yakut1917

yakut1917

пикабушник
поставил 1407 плюсов и 152 минуса
отредактировал 0 постов
проголосовал за 0 редактирований
11К рейтинг 1517 комментариев 5 постов 2 в "горячем"
24

Lost patrol:death in the jungle(rus)

Lost patrol:death in the jungle(rus) Lost patrol, Death in the jungle, Любительский перевод

Перевод брошюры с правилами Lost patrol: death in the jungle. на русский язык.

Делался ввиду того что найти эту книгу правил в свободном доступе и на русском языке- не смог. Делал в основном для себя с прицелом на то что можно будет заинтересовать кого то из друзей, которые не настолько заинтересованы чтобы сидеть вникать в английский текст.
Качество съемки книги правил- отвратное, перевод примерно такой же,  но для использования при игре должно хватить.


ссылка на документ https://yadi.sk/i/SVqVDoDV3ZAQoB

ссылка на предыдущий перевод с deathwatch overkill, который писался по аналогичным причинам. https://yadi.sk/d/Pbr3Wvbc3Eiyxk


Пользуйтесь товарищи! =)

42

Могильщик морские пространства команда дембеля убить - Deathwath Overkill(Rus)

Могильщик морские пространства команда дембеля убить - Deathwath Overkill(Rus) Warhammer 40k, Настольные игры, Deathwath Overkill, Перевод, Длиннопост
Могильщик морские пространства команда дембеля убить - Deathwath Overkill(Rus) Warhammer 40k, Настольные игры, Deathwath Overkill, Перевод, Длиннопост

Перевод книги правил  Deathwath Overkill на русский язык. Перевод делался одним человеком, без профильного образования в связи с чем возможны как вольности/ошибки перевода так и простые опечатки.
Делалось в первую очередь для тех кто хочет поиграть, а вникать в английский не хочет.
Пользуйтесь товарищи! =)

ссылка на скачивание https://yadi.sk/d/Pbr3Wvbc3Eiyxk

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!