Будем знать! Энантиосемия
Энантиосеми́я (др.-греч. εναντιο- — противоположный и σημία — значение) – это явление, которое наблюдается у многозначных слов, развивающих взаимно исключающие друг друга значения. Или простыми словами это внутрисловная антонимия, то есть совмещение противоположных значений в одном слове.
Так же энантиосемия может присутствовать в целых выражениях.
Примеры энантиосемии в русском языке:
Преданный: "верный" и "обманутый".
Санкция: "разрешить" и "запретить".
Завязать: "начать" и "закончить".
Прослушать: "услышать, выслушать" и "отвлечься и не услышать".
Залечить: "вылечить" и "ухудшить состояние из-за лечения".
Отходить: "приходить в себя" и "умирать"
Буквально: "точно, в прям смысле" и "в переносном смысле, фигурально выражаясь"
Вернуть: "отдать" и "получить обратно, забрать".
Бесценный: "имеющий высокую цену" и "не имеющий цены вообще".
Очень нужно: "действительная необходимость" и "отсутствие нужды в чем-либо"
По одной из версий, такое понятие, как энантиосемия, возникло из-за того, что одно и тоже слово употреблялось в различных сферах общения.