка, поэтка или, спаси господи, императорка?

– Нужно привлечь внимание к проблеме.

– Создав еще одну проблему? Так не годится. Вот послушайте. Как насчет того, чтобы сделать по аналогии с актрисой? Берем, например, слово оператор. Чутка меняем, и получается оператрисса. Звучит величественно! А по-вашему будет операторка. Незаконнорожденный ребенок в результате словесного адюльтера.

– Я что же, по-вашему, режисриссой должна стать?

Ева задумывается:

– Да, тут вы правы. Ну что ж, не всегда срабатывает.

– Или режиссёрицей?

– Можно сказать режиссёрша.

– Звучит по-деревенски.

– Ну так и вы из деревни.

– И горжусь этим! Моя мать была дояркой.

– Доярессой.

Теперь задумывается Яна.

– А действительно звучит, – соглашается она.


невинное создание

Авторские истории

40.2K постов28.3K подписчиков

Правила сообщества

Авторские тексты с тегом моё. Только тексты, ничего лишнего

Рассказы 18+ в сообществе https://pikabu.ru/community/amour_stories



1. Мы публикуем реальные или выдуманные истории с художественной или литературной обработкой. В основе поста должен быть текст. Рассказы в формате видео и аудио будут вынесены в общую ленту.

2. Вы можете описать рассказанную вам историю, но текст должны писать сами. Тег "мое" обязателен.
3. Комментарии не по теме будут скрываться из сообщества, комментарии с неконструктивной критикой будут скрыты, а их авторы добавлены в игнор-лист.

4. Сообщество - не место для выражения ваших политических взглядов.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
32
Автор поста оценил этот комментарий

Странно, что женщина-филолог не догадалась просто подобрать благозвучный суффикс и проверить употребление получившегося слова. Благозвучный вариант "филологиня" я впервые услышала ещё лет 8 назад.

раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Вот-вот, меня тоже это в тексте смутило. И вариант «педагогиня» в речи одной знакомой флейтистки меня в свое время очень позабавил, и при этом никакого отторжения не вызвал.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Потому что тут не женщина-филолог, а выдуманный персонаж автором, который не разбирается в теме (( никто не сможет даже выговорить слово "филолоГКа", а  реальная филологиня бы знала, что сочетание ГК в основном переходит в сочетание ЖК

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку