Было это году в 2008-2009, учился я тогда в школе.
Лето. Я как раз в это время смотрел сериал Клиника. В этом сериале был момент, когда дама главного героя (доктор Элиот Рид) рассказывает ГГ (ДжейДи, Джон Дориан) насколько хорошо она знает немецкий язык. Рассказывает, что может говорить с двумя акцентами: милая пастушка и злая домоправительница. Ну как бы посмотрелось и забылось.
Но затем мне написал одна девушка, казалось бы вздор, ни разу красивые незнакомые девушки не писали мне сами. Общались мы некоторое время, как всегда, улыбочки, общение и тут она выдаёт информацию, мол, знаю я немецкий язык. Ну а я же юморист неземных масштабов и решаю пошутить по этому поводу и спрашиваю, а какой акцент у тебя?
Даму этот вопрос застал врасплох. Она, в отличии от меня, не смотрела сериалы и ей не был понятен ни юмор, ни смысловая ценность этого вопроса. Я же ей пояснил и за пастушку и за домоправительницу. Спустя минут десять ожидания мне пришло сухое «Пока». Я беззаботно попрощался со спутницей беседы, думая, что ей необходимо чем-то серьёзным заняться, но больше сообщений от неё не поступало.
И только спустя восемь лет, разгребая архивы сообщений и перечитав их, я понял, что это «Пока» было тем самым «Пока, пока, уходи, странный человек, и не засоряй мою жизнь».